特里宣佈退休 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://voice.hupu.com/soccer/2349162.html

來源：instagram 2018-10-08 03:42:32


北京時間10月8日凌晨，英格蘭後衛、切爾西傳奇特里在個人社交網站宣佈掛靴
退役。


特里在 Instagram 寫道：“度過了職業球員難以置信的23年後，現在我認為是
合適的時機掛靴退役了。”


“我有許多需要感謝的人。我的妻子托尼、兩個孩子喬治和薩默爾，是我整個職
業生涯的支柱，如果沒有你們，我不可能有如今的成就，我全心全意愛著你們。”


“我感謝我的父母蘇和泰德，我還是個孩子的時候，你們所付出的一切，給了我
最好的機會讓我實現自己的夢想，成為一名職業球員。我的兄弟保羅，我的職業生涯
中他一直給我幫助和建議。還有我的所有家人和朋友，感謝他們對我的大力支持。”


“14歲的時候，我做出了一生中最好也是最重大的決定：與切爾西足球俱樂部簽
約。言語永遠無法涵蓋俱樂部裡所有人對我的意義，特別是球迷們。從一開始，他們
就給予了我全部的支持，無論是在球場上還是球場外，我都與球迷們維繫著緊密的連
結。我們一起擁有過那麼多了不起的美麗回憶，沒有你們我無法取得成功。對我而言
你們是世界上最棒的球迷們。我希望我讓你們感到驕傲，在我穿著切爾西球衣，戴著
隊長袖標征戰的時候。”


“我想要感謝我的那些了不起的隊友、教練、主帥、工作人員們，能與他們一起
共事，從他們身上學習是我的榮幸。在我為自己所愛的俱樂部效力的717場比賽中，
他們一直指引著我前進的道理，成為隊長為他們服務是我的榮幸。他們也一直幫助我
實現童年的夢想，為英格蘭隊踢球，成為英格蘭隊長，這令我感到無比自豪。”


“我的俱樂部生涯和我的心永遠與切爾西同在，但我也非常感恩1999年在諾丁漢
森林租借效力的那段時光，對年輕時的我來說，那段成長時光是無價的。我還想向阿
斯頓維拉致以崇高的謝意，他們給了我一次機會，讓我在2017-18賽季為這樣一家大
俱樂部效力並擔任隊長，能代表這樣一家正在復興中的俱樂部和偉大的球迷是我的榮
幸。”


“我渴望進入人生的下一篇章，迎接未來的挑戰。”


(編輯：澈爾茜)


https://www.instagram.com/p/BopLXWhhb_d/


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2018/10/7/captain--leader--legend

致敬特里 — 隊長，領袖，傳奇

2018.10.07


特里宣佈退役，他榮譽滿滿的職業生涯是英格蘭足球史上成就最高的球員之一。


https://i.imgur.com/3nc0v7I.jpg


特里在切爾西擁有22年的職業生涯，舉起了15座冠軍獎盃，是藍軍歷史上最成功
的隊長。他為藍軍717場的出場記錄僅低於哈里斯和博內蒂，而他67個進球也創造了
切爾西的後衛進球記錄。


祝你退役後一切順利，特里！


https://www.chelseafc.com/en/news/2018/10/7/captain--leader--legend

Captain, leader, legend - 07 Oct 2018,


---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2018-10-08/doc-ihkvrhps9680582.shtml

2018年10月08日 03:40 新浪體育


北京時間10月8日消息，37歲的英格蘭後衛、前切爾西隊長特里宣佈退役，結束
自己的職業生涯。


　　特里在自己的社交帳號上宣佈了這個決定，他寫道：“在經歷了不可思議的23年
球員生涯後，我決定現在是我退役的最佳時間。”上賽季，特里效力於英冠阿斯頓維
拉，維拉打入了升級附加賽決賽，但是不敵富勒姆無緣升級，賽季末特里離開維拉成
為自由球員至今。


　　特里出生於1980年12月7日，年少時曾效力西漢姆青訓營，他在1995年加盟切爾
西，開啟自己的切爾西生涯。1998年10月28日，特里在聯賽盃對陣維拉的比賽中上演
切爾西首秀，1999-2000賽季，他隨切爾西奪得足總盃冠軍，這是他在切爾西的第一
個重要冠軍。2000-01賽季，特里逐漸確立了在切爾西的主力位置，2001年12月5日，
他在對陣查爾頓的聯賽中第一次戴上了切爾西隊長袖標。2004-05賽季，在德塞利退
役後，剛剛加盟切爾西的莫里尼奧選擇特里擔任切爾西的隊長。


