http://voice.hupu.com/soccer/2004380.html
阿森納主帥溫格透露，如果不是2014年率隊奪得足總杯冠軍，那麼他可能已經離開兵工廠
。
在2014年之前，阿森納已連續9年與各項大賽的冠軍獎盃無緣。溫格為此承受了巨大壓力
，他承認如果不是14年的足總杯冠軍，那麼他很難繼續執教兵工廠。
好在阿森納如願捧起杯，溫格也與阿森納續約。他說：“如果我們輸了，我不知道（是否
會繼續執教）。老實說，我不知道。通常我都會尊重自己的合同，我會為一切努力奮鬥。
對你們說在一家俱樂部執教17年最終卻依靠一場杯賽決賽來決定，我覺得……所以還是不
進決賽的好，你就沒有問題了。”
“但如果沒有贏決賽，那就可能有問題了，因為所有人都會因此感到失望。局面可能會變
得非常困難，但好在我們贏了。”
(編輯：吳冠中)
*
附上本週足總盃百場紀念新聞：http://voice.hupu.com/soccer/2004305.html
溫格談足總杯百場：一種特權
明天阿森納與胡爾城的比賽將是溫格執教槍手19年來的第100場足總杯比賽，期間教授六
次捧起足總杯冠軍，並在上賽季實現衛冕的壯舉。溫格坦言，足總杯對他來說意義重大。
“我記得自己第一場在電視上看的足球比賽就是足總杯，那時家裡沒有電視，我得到學校
去看那個黑白屏，那時正是足總杯決賽。”溫格說。
“有趣的是昨天我接受英足總的採訪，他們問我關於英國足球歷史的問題。我記得的第一
批球員是1966年那些，博比-查爾頓，博比-摩爾，斯泰爾斯， 赫斯特這些。在那之前，
九歲十歲的時候我看過足總杯決賽，但我甚至不記得是哪兩支隊在踢了。那時我無法想像
我會參加100場足總杯比賽，這是一種特權。 100是個太大的數字而且我們在足總杯上的
表現總體來說很好，明天我要維持這樣的記錄。”
(編輯：劉一手)
--
「假裝足球是一時的喜好，或是我們會挑選比賽來看，
這樣繼續假裝下去是沒有用的。」
－－尼克．宏比《足球熱》
-- Nick Hornby, Fever Pitch
--
阿森納主帥溫格透露，如果不是2014年率隊奪得足總杯冠軍，那麼他可能已經離開兵工廠
。
在2014年之前，阿森納已連續9年與各項大賽的冠軍獎盃無緣。溫格為此承受了巨大壓力
，他承認如果不是14年的足總杯冠軍，那麼他很難繼續執教兵工廠。
好在阿森納如願捧起杯，溫格也與阿森納續約。他說：“如果我們輸了，我不知道（是否
會繼續執教）。老實說，我不知道。通常我都會尊重自己的合同，我會為一切努力奮鬥。
對你們說在一家俱樂部執教17年最終卻依靠一場杯賽決賽來決定，我覺得……所以還是不
進決賽的好，你就沒有問題了。”
“但如果沒有贏決賽，那就可能有問題了，因為所有人都會因此感到失望。局面可能會變
得非常困難，但好在我們贏了。”
(編輯：吳冠中)
*
附上本週足總盃百場紀念新聞：http://voice.hupu.com/soccer/2004305.html
溫格談足總杯百場：一種特權
明天阿森納與胡爾城的比賽將是溫格執教槍手19年來的第100場足總杯比賽，期間教授六
次捧起足總杯冠軍，並在上賽季實現衛冕的壯舉。溫格坦言，足總杯對他來說意義重大。
“我記得自己第一場在電視上看的足球比賽就是足總杯，那時家裡沒有電視，我得到學校
去看那個黑白屏，那時正是足總杯決賽。”溫格說。
“有趣的是昨天我接受英足總的採訪，他們問我關於英國足球歷史的問題。我記得的第一
批球員是1966年那些，博比-查爾頓，博比-摩爾，斯泰爾斯， 赫斯特這些。在那之前，
九歲十歲的時候我看過足總杯決賽，但我甚至不記得是哪兩支隊在踢了。那時我無法想像
我會參加100場足總杯比賽，這是一種特權。 100是個太大的數字而且我們在足總杯上的
表現總體來說很好，明天我要維持這樣的記錄。”
(編輯：劉一手)
--
「假裝足球是一時的喜好，或是我們會挑選比賽來看，
這樣繼續假裝下去是沒有用的。」
－－尼克．宏比《足球熱》
-- Nick Hornby, Fever Pitch
--
All Comments