消息兩則 - NBA

Hawks Seeking High 2nd Rounder For Marco Belinelli, Ersan Ilyasova

來源：https://goo.gl/WY57jS

亞特蘭大老鷹隊對於Marco Belinelli和Ersan Ilyasova的交易保持開放的態度，

希望可以藉此交易順位較前面的二輪選秀籤。此二位球員在本季的薪資大約都是600多萬

美元。


Dion Waiters To Undergo Season-Ending Ankle Surgery

來源：https://goo.gl/CgfDoq

Dion Waiters預計會在球季結束後針對他受傷的左腳踝進行手術，不過目前他仍舊

尋求LA 醫生的進一步檢查與傷勢評估。之所以在上個休賽期並未進行手術，乃是考量到

自己當時恰好是自由球員的身份，在那之後他選擇與熱火隊簽下四年5200萬美元的合約。

目前，他為熱火隊出賽了30場比賽，平均上場時間為30.6分鐘，繳出14.3分、2.6籃板、

3.8助攻的成績。


--
倫敦法庭前站著三名鐵路員工，起因是一次疏忽造成數百人的慘重傷亡。三名員工異口
同聲說：「以前我們只需要勞動八小時，但是最近必須勞動十四甚至十八小時，在旺季
時往往需要連續勞動四十、五十小時」但是最尊敬的不列顛陪審員對他們的回答是訂為
「殺人罪」而只在一項溫和的附錄中表示良好的願望：
希望鐵路大亨們將來在購買必要數量的「勞動力」時大方一些，在榨取所購買的勞動力
時「節制」、「節欲」或「節儉」一些。

--