溫格有最新目標 Cesc神速傷癒10天內訓練 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/2009-02-18/00384222051.shtml

http://0rz.tw/Lx4Ah

------------------------------------------------------------------------------


新浪體育訊　據《太陽報》報導，最近一位葡超前鋒吸引了溫格的眼球，他就是目前效
力民族隊的巴西射手內內(全名是安德森-米蓋爾-達席爾瓦)，本賽季他為民族隊出場17次
，打進14球，在目前的聯賽射手榜上高居首位。上周民族隊在聯賽中3比0大勝吉馬良斯隊
，阿森納特地派出球探觀看了這位前鋒的表現。


　　民族隊在去年夏天以折合40萬英鎊的價格將內內從克魯塞羅隊挖來，當時和他的合同
只簽到2010年6月，《太陽報》認為在轉會視窗重開時，阿森納就會考慮引進這位很可能
是本季葡超金靴的獲得者，而他在葡萄牙的踢球經歷也足以讓他擺脫英國勞工證的干擾。
　

　另外，法佈雷加斯自打12月份膝蓋受傷後，已經大歇了兩個月，看著隊友生龍活虎的
表現，他真有些熬不住了，小法透露說他要在10天內恢復訓練！原本估計小法將在3月中
旬複出，但西班牙人打算把這個日期稍微提前一些，他承認他實在等不及要重歸一線隊行
列中。


　　小法說：“在過去的幾周裏，我一直在進行爬山訓練，雖然練得很辛苦，但這對我的
肌肉康復很有好處。我對目前的情況進展感到高興，看上去很有希望在10天內就要開始有
球訓練，所以這事比我想像的要快一些。我真是等不及想再次觸球了，因為自打我被踢傷
後已經過去了大概有八周了，我想那是我生命中最長的難熬時光！”


　　在週末看了巴賽隆納的比賽後，小法即刻回到了阿森納，在酋長體育場為隊友的足總
杯重賽加油助威，他和無法出場的阿沙文、阿德巴約一起，看著戰友們大勝晉級。小法說
：“從這周起，我就算回到俱樂部了，回到更衣室和隊友們在一起。我會看著他們訓練，
一起在打客場比賽時旅行，還有穿上我的戰袍，這會給我更多要趕緊康復的強烈願望。所
以說我和隊伍又在一起了。”


　　作為一隊之長，小法表達了自己要和戰友們一起並肩奮鬥的願望，他說：“在過去的
幾周裏，我腦海裏只想著自己的傷勢。但現在是我回歸球隊的時候，作為隊長我還有責任
要擔，即使我不能進行比賽，我也會和隊友們站在一起。”


　　(孟巍)


--