溫格盛讚小槍手越來越強 歐冠碰曼聯感到興奮 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/2009-04-16/06544327115.shtml
2009年04月16日06:54 新浪體育

　　新浪體育訊　阿森納主場3比0擊敗了比利亞雷亞爾，晉級與曼聯的半決賽，主教練溫
格賽後稱讚了年輕的槍手，認為他們取得了長足的進步。

　　「我們很有信心，這來源於我們在英超中一場一場獲得的進步，」溫格說，阿森納自
從去年十一月份以來已經在聯賽中保持十八輪不敗了。

　　「信心從一項賽事裡轉移到了另一項，因此我們無法選擇某個賽事，而是希望在所有
的比賽中都發揮出色。」

　　談到本場比賽，溫格稱讚了球隊的踢法：「我們的傳球很好，給他們製造了很多的麻
煩，在反擊的時候，我們的衝擊力是爆炸性的。」

　　阿森納在歐冠半決賽中的對手是曼聯，溫格又要和老對手弗格森較量，談到和紅魔交
鋒的關鍵，溫格表示是比賽時的狀態。「這是一百八十分鐘的杯賽較量，重要的是比賽當
天的狀態。」

　　「兩隊都有相同的賽程，聯賽中少賽一場，還要踢一場足總杯半決賽，因此在身體狀
態上我們能達到什麼程度將可能會對結果產生影響。這是這類比賽的有意思的地方，他們
是不可預知的。」

　　「你可以說曼聯是一支攻擊型的隊伍，因此會有很精彩的比賽，但有時候，兩隊可能
會彼此抵消。這是一次考驗，是一次你珍惜的挑戰，我們對此感到興奮。」

　　「我不想談曼聯的弱點，比賽時他們會很強大，但這也會鼓舞我們達到自己的最佳狀
態。和曼聯之前我們還有其他比賽，因此讓我們試圖保持自己的勢頭，現在最重要的是切
爾西(週末的足總杯半決賽)，我們會先專注於眼前的目標。」

　　溫格再次表示，阿森納的進步顯著，擁有美好的未來。「我對此從不懷疑，但當你無
法贏得比賽時，你會擔心自己是否是對的，我一直很確信，不過我當時更擔心年輕球隊的
信心和信念。」

　　「當他們無法贏得比賽時，心理上會十分困難，因此相對那些有重要經歷、體驗過艱
難時期的隊員，他們更容易疲憊和脆弱。賽季初時，我更擔心的是球隊心理的問題，但他
們很好的應付了這個挑戰，這群隊員的意志力很強。」

　　「我們有一支有著遠大未來的球隊，俱樂部也處在很好的勢頭中，在沒有額外資源的
情況下，財政狀況仍然保持健康，並沒有很多球隊能做到這一點。」

　　比利亞雷亞爾主帥佩萊格裡尼承認，他的球隊不是阿森納的對手。「最終，阿森納比
我們更出色，我們面對的是一支超級球隊，在紅牌之前就已經被他們擊敗了。」他還展望
了阿森納和曼聯的半決賽：「面對曼聯會十分困難，這將會是五十對五十的較量，很難預
測贏家。當你打進半決賽，任何事情都可能發生。」

　　(馬拉喬)

--