1. 新聞來源：
ETtoday運動雲
2. 新聞標題：
父親的力量！老爸撿兒子全壘打球 送給剛出生的孫子
3. 新聞內容：
2021年03月04日 11:08
https://cdn2.ettoday.net/images/5483/d5483043.jpg
▲金鶯隊外野手海斯（Austin Hays）。（圖／達志影像／美聯社）
記者路皓惟／綜合報導
金鶯隊外野手海斯（Austin Hays）在4日與勇士熱身賽，迎來春訓首支全壘打，這對海斯
來說是一個特別重要的時刻，因為這是他在今年剛出生的兒子李維（Levi）面前的第一場
比賽，有趣的是，接到這顆全壘打球正是他的父親查克（Chuck Hays），查克再把球送給
了孫子。
因新冠肺炎疫情關係，今年春訓熱身賽嚴格執行社交距離，所以他的老婆莎曼珊帶著兒子
李維坐在了本壘板後方，而父親查克則是坐在右外野看台上，海斯這發轟出牆外的全壘打
球，最終落到了父親手上，在場內工作人員的幫助下，他將這顆具有紀念意義的球，成功
送到了孫子的手中。
MASN Oriolez
@MASNOriolez
√Dad strength
√Gorgeous sound off the bat
√Left fielder eats fence
Austin Hays does it all
https://twitter.com/MASNOriolez/status/1367253850130890752
「這是兒子的第一場棒球比賽，他就得到了全壘打球。」海斯說，「或許這就是父親的力
量，因為他來的第一場比賽，我就敲出全壘打，希望今年能經常出現這種情況。」
如果海斯能夠在春訓展現自己的打擊能力，他有望爭下第4號外野手位置，在擁擠的外野
陣容，佔有一席之地。去年賽季他出賽33場，打擊三圍.279/.328/.393，擊出4轟和9分打
點，其中23場比賽以中外野手身份上場。
金鶯隊教頭海德表示：「我看到不少球員打擊手感不錯，而我們的外野陣容有很多人才，
從陣容深度上來說，當中有很多人可以鎮守多個位置，這是件好事。」
4. 新聞連結：
https://sports.ettoday.net/news/1930780
5. 備註：
金鶯隊各野手位置人選如下：
(1) C：Pedro Severino、Chance Sisco、Nick Ciuffo。
(2) 1B：Trey Mancini、Chris Davis。
(3) 2B：Yolmer Sanchez。
(4) 3B：Rio Ruiz。
(5) SS：Freddy Galvis、Richie Martin。
(6) UT：Pat Valaika、Ramon Urias、Jahmai Jones、Seth Mejias-Brean、
Dilson Herrera*。
(7) RF：Anthony Santander。
(8) CF：Cedric Mullins、Austin Hays。
(9) LF：Ryan Mountcastle。
(10) OF：Stevie Wilkerson、Chris Shaw。
(11) DH：DJ Stewart。
*：本季結束即成為自由球員。
--
ETtoday運動雲
2. 新聞標題：
父親的力量！老爸撿兒子全壘打球 送給剛出生的孫子
3. 新聞內容：
2021年03月04日 11:08
https://cdn2.ettoday.net/images/5483/d5483043.jpg
記者路皓惟／綜合報導
金鶯隊外野手海斯（Austin Hays）在4日與勇士熱身賽，迎來春訓首支全壘打，這對海斯
來說是一個特別重要的時刻，因為這是他在今年剛出生的兒子李維（Levi）面前的第一場
比賽，有趣的是，接到這顆全壘打球正是他的父親查克（Chuck Hays），查克再把球送給
了孫子。
因新冠肺炎疫情關係，今年春訓熱身賽嚴格執行社交距離，所以他的老婆莎曼珊帶著兒子
李維坐在了本壘板後方，而父親查克則是坐在右外野看台上，海斯這發轟出牆外的全壘打
球，最終落到了父親手上，在場內工作人員的幫助下，他將這顆具有紀念意義的球，成功
送到了孫子的手中。
MASN Oriolez
@MASNOriolez
√Dad strength
√Gorgeous sound off the bat
√Left fielder eats fence
Austin Hays does it all
https://twitter.com/MASNOriolez/status/1367253850130890752
「這是兒子的第一場棒球比賽，他就得到了全壘打球。」海斯說，「或許這就是父親的力
量，因為他來的第一場比賽，我就敲出全壘打，希望今年能經常出現這種情況。」
如果海斯能夠在春訓展現自己的打擊能力，他有望爭下第4號外野手位置，在擁擠的外野
陣容，佔有一席之地。去年賽季他出賽33場，打擊三圍.279/.328/.393，擊出4轟和9分打
點，其中23場比賽以中外野手身份上場。
金鶯隊教頭海德表示：「我看到不少球員打擊手感不錯，而我們的外野陣容有很多人才，
從陣容深度上來說，當中有很多人可以鎮守多個位置，這是件好事。」
4. 新聞連結：
https://sports.ettoday.net/news/1930780
5. 備註：
金鶯隊各野手位置人選如下：
(1) C：Pedro Severino、Chance Sisco、Nick Ciuffo。
(2) 1B：Trey Mancini、Chris Davis。
(3) 2B：Yolmer Sanchez。
(4) 3B：Rio Ruiz。
(5) SS：Freddy Galvis、Richie Martin。
(6) UT：Pat Valaika、Ramon Urias、Jahmai Jones、Seth Mejias-Brean、
Dilson Herrera*。
(7) RF：Anthony Santander。
(8) CF：Cedric Mullins、Austin Hays。
(9) LF：Ryan Mountcastle。
(10) OF：Stevie Wilkerson、Chris Shaw。
(11) DH：DJ Stewart。
*：本季結束即成為自由球員。
--
All Comments