溫網冠軍天才莉莉宣布退休 - 網球 Tennis

By Robert
at 2013-08-15T11:04

Table of Contents

http://tinyurl.com/k6h328g

Wimbledon champion Bartoli announces shock retirement
Reuters – 3 minutes 56 seconds ago

CINCINNATI, Aug 14 (Reuters) - Wimbledon champion Marion Bartoli shocked the
tennis world on Wednesday by announcing her retirement from the sport at the
age of 28.

溫網冠軍Marion Bartoli星期三宣布退役震驚網壇

After a second round loss to Romanian Simona Halep at the Western and
Southern Open, the Frenchwoman came into the media room and said: "I just
can't do it anymore". (Reporting by Steve Keating; Editing by Peter
Rutherford)

在辛辛那提第二輪輸給Halep後Bartoli在記者會宣布自己再也無法繼續打下去了

---

http://tinyurl.com/mssfqc5

MASON, Ohio (AP) — Wimbledon champion Marion Bartoli has retired after
losing her latest match at the Western & Southern Open.

溫網冠軍Bartoli在輸球後宣布退休

The 28-year-old player from France has suffered through a series of injuries
even as she enjoyed the highlight of her career this year, winning at
Wimbledon. She was seeded eighth in Cincinnati and lost to Simona Halep 3-6,
6-4, 6-1 on Wednesday night.

這位28歲法國選手儘管今年打出生涯最大亮點，近來仍受傷連連，星期三三盤輸給Halep

After two hours of considering her physical condition, she tearfully
announced she's quitting. Bartoli said her Achilles, shoulder, hips and lower
back hurt continuously when she plays.

兩小時考量後，他淚眼汪汪宣布退休，並表示自己的韌帶、肩膀、臀部、下背部都有傷勢

--

Tags: 網球

All Comments

By Mary
at 2013-08-18T06:42

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

By Rachel
at 2013-08-21T02:20

太嚇人了吧

By Frederica
at 2013-08-23T21:58

!!!!!太驚人了

By Joe
at 2013-08-26T17:36

拿過溫網冠軍也沒啥遺憾了！

By Daniel
at 2013-08-29T13:14

!!!!!!!

By Catherine
at 2013-09-01T08:52

蛤！！！--->看到新聞的第一反應Orz

By Hedda
at 2013-09-04T04:30

效法葛拉芙在人生最高峰退下~~

By Liam
at 2013-09-07T00:08

這讓我想到Graf 99年拿法網冠軍溫網亞軍後突然失去動力

By Regina
at 2013-09-09T19:46

樓上有默契哈

By Caitlin
at 2013-09-12T15:24

至少拿到最想要的溫網，可以請她打美網嗎，YEC也是

By Anthony
at 2013-09-15T11:02

Sampras也是在拿下02年美網後退休雖然他是比賽前宣布的

By Charlie
at 2013-09-18T06:40

太驚人了！

By Gilbert
at 2013-09-21T02:18

太突然@@

By Catherine
at 2013-09-23T21:56

好突然@@

By Delia
at 2013-09-26T17:34

剛創下生涯高峰就宣布退役真突然

By Queena
at 2013-09-29T13:12

http://www.wtatennis.com/news/article/3349082

By Susan
at 2013-10-02T08:50

阿山哥那是職業末段不一樣

By Joseph
at 2013-10-05T04:28

!!!!!!!!!!

By Leila
at 2013-10-08T00:06

蛤... 好傻眼喔

By Edward Lewis
at 2013-10-10T19:44

What the...

By Charlotte
at 2013-10-13T15:22

Lisicki : 更, 沒機會報仇

By Puput
at 2013-10-16T11:00

李娜也全身是傷, 還能堅持下去真的很猛

By Sierra Rose
at 2013-10-19T06:38

拿下大滿貫退休~也算是無憾了

By Edward Lewis
at 2013-10-22T02:16

嚇死人了

By Christine
at 2013-10-24T21:54

此生無憾了，她就只想要溫布頓冠軍

By Isabella
at 2013-10-27T17:32

讓人驚訝

By Ingrid
at 2013-10-30T13:10

last match...表示美網見不到她了?

By Una
at 2013-11-02T08:48

By Frederica
at 2013-11-05T04:26

so shocking!近期來驚嚇程度僅次於08海寧急流勇退那次!

