http://nba.udn.com/nba/story/6780/2267151
無緣終生單一球隊 韋德懂皮爾斯的憾
聯合報 / 記者陳宛晶╱即時報導
青春全都奉獻給一支球隊，卻沒能在此終老，皮爾斯（Paul Pierce）生命中在波士
頓的最後一戰畫下美麗卻不夠完美的句點；走過類似道路的韋德（Dwyane Wade）
感同身受，他也說：「皮爾斯帶領著這座城市拿下冠軍，你能感受到那份影響力，
一直都會在。」
皮爾斯的19年NBA生涯有15季身披塞爾蒂克戰袍，與這支球隊一起走過低谷、迎來高
峰，2008年與賈奈特（Kevin Garnett）和艾倫（Ray Allen）攜手拿下生涯唯一冠
軍。
2013年球季結束後，進入重建期的塞爾蒂克送走皮爾斯，他近4季效力3支球隊，來
到快艇後出賽機會銳減，本季至今僅出賽12場，平均上場12.3分鐘，今年球季後將
高掛球衣。
「皮爾斯在塞爾蒂克待了15年，一起走過許多低潮的球季和幾個巔峰的球季，不幸
的是，他沒能在這裡結束職業生涯。」韋德表示，「我想他曾經說過，每次回到
波士頓都有種特別的感覺。」
韋德能理解何謂「特別的感覺」，因為他自己也在熱火打了13年，手握3枚冠軍戒指
，就像皮爾斯曾代表著塞爾蒂克，韋德也曾與熱火畫上等號，但他同樣沒能當成「
終生熱火」，在去年球季結束後投奔家鄉球隊公牛。
熟悉的休息室，不再是自己的歸屬，韋德說：「當我回到邁阿密，卻必須走向另一
側休息室，總是感覺很奇怪，畢竟我在這裡真的待了很久。」
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:Chicago Tribune
Dwyane Wade offers respect for Paul Pierce as Pierce plays final game in
Boston
http://fw.to/IaBClZQ
--
無緣終生單一球隊 韋德懂皮爾斯的憾
聯合報 / 記者陳宛晶╱即時報導
青春全都奉獻給一支球隊，卻沒能在此終老，皮爾斯（Paul Pierce）生命中在波士
頓的最後一戰畫下美麗卻不夠完美的句點；走過類似道路的韋德（Dwyane Wade）
感同身受，他也說：「皮爾斯帶領著這座城市拿下冠軍，你能感受到那份影響力，
一直都會在。」
皮爾斯的19年NBA生涯有15季身披塞爾蒂克戰袍，與這支球隊一起走過低谷、迎來高
峰，2008年與賈奈特（Kevin Garnett）和艾倫（Ray Allen）攜手拿下生涯唯一冠
軍。
2013年球季結束後，進入重建期的塞爾蒂克送走皮爾斯，他近4季效力3支球隊，來
到快艇後出賽機會銳減，本季至今僅出賽12場，平均上場12.3分鐘，今年球季後將
高掛球衣。
「皮爾斯在塞爾蒂克待了15年，一起走過許多低潮的球季和幾個巔峰的球季，不幸
的是，他沒能在這裡結束職業生涯。」韋德表示，「我想他曾經說過，每次回到
波士頓都有種特別的感覺。」
韋德能理解何謂「特別的感覺」，因為他自己也在熱火打了13年，手握3枚冠軍戒指
，就像皮爾斯曾代表著塞爾蒂克，韋德也曾與熱火畫上等號，但他同樣沒能當成「
終生熱火」，在去年球季結束後投奔家鄉球隊公牛。
熟悉的休息室，不再是自己的歸屬，韋德說：「當我回到邁阿密，卻必須走向另一
側休息室，總是感覺很奇怪，畢竟我在這裡真的待了很久。」
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:Chicago Tribune
Dwyane Wade offers respect for Paul Pierce as Pierce plays final game in
Boston
http://fw.to/IaBClZQ
--
All Comments