【編譯劉滌昭／綜合外電報導】
美國女將柯爾28日在溫蒂女子高球賽最後一天後來居上，擊敗近況極佳的小將柯莉摩兒，
以270桿（-18）抱走今年第二個冠軍。柯莉摩兒以一桿之差與球后索倫絲坦並列第二，
篤定當選年度最佳新人。台灣女將洪沁慧以276桿並列第15名。
在俄亥俄州舉行的溫蒂女子高球賽，前三輪成績都在68桿以下，
打完第三輪時單獨領先的19歲小將柯莉摩兒，最後一輪表現平平，射下三隻小鳥，
但也出現二個柏忌，僅打出71桿，總和271桿。
第三輪結束時落後柯莉摩兒一桿的美國球員柯爾，前九洞摘下一個博蒂，
11洞起突然發威，連射三隻小鳥，反超前柯莉摩兒二桿，之後雖然吞下一個柏忌，
以69桿完成最後一輪，仍以一桿之差的270桿奪下今年第二個冠軍和16萬5000美元獎金。
索倫絲坦最後一輪發揮球后本色，打出六博蒂零柏忌的全場最佳成績66桿，
追上柯莉摩兒，兩人以271桿並列亞軍。南韓的張晶和美國的赫絲特以272桿並列第四名。
柯莉摩兒雖然與個人今年第三個冠軍擦身而過，不過她在最佳新人的爭奪上，
已遙遙領先最大競爭對手南韓的李美娜達645分，篤定成為今年的新人王。
台灣的洪沁慧最後一輪前八洞仍有水準演出，三個博蒂、一個柏忌，
但第九洞打出柏忌，12洞又失手吞下雙柏忌，一下子損失三桿，成績73桿，
以總和276桿並列第15名。
倒是龔怡萍最後一輪表現出色，共射下五隻小鳥，沒有任何柏忌，
而且平均開球距離達到近260碼，四個五桿洞就賺進三個博蒂，打出全場次佳的67桿，
最後以總和277桿躍居第20名。
【2005/08/30 民生報】 ＠ http://udn.com
--
美國女將柯爾28日在溫蒂女子高球賽最後一天後來居上，擊敗近況極佳的小將柯莉摩兒，
以270桿（-18）抱走今年第二個冠軍。柯莉摩兒以一桿之差與球后索倫絲坦並列第二，
篤定當選年度最佳新人。台灣女將洪沁慧以276桿並列第15名。
在俄亥俄州舉行的溫蒂女子高球賽，前三輪成績都在68桿以下，
打完第三輪時單獨領先的19歲小將柯莉摩兒，最後一輪表現平平，射下三隻小鳥，
但也出現二個柏忌，僅打出71桿，總和271桿。
第三輪結束時落後柯莉摩兒一桿的美國球員柯爾，前九洞摘下一個博蒂，
11洞起突然發威，連射三隻小鳥，反超前柯莉摩兒二桿，之後雖然吞下一個柏忌，
以69桿完成最後一輪，仍以一桿之差的270桿奪下今年第二個冠軍和16萬5000美元獎金。
索倫絲坦最後一輪發揮球后本色，打出六博蒂零柏忌的全場最佳成績66桿，
追上柯莉摩兒，兩人以271桿並列亞軍。南韓的張晶和美國的赫絲特以272桿並列第四名。
柯莉摩兒雖然與個人今年第三個冠軍擦身而過，不過她在最佳新人的爭奪上，
已遙遙領先最大競爭對手南韓的李美娜達645分，篤定成為今年的新人王。
台灣的洪沁慧最後一輪前八洞仍有水準演出，三個博蒂、一個柏忌，
但第九洞打出柏忌，12洞又失手吞下雙柏忌，一下子損失三桿，成績73桿，
以總和276桿並列第15名。
倒是龔怡萍最後一輪表現出色，共射下五隻小鳥，沒有任何柏忌，
而且平均開球距離達到近260碼，四個五桿洞就賺進三個博蒂，打出全場次佳的67桿，
最後以總和277桿躍居第20名。
【2005/08/30 民生報】 ＠ http://udn.com
--
All Comments