By Dinah
at 2013-11-08T00:04

WIKI 寫上退休日了...2013, 8, 14

By Selena
at 2013-11-10T19:42

太突然了吧...

By Zora
at 2013-11-13T15:20

超震驚@@ 不過人生還是健康最重要，祝福她

By Aaliyah
at 2013-11-16T10:58

與玉羅煞不同才剛拿完大賽冠軍還以為準備大展身手

By Joseph
at 2013-11-19T06:36

費拔這天能不能晚點到呢

By Vanessa
at 2013-11-22T02:14

玉羅煞是拿太多拿到手軟退休....

By Wallis
at 2013-11-24T21:52

WTF....................

By Sandy
at 2013-11-27T17:30

28歲應該是顛峰期阿...可以進廠維修再出來啊...竟然退休...

By Freda
at 2013-11-30T13:08

有差嘛？再復出就好了，現在女網都流行這樣。

By Ophelia
at 2013-12-03T08:46

太震驚!!!!

By Andrew
at 2013-12-06T04:24

這哪招= =

By Hedy
at 2013-12-09T00:02

Shock

By Hedy
at 2013-12-11T19:40

真的被嚇到......

By Suhail Hany
at 2013-12-14T15:18

傻眼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

By Xanthe
at 2013-12-17T10:56

莉莉！！！

By Damian
at 2013-12-20T06:34

No! 很喜歡她跳來跳去接發球很逗趣

By Faithe
at 2013-12-23T02:12

也是她跳來跳去當場感覺多耗兩年體力......

By Zora
at 2013-12-25T21:50

只能祝福了

By Carolina Franco
at 2013-12-28T17:28

感覺她解脫了未來都沒規劃看來真的想好好休息

By Annie
at 2013-12-31T13:06

也許休息幾年又會出來了,不用太傷心

By Oscar
at 2014-01-03T08:44

這麼小就打球訓練有了這番成就也算值得了

By Enid
at 2014-01-06T04:22

好震驚啊~~~~~ >"< 祝福她，想念她的跳來跳去~

By Regina
at 2014-01-09T00:00

有嚇到不過要碰到那麼好的拿大滿貫的機會也很難了

By Elma
at 2014-01-11T19:38

看阿格西的自傳，葛拉芙應該是腳傷退休的吧

By Yedda
at 2014-01-14T15:16

今年?網女單也夠曲折離奇莉莉能把握機會令人感動阿

By Zanna
at 2014-01-17T10:54

(震驚)

By Zanna
at 2014-01-20T06:32

其實莉莉這麼做好像也沒那麼意外，她是天才莉莉啊!

By Catherine
at 2014-01-23T02:10

天才莉莉要做什麼都可以呀祝福她

By Daph Bay
at 2014-01-25T21:48

太早了吧還想看她打耶

By Regina
at 2014-01-28T17:26

No.....

By Lucy
at 2014-01-31T13:04

沒關係莉莉依然是天才

By Skylar DavisLinda
at 2014-02-03T08:42

!!!

By Tracy
at 2014-02-06T04:20

無遺憾了吧XD

By Adele
at 2014-02-08T23:58

膝蓋那邊應該傷比較大純看打法的話..........

By Todd Johnson
at 2014-02-11T19:36

(嚇)

By Odelette
at 2014-02-14T15:14

莉莉!!!!!!

By Rebecca
at 2014-02-17T10:52

超突然的......................

By Ophelia
at 2014-02-20T06:30

我會永遠記得妳的天才忍者巴特莉

By Hazel
at 2014-02-23T02:08

天才莉!!!! Q_Q

By Rosalind
at 2014-02-25T21:46

怎麼那麼突然 Q_Q

By Charlotte
at 2014-02-28T17:24

看樣子明年溫網由 Lisicki 開場囉 XD

By Agatha
at 2014-03-03T13:02

沒有亞軍開場的前例，要也是前冠軍開場

By Jacky
at 2014-03-06T08:40

像01年冠軍伊凡，隔年沒去衛冕，大會讓阿山哥代替開場

By Irma
at 2014-03-09T04:18

09年的時候也是，Nadal沒來衛冕，所以讓Federer來開場

By Irma
at 2014-03-11T23:56

好突然，不過算沒遺憾吧

By Aaliyah
at 2014-03-14T19:34

By Vanessa
at 2014-03-17T15:12

太早了吧，法國人應該拚一下網冠軍的

By Tristan Cohan
at 2014-03-20T10:50

乾......原本還想繼續多看她打幾場的說

By Hedwig
at 2014-03-23T06:28

祝福

By Quintina
at 2014-03-26T02:06

傻眼....

