溫網／非種子大驚奇！斯洛伐克女將拚進4強 - 網球 Tennis

溫網／非種子大驚奇！斯洛伐克女將拚進4強

2017/07/12 07:58
鉅亨網新聞中心 (來源：NOWnews)
就算比賽因雨暫停近 3 個小時、且中途更換球場，這些突發因素都無法降低 Magdalena Rybarikova 的火熱手感，12 日清晨 Rybarikova 以 6：3、6：3 直落二輕取來自美國的 Coco Vandeweghe，這位世界排名 87 名的斯洛伐克女將，還在繼續她今年的溫網驚奇之旅。

Rybarikova 和 Vandeweghe 本來在第一球場出賽，但由於倫敦當地下起大雨的關係，比賽在 Rybarikova 贏得首盤、第 2 盤雙方戰成 2：2 平手時暫停，並由大會決議將待中央球場的賽事結束後更換場地繼續比賽。

豈料中央球場的 Johanna Konta 和 Simona Halep 打滿 3 盤才分出勝負，也讓這場比賽延遲了將近 3 個小時，終於恢復比賽後 Rybarikova 並未失去比賽節奏，順利在第 6 局破發後保持領先，即便比賽末段發生 Vandeweghe 不滿判決怒嗆主審：「有沒有打過網球啊？在跟我開玩笑嗎？」的插曲，Rybarikova 依舊順利拿下勝利。

這是 Rybarikova 生涯首度闖進大滿貫賽事 4 強，同時也是 4 強中唯一一位非種子選手，同時也是 2008 年的鄭潔以來溫網女單 4 強中世界排名最低的選手，另外她也成為了斯洛伐克史上首位闖進溫網 4 強的女子選手，驚奇之旅締造許多紀錄。

「我不敢相信我打進 4 強了，我實在是太開心了，這一切真是不可思議。」Rybarikova 賽後難掩激動地表示：「我很慶幸就算更換了球場我還是保持地相當鎮定，所以我現在能夠來到這裡（4 強）。」

Rybarikova 在 4 強賽的對手是 Garbine Muguruza，2 人生涯共 4 度交手，各拿下 2 勝 2 敗平分秋色，對此 Rybarikova 坦言比賽將會相當困難，但自己有過獲勝的紀錄、因此將會有一定的信心。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』

http://m.cnyes.com/news/id/3864824
-------------------------------------------------
https://goo.gl/Pdwv9z

“That’s baloney, that’s baloney,” said the American in response the umpire’s call.

“You called it before I hit, I’m standing right at the ball. If you’re saying it at the same time it’s still a distraction on the play.”

The 24th-seeded American told Thomson her explanation was "baloney" and said: "It is a distraction on the play. Have you ever played tennis?"
Vandeweghe also said to the official: "How are you that wrong?"

http://i.imgur.com/xgl7wiK.jpg



--