海寧不後悔退役 無緣溫網是其最大遺憾 - 網球

http://www.tennis.com.cn/news/international/20080703/32789.html
倫敦當地時間7月2日，已經退役一個多月的前世界第一海寧對媒體說，她不是不可能回到
賽場的。

「我不可能說自己絕不回來了，因為我不喜歡『絕不』這個詞。」海寧說，「不過那
些瞭解我的人們應該知道，一旦我做出決定，一定是考慮了很久的。我說結束了就是結束
了，會有新的人生開始。」

在今年的法網開賽前，這位比利時人宣佈退出職業網壇。她說，自己已經失去了繼續
戰鬥的動力。

「作為一個職業運動員，實在是太難了，你要做出很多犧牲，」海寧說，「你的一切
都要圍繞著網球，而我已經在這樣的生活中經歷了20多年。」

「你們都知道，總會有結束的一天，我不是因為傷病停下來的，這是我自己的決定，
我也有做這樣決定的權利。」

談到自己從來沒有贏得過的溫網，海寧說：「這應該是我職業生涯最大的遺憾了，那
是最古老的賽事，我很喜歡。但是我的打法可能不是很適合，在草地比賽，我都不是非常
自信。」

對於本屆溫網，她認為衛冕冠軍大威廉姆斯會笑到最後，「我一直認為維納斯是最好
的草地球員，她很高大也很有力量，所以，她是最大熱門。」

--