By Kama
at 2014-03-28T21:44

膩了吧都練了那麼久了@@

By Leila
at 2014-03-31T17:22

好意外...

By Emily
at 2014-04-03T13:00

驚...= =

By Robert
at 2014-04-06T08:38

哪招....

By Valerie
at 2014-04-09T04:16

太意外了！！！

By Catherine
at 2014-04-11T23:54

!!!!!!!!!!!!!!!這算急流勇退嘛?

By Joseph
at 2014-04-14T19:32

！！！

By Audriana
at 2014-04-17T15:10

WOW 正值巔峰的說

By Liam
at 2014-04-20T10:48

Graf退休是因為熱情不在吧官網還寫說溫網F後沒有動

By Quanna
at 2014-04-23T06:26

力重拾球拍練習

By Edith
at 2014-04-26T02:04

這是網壇最高智慧.她.不愧為天才莉莉

By Gary
at 2014-04-28T21:42

也好啦至少不像Safina那樣讓人心痛

By Ophelia
at 2014-05-01T17:20

............................

By Lydia
at 2014-05-04T12:58

.......................

By Sierra Rose
at 2014-05-07T08:36

這是真新聞嗎？！！嚇壞了

By Irma
at 2014-05-10T04:14

祝福莉莉! 也希望網壇能有更多像她這麼有特色的球員

By Sandy
at 2014-05-12T23:52

然後開始她的另一個職業生涯可能也會很有所成ww

By Gary
at 2014-05-15T19:30

哪泥

By Callum
at 2014-05-18T15:08

這沒啥啊，過二年：「新聞」天才莉莉復出

By Suhail Hany
at 2014-05-21T10:46

回上面K大我記得2002的開場是ANDRE AGASSI耶當時主播

By Carol
at 2014-05-24T06:24

還說是因為去年的冠軍沒來打原本要給亞軍RAFTER開但

By Elizabeth
at 2014-05-27T02:02

RAFTER也沒來打所以把開幕戰給了前冠軍AGASSI

By Todd Johnson
at 2014-05-29T21:40

哭哭好震驚

By Anonymous
at 2014-06-01T17:18

祝福妳!再見~~~天才莉莉!

By Joe
at 2014-06-04T12:56

話說08年亞軍是Federer 所以09年他既是前冠軍也是亞軍

By Annie
at 2014-06-07T08:34

今天上班看到這消息也嚇到了

By Dora
at 2014-06-10T04:12

！！！！！

By Blanche
at 2014-06-12T23:50

不!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

By Caitlin
at 2014-06-15T19:28

只要去google " Bartoli deserve wimbledon"大概就知道原因了..不過我當時也推了一把...

By Ina
at 2014-06-18T15:06

外媒吵很大..很多網友又超毒舌..

By Regina
at 2014-06-21T10:44

受傷應該是主因, 但是外界閒言閒語殺傷力也大

By Anthony
at 2014-06-24T06:22

莉莉應該不會在乎這個吧

By Mia
at 2014-06-27T02:00

今年溫布頓如果是冠軍是莉絲琪可能雜音會小很多

By Ina
at 2014-06-29T21:38

今年溫網冠軍就是Bartoli 還再說其他的真是太無聊了

By Regina
at 2014-07-02T17:16

冠軍是贏到最後的不是擊敗最強的,所以沒什麼如果是XXX就可能

By Joseph
at 2014-07-05T12:54

OOO了(照這種邏輯那法網該頒個至高無上金獎盃給Sod才對)

By Emma
at 2014-07-08T08:32

a9不意外又亂酸了

By Charlotte
at 2014-07-11T04:10

it is a big shock!

