澤村拓一1.1局丟6保送 柯拉舉兩位日籍投緩頰 - 棒球新聞

2021-03-16 13:34 聯合新聞網 / 綜合報導

效力於紅襪的日籍投手澤村拓一，今(16)日面對同區對手光芒再度登板，但仍深受控
球不佳的困擾，中繼0.2局雖然投出2次三振，但也投出3次保送失1分，春訓兩戰下來
澤村拓一防禦率高達13.50，賽後紅襪總教練柯拉（Alex Cora）並不擔心，也拿兩位
曾經共事過的日籍投手為澤村緩頰。

澤村拓一於5局下中繼登板，先是遭基爾邁爾（Kevin Kiermaier）打出二壘安打，接
著再犯控球老毛病，投出2次保送，雖然在滿壘無人出局的情況下，接連三振強打阿羅
薩雷納(Randy Arozarena)及勞爾（Brandon Lowe），但還是對迪亞茲（Yandy Diaz）
投出保送，讓光芒不費吹灰之力拿下追平分，澤村拓一也再度投不滿一局被換下場，
兩戰合計1.1局雖投出3次三振，但也送出驚人的6次保送。

此戰澤村拓一直球速度來到96英哩，他也表示速球及滑球發揮出不錯的效果，「我覺
得今天的控球更好一些，我還是需要作出調整，不能堅持在日本的投球方式，這裡的
打者都有能力將球送往外野深處，這也是我要適應的地方，今天確實受到了教訓，但
也有收穫。」

而紅襪總教練柯拉並不擔心澤村拓一的狀況，他認為這位日職救援經驗豐富的老將會
找回狀況，「我們可以看得出他非常投入，他的狀態很好，只要繼續努力讓自己逐漸
適應好球帶，我相信他會擺脫掙扎的。」

柯拉在2005至2008年效力紅襪，也曾經與日籍投手松坂大輔及岡島秀樹共事，兩位遠
渡重洋來到大聯盟的艱困過程，也被柯拉看在眼裡，「我知道這不是件容易的事，我
們正努力讓澤村感到舒適。」

https://udn.com/news/story/6999/5321269?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news

--