官方網：2009年2月27日
新聞來源：http://www.arsenal.com/news/ladies-news/bendtner
http://bbs.arsenal.com.cn/thread-183528-1-1.html
綜合編譯：rockgun
溫格堅稱本特納在阿森納有著成為一個「世界級球員」所需的一切。
這位丹麥前鋒在周中1：0擊敗羅馬做出了一個重要的貢獻，他拉到左路適應納斯裡的中路
角色，依靠他的直線跑動給羅馬人防線製造了麻煩。然而，本特納在浪費了2個絕佳的機
會之後受到了批評。
溫格當然願意本特納將他的本賽季進球增加到9個以上，但是這位阿森納主帥承認他更關
心的是是否這位丹麥人進入到正確的位置上去破門。
「我認為他目前做得很好，」這位法國人說。「他只有20歲，在頂級水平的比賽上踢球，
創造出機會。在這個水平的問題就是是否你沒有創造機會。」
「他想努力，他正變得非常職業。以前他有一點隨意。他現在意識到了要如何成為一個頂
級球員。他做得很好，在我看來，他有一個燦爛的未來。」
本特納在20歲有大量的時間來提高他比賽的方方面面，包括他的破門。即使亨利在21歲來
到海布裡時，也在門前缺乏鎮靜。溫格期待本特納在他獲得比賽經驗之後變得更為冷靜。
「我相信最重要的是當你錯失了一個機會，你要去分析原因，」這位法國人說。「至於所
有其他，讓人們去說吧。當然，你錯失了一個機會，你回家盡力去看看為什麼你錯失這個
機會。在本特納這事上，因為多種原因吧，在這個晚上他的第一腳觸球不對。」
「當他拿球時，他沒有做好準備，這是他需要去分析的這類事。他有把握時機的能力和
這種精神，但是這是需要後來努力的問題。」
「我已經看到過很多球員，當他們20歲時，他們沒有破門，但是當他們23歲時，他們破門
了。」
--
新聞來源：http://www.arsenal.com/news/ladies-news/bendtner
http://bbs.arsenal.com.cn/thread-183528-1-1.html
綜合編譯：rockgun
溫格堅稱本特納在阿森納有著成為一個「世界級球員」所需的一切。
這位丹麥前鋒在周中1：0擊敗羅馬做出了一個重要的貢獻，他拉到左路適應納斯裡的中路
角色，依靠他的直線跑動給羅馬人防線製造了麻煩。然而，本特納在浪費了2個絕佳的機
會之後受到了批評。
溫格當然願意本特納將他的本賽季進球增加到9個以上，但是這位阿森納主帥承認他更關
心的是是否這位丹麥人進入到正確的位置上去破門。
「我認為他目前做得很好，」這位法國人說。「他只有20歲，在頂級水平的比賽上踢球，
創造出機會。在這個水平的問題就是是否你沒有創造機會。」
「他想努力，他正變得非常職業。以前他有一點隨意。他現在意識到了要如何成為一個頂
級球員。他做得很好，在我看來，他有一個燦爛的未來。」
本特納在20歲有大量的時間來提高他比賽的方方面面，包括他的破門。即使亨利在21歲來
到海布裡時，也在門前缺乏鎮靜。溫格期待本特納在他獲得比賽經驗之後變得更為冷靜。
「我相信最重要的是當你錯失了一個機會，你要去分析原因，」這位法國人說。「至於所
有其他，讓人們去說吧。當然，你錯失了一個機會，你回家盡力去看看為什麼你錯失這個
機會。在本特納這事上，因為多種原因吧，在這個晚上他的第一腳觸球不對。」
「當他拿球時，他沒有做好準備，這是他需要去分析的這類事。他有把握時機的能力和
這種精神，但是這是需要後來努力的問題。」
「我已經看到過很多球員，當他們20歲時，他們沒有破門，但是當他們23歲時，他們破門
了。」
--
All Comments