By Lucy
at 2014-07-13T23:48

我沒有酸甚麼,只是根據晉級的過程把大家感覺說出來而已

By Bethany
at 2014-07-16T19:26

至少這樣的結果很讓人訝異,很難說這是實至名歸

By Elizabeth
at 2014-07-19T15:04

不訝異阿莉莉本來就很會打草地

By Rae
at 2014-07-22T10:42

上次進決賽也是打敗海寧逆轉勝證明草地上確實有競爭力

By Zenobia
at 2014-07-25T06:20

莉莉又不是沒打進過溫網決賽，而且你的說服力也只是籤表造

By Poppy
at 2014-07-28T01:58

成的，又不是莉莉的問題

By Oliver
at 2014-07-30T21:36

其實結果不意外，Lisicki本來就不是大賽型選手，常常不能

By Iris
at 2014-08-02T17:14

噢不！

By Bennie
at 2014-08-05T12:52

克服壓力，不然以她的實力，怎麼會混這麼久了還混不到一個像樣的成績。

By Elvira
at 2014-08-08T08:30

回Imbruglia大：最後是阿格西沒錯，但原先預定的是阿山http://sports.sina.com.cn/o/2002-06-25/25281166.shtml

By Lily
at 2014-08-11T04:08

我只記得上半段，後面的變化真的忘了，感謝提醒

By Carolina Franco
at 2014-08-13T23:46

莉莉也在草地打敗過小威只是那屆下一輪就敗了

By Tristan Cohan
at 2014-08-16T19:24

下一輪就是輸李思琪

By Steve
at 2014-08-19T15:02

能夠拿到冠軍就是最厲害的沒什麼實至名歸的問題

By Quanna
at 2014-08-22T10:40

就沒人去質疑鳳姐拿的法網這世界還真奇怪

By Hedda
at 2014-08-25T06:18

一點都不奇怪,今年的溫布頓狀況比起往年是特別一點

By Isabella
at 2014-08-28T01:56

太意外了！！！

By Leila
at 2014-08-30T21:34

太意外了不過有些推文太誇張她是退休不是死了......

By Oliver
at 2014-09-02T17:12

WTA搞不好過兩年又會復出了...QQ

By Sandy
at 2014-09-05T12:50

不!!!!!! 我很喜歡她說!!!!!!

By Joe
at 2014-09-08T08:28

會質疑鳳姐的法網冠軍那年應該沒看球吧wwwwwwww

By Jessica
at 2014-09-11T04:06

Lisicki 壓力一來是蠻容易崩盤的...

By Oliver
at 2014-09-13T23:44

看到標題的第一反應是:蛤!!!

By Jessica
at 2014-09-16T19:22

雖然當時溫網決賽支持司機的，不過之後覺得莉莉真的很沉

By Lucy
at 2014-09-19T15:00

穩又有風度!祝福她!

By Emma
at 2014-09-22T10:38

回curran Lisicki混不出一個像樣成績是因為她一直在受傷...

By Quanna
at 2014-09-25T06:16

每次傷好復出打出一點成績後又受傷一直不斷輪迴

By Hedy
at 2014-09-28T01:54

請問一下，宣布退役後多久排名會移除?

By Heather
at 2014-09-30T21:32

分數會持續吧除非球員有特殊要求

By Mary
at 2014-10-03T17:10

記得 Henin好像是要求直接把她移除不然球后還能做

By Robert
at 2014-10-06T12:48

時間點也太.......

By Belly
at 2014-10-09T08:26

鳳姐法網那麼神.哪有什麼可質疑的

By Andy
at 2014-10-12T04:04

而且鳳姐隔年又再度打入決賽唷!

By Ursula
at 2014-10-14T23:42

Wtf

By Genevieve
at 2014-10-17T19:20

鳳姐紅土真的不賴! 沒什麼好質疑的

By Anonymous
at 2014-10-20T14:58

這年代什麼場地不錯的，遇到小威其實都差不多...

By Sierra Rose
at 2014-10-23T10:36

淑薇的單打什麼時候宣佈要退?

By Michael
at 2014-10-26T06:14

樓上.......

By Caroline
at 2014-10-29T01:52

等淑薇也打輸樓樓上真的就該退了

By Vanessa
at 2014-10-31T21:30

推如果淑薇跟樓樓樓上PK輸的話才真的該退

By Dora
at 2014-11-03T17:08

拿冠軍就是實至名歸又不是每一輪對手都退賽...

By Erin
at 2014-11-06T12:46

不要把自己的感覺放大成"大家的感覺"

By Oscar
at 2014-11-09T08:24

恭喜她拿下溫網後退休或許可以過一個比較不傷痛的人生

溫網冠軍天才莉莉宣布退休 - 網球 Tennis

All Comments

Related Posts

費德勒：將使用舊球拍征戰美網

Sharapova先盛後衰　慘遭Stephens逆轉

費爸對克許拽伯

美網觀賽包包大小問題

===== 本週排名 13/08/12 =====