　　在莫里尼奧執教的第一個賽季，特里就以隊長的身份率領切爾西時隔50年重奪英
格蘭頂級聯賽冠軍，同時還獲得了聯賽盃的冠軍。2005-06賽季，特里又率領球隊衛
冕英超冠軍。2006-07賽季，特里率領球隊奪得了聯賽盃和足總盃雙冠王。


　　2007-08賽季，切爾西打進歐冠決賽，和曼聯爭奪最後的冠軍，雙方進入點球大
戰，特里第五個出場，只要他罰進切爾西就能奪冠，然而他腳底打滑將球罰丟，切爾
西最終遺憾錯過了冠軍。2008-09賽季，特里率隊再奪足總盃冠軍。2009-10賽季，特
里再次率隊奪得英超冠軍，並奪得了足總盃冠軍，他成為第一個率領切爾西奪得雙冠
王的隊長。


　　2011-12賽季，切爾西再次殺入歐冠決賽，特里由於半決賽對陣巴薩吃到紅牌，
沒能參加決賽，但切爾西這次神奇擊敗拜仁，成功奪冠，特里也收穫了自己首個歐冠
冠軍，這個賽季，特里收穫了自己在切爾西最後一個足總盃冠軍。2012-13賽季，特
里因傷錯過歐聯盃決賽，切爾西擊敗本菲卡奪得冠軍。2014-15賽季他率領球隊奪得
英超和聯賽盃的雙冠王，2016-17賽季，切爾西再奪聯賽冠軍，但特里已經基本失去
了主力位置，賽季結束後，合同到期後的特里離開了切爾西。


　　特里在切爾西效力了22年時間，一共出場717次，打進了67球，他五次以隊長身
份率領切爾西捧起英超冠軍，是英超史上次數最多的，他還奪得了五個足總盃冠軍、
三個聯賽盃冠軍、兩個社區盾冠軍、一個歐冠冠軍和一個歐聯盃冠軍，並兩次當選切
爾西年度最佳球員，是當之無愧的切爾西歷史最佳隊長。


　　作為英格蘭國腳，特里在2003年6月對陣塞黑的比賽中替補完成首秀，他以主力
的身份參加了2004年歐洲盃和2006年世界盃，並一度擔任英格蘭的隊長。他在2013年
9月宣佈退出英格蘭國家隊，特里一共為英格蘭出場78次，打進6球。


　　在特里的球員生涯中，他兩次獲得切爾西年度最佳球員榮譽、一次獲得PFA年度
最佳、四次進入英超PFA年度最佳陣容、五次進入FIFA球員工會最佳陣容、三次當選
歐足聯最佳後衛、四次進入歐足聯最佳陣容、一次進入世界盃最佳陣容。


　　根據《每日郵報》近日的報導，亨利即將成為維拉新帥，而特里將會重返維拉，
擔任亨利的助教。


（卡拉斯）


---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2018-10-08/doc-ihkvrhpt0553419.shtml

2018年10月08日 13:29 國際足球綜合


北京時間今天凌晨，英格蘭球星、前切爾西隊長特里宣佈正式退役，23年的職業
球員生涯畫上句號。昔日隊友德羅巴通過個人社交平台向特里送上祝福。


　　德羅巴上傳了特里在更衣室中為球隊打氣的照片，並寫道：“祝賀你和你的傳奇
生涯，我的隊長特里。能夠與你一起在切爾西踢球，並肩作戰贏得所有的榮譽，是我
的榮幸。”


　　德羅巴還調皮地提及二人之間的打賭，他寫道：“另外，前幾年你打賭輸給我，
你還沒有還，趁著我沒跟球迷說之前趕緊還給我吧。”


　　所以，這又是什麼不可告人的小秘密呢？


（來自 直播吧）


https://www.instagram.com/p/BopYmqhF10R/


---------------------------------------------------------------------------

https://voice.hupu.com/soccer/2349253.html

來源：Instagram 2018-10-08 10:42:07


前切爾西後衛特里已正式宣佈退役。他此前在切爾西的隊友蘭帕德在 Instagram
上寫了一段情真意切的長篇留言，祝福特里在退役後一切順利。


蘭帕德寫道：“祝賀你，特里！你擁有無與倫比的職業生涯。能和你在切爾西並
肩作戰是我的榮譽，從你身上，我能近距離看到成為最佳的渴望，因此你也激發了你
身邊的所有人。真的是我的動力來源！除此之外，你的實力也讓你持續地處於世界足
壇的頂峰。你永不滿足，永遠推動著你自己和其他人一起追求成功。一個多麼偉大的
球員！多麼優秀的領袖！多麼出色的職業生涯！一個真正的歷史最佳的偉大球員。希
望你在你的新篇章中一切順利。


