作者:
曹玉烱
最近處在連敗陰霾的小牛今天(13日)又被溜馬壓著打，儘管老將Dirk Nowitzki決勝節飆
分，但溜馬諸將仍成功阻擋對手攻勢，最終112比105拿下3連勝並送給小牛5連敗。
3節打完溜馬領先11分之多，決勝節Nowitzki挺身而出，數度將比數縮小到1球的差距，但
George Hill此時起了關鍵作用，3度在對手快將比數追平情況下投進三分球，士氣受挫的
小牛此後不曾把差距縮小到5分以內。
溜馬此役有7人得分來到二位數，前2年效力小牛、今年首次回到達拉斯的Monta Ellis攻
下17分5籃板7助攻3抄截，Paul George有20分10籃板6助攻，Hill貢獻16分。
受到前隊友熱情歡迎的Ellis表示：「我們都是隊上老將，有著豐富贏球與輸球的經驗，
你得盡力幫助年輕球員保持專注，讓他們了解到在這聯盟總有高低起伏，然後將心思放在
下1場比賽。」
前3場33投11中狀態欠佳、此役10投5中包括3記三分球、第4節包辦10分的Hill說：「我最
近陷入命中率不佳的低潮，但我認為擺脫此一困境的唯一方法就是多出手，隊友們也都對
我有信心，不斷把球傳給我。」
Nowitzki攻下小牛最高30分，Deron Williams有13分8助攻，Wesley Matthews則是15分5
籃板6助攻。小牛5連敗為2012-13年以來最多，而33勝33敗、勝率跌回5成是去年11月14日
以來首見。
雪上加霜的是，小牛未來6戰先對上黃蜂與騎士這2支東區勁旅，然後與勇士、拓荒者各有
1場主客場比賽，這對目前排名西區第8的他們來說是嚴峻挑戰。
Matthews指出：「現在我們是勝率5成的球隊，我們的近況也該是5成勝率球隊，而現在我
們正處在十字路口上，我們想要去哪裡？我們該怎麼做才行？」
https://goo.gl/jVjgEX
--
曹玉烱
最近處在連敗陰霾的小牛今天(13日)又被溜馬壓著打，儘管老將Dirk Nowitzki決勝節飆
分，但溜馬諸將仍成功阻擋對手攻勢，最終112比105拿下3連勝並送給小牛5連敗。
3節打完溜馬領先11分之多，決勝節Nowitzki挺身而出，數度將比數縮小到1球的差距，但
George Hill此時起了關鍵作用，3度在對手快將比數追平情況下投進三分球，士氣受挫的
小牛此後不曾把差距縮小到5分以內。
溜馬此役有7人得分來到二位數，前2年效力小牛、今年首次回到達拉斯的Monta Ellis攻
下17分5籃板7助攻3抄截，Paul George有20分10籃板6助攻，Hill貢獻16分。
受到前隊友熱情歡迎的Ellis表示：「我們都是隊上老將，有著豐富贏球與輸球的經驗，
你得盡力幫助年輕球員保持專注，讓他們了解到在這聯盟總有高低起伏，然後將心思放在
下1場比賽。」
前3場33投11中狀態欠佳、此役10投5中包括3記三分球、第4節包辦10分的Hill說：「我最
近陷入命中率不佳的低潮，但我認為擺脫此一困境的唯一方法就是多出手，隊友們也都對
我有信心，不斷把球傳給我。」
Nowitzki攻下小牛最高30分，Deron Williams有13分8助攻，Wesley Matthews則是15分5
籃板6助攻。小牛5連敗為2012-13年以來最多，而33勝33敗、勝率跌回5成是去年11月14日
以來首見。
雪上加霜的是，小牛未來6戰先對上黃蜂與騎士這2支東區勁旅，然後與勇士、拓荒者各有
1場主客場比賽，這對目前排名西區第8的他們來說是嚴峻挑戰。
Matthews指出：「現在我們是勝率5成的球隊，我們的近況也該是5成勝率球隊，而現在我
們正處在十字路口上，我們想要去哪裡？我們該怎麼做才行？」
https://goo.gl/jVjgEX
--
All Comments