(編輯：愛喂貓)


https://www.instagram.com/p/BopdWodjoja/


---------------------------------------------------------------------------

http://sports.qq.com/a/20181008/007866.htm

騰訊體育 2018-10-08 11:26


昨晚，前切爾西和英格蘭隊長特里宣佈正式掛靴，結束他長達23年的職業生涯。
隨後，英格蘭足壇各界都紛紛盛讚特里對英格蘭足球所做出的貢獻。


http://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/5668510007/641.jpg
特里絕對配得上各界的讚譽


小雷德克納普盛讚特里為英超史上最好的後衛：“令人震驚的職業生涯，一個偉
大的英超球員，他也許是我們見過的最好的後衛，英超有過許多偉大的後衛，但我認
為特里是最好的，他是那種你絕對希望自己球隊能夠擁有的球員，他是一個冠軍，純
粹的偉大。”


當被問到特里在切爾西的崛起中發揮了多大的作用時，雷德克納普說：“當時切
爾西有莫里尼奧，還有蘭帕德、德羅巴和許多偉大的球員，但特里是球隊領袖，所有
人都視他為榜樣，你總是會記起那些蘭帕德和特里手拉手慶祝奪冠的日子，他們就是
切爾西俱樂部的象徵。特里在那裡取得的成就讓球迷崇拜他愛他，在未來幾天，他配
得上所有人們對他的讚美。”


而社會各界也紛紛在社交媒體上致敬特里，其中切爾西官推寫道：“22年的藍軍
生涯，15個重大比賽冠軍，足球歷史上職業生涯最輝煌的英格蘭球員之一。享受你的
退役生活吧，JT。”


溫布利球場官推：“78場英格蘭隊出場紀錄，其中34場作為隊長，攻進了6球，
包括新溫布利首球。”英格蘭隊官推：“祝賀你度過一個偉大的職業生涯，JT，祝願
你的下一步好運。”


剛效力過的維拉俱樂部官推：“祝賀你結束一個神奇的職業生涯，JT。”萊因克
爾推特：“約翰˙特里已經宣佈退役，雖然人們對他褒貶不一，但如果只評價球場上
的表現，我認為我們都會同意，他是這個國家史上最偉大的後衛之一。”


前切爾西後衛小將阿奇推特：“祝賀你完成了偉大的職業生涯，感謝你這些年為
我做的一切，你總是想要幫助我，讓我成為一個更好的球員，不管做什麼，祝你未來
一切順利。”前切爾西後衛范安霍爾特：“他是足球比賽的忠實僕人，你為你的俱樂
部和國家隊全力做到最好，祝你退休之後一切順利，感謝你為足球做的所有貢獻！”


（飛翼） 責任編輯：yaxinhao


---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2018-10-09/doc-ifxeuwws2312717.shtml

2018年10月09日 09:31 新浪體育


魯尼和特里在英超中對陣了十五年之久，另外在英格蘭隊當了九年的隊友。在昨
天特里宣佈退役後，魯尼在推特上表達了敬意，他發了一張自己和特里的合影，並寫
道：“我對手中最難對付的，祝賀特里擁有這樣一個非凡的職業生涯。”


前英超對手卡拉格這樣評價特里：“我眼中英超時代最佳的中後衛。”


---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2018-10-09/doc-ifxeuwws2271746.shtml

2018年10月09日 07:20 國際足球綜合


前切爾西隊長特里最近宣佈掛靴退役，許多人都對這位藍軍名宿送上祝福，而安
切洛蒂最近也加入到這一行列當中，他在 Instagram 上寫道：“擁有你作為我的隊
長是我的榮幸。祝願你在未來的路途上大獲成功！”


（來自 肆客足球）


https://www.instagram.com/p/BorBd7mnUpa/


---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2018-10-10/doc-ihkvrhpt4914181.shtml

2018年10月10日 11:59 國際足球綜合


小羅球員生涯曾與特里在歐冠交手，彼時的兩人各自作為巴薩和切爾西的核心曾
同場競技，對於昔日對手的掛靴，小羅送上了祝福。


　　小羅在推特上寫道，“這項運動是如此的偉大！曾與這樣的偉大後衛同場競技是
我的榮幸，他是同一位置上的歷史最佳之一，祝你未來好運，我的兄弟。”


（來自 直播吧）


https://twitter.com/10Ronaldinho/status/1049663975196119041

--

以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之心，不論對方是天使
、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善
還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。

--