波特羅讚穆雷發揮無愧NO.1 - 網球 Tennis

波特羅讚穆雷發揮無愧NO.1 感謝巴黎球迷盼再來

　北京時間6月3日，2017年法國網球公開賽進入第七個比賽日。男單繼續第三輪的爭奪，
頭號種子、去年賽會亞軍穆雷在一場焦點對決中，首盤化解四個盤點後以7-6(8)/7-5/6-0
擊敗德爾波特羅，挺進16強。賽後，阿根廷人贊穆雷是真正的世界第一。

　　“前兩盤我機會很大，可以說我打得很果斷。我覺得我打得很好，我能感覺到我正在
精神上讓他難受。”德爾波特羅說，“我感覺我能贏得比賽，特別是我認為我可以在精神
上戰勝他。但那仍然是極其複雜的，因為他開始打出更棒的回球。後來我的發球再也不能
影響他了。他是真正的世界第一。”

　　比賽中醫生給了他一些藥，不過“鳳梨”表示比賽中他的腹股溝並不疼。“我比前幾
天好多了，安迪今天讓我跑了很多。”

　　但阿根廷人並沒有在身體上找藉口。“事實上，我感覺身體狀態很好，但我輸了比賽
，安迪在前兩盤一直擋不住我的球，但他用把握住了極小的機會贏得了比賽。第三盤，在
心理上對我來說很難。無論如何，我打出了一場很好的比賽。在祖父去世後，我的紅土賽
季表現很好，我期待在草地的良好發揮。”

　　在談到安迪-穆雷時，德爾波特羅說：“你知道，安迪，他在球場上很聰明。那就是
為什麼他的球都打得那麼好，而且心理上也很棒的原因。那就是為什麼他是現世界排名第
一的原因。我知道這場比賽對他有多麼重要。祝他一切順利，希望他能走得更遠些。”

　　連續4年缺席法網的他，今年終於重新站在了羅蘭-加洛斯的賽場上。“我很喜歡今天
在球場上發生的事。看到大家在為我現在的狀態歡呼，我真的很高興。過去5年中，我錯
過了在這裡的很多比賽，所以我將帶著對巴黎人、對朋友、對粉絲的美好回憶回家，當然
，你要知道，這裡也有很多阿根廷球迷。希望明年我能有更好的狀態、更好的水準，我好
在這兒多呆幾天。（笑）”

　對於自己在世界範圍內的人氣，阿根廷人表示：“我只是一直努力在做自己。要知道，
我認為所有的人都喜歡我的故事。我缺陣了很長一段時間。我一直嘗試治癒手腕問題，我
從未因為那些問題而放棄過。當然，如果你把現在的我和那個舊的德爾波特羅比較，那每
個人都知道我的反手怎麼樣。我在比賽中跑動更多了。我想，這就是人們喜歡我的地方。
我努力做我自己。我也喜歡在巡迴賽中耍酷（笑）。但那就是我。”

　　在被問到正手擊球時觀眾發出的驚呼聲會不會干擾自己時，他說：“不，我喜歡，我
很喜歡。我想他們是有點兒驚訝到了。”

　　有記者問他“今年要和前五強交手會不會壓力更大？”。“鳳梨”說：“我沒感覺壓
力。我想我輸給了德約科維奇3次。在邁阿密又敗給了費德勒。今天我輸給了安迪。我本
可能贏的，但我輸掉了。所以每次和這些頂級球員交手都是非常困難的。這些傢伙都是最
好的球員，但我認為我有對陣頭號種子選手時最好的資料統計，這很不容易。”

　　“但事實是，他們是世界上最好的球員。那就是為什麼多數時候他們最終會獲勝的原
因。但無論如何，如果我繼續像現在這樣打球，我會保持相當好的狀態。我想我能再次擊
敗他們，此前我已做過多次了。”

　　（月光）

http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-06-04/doc-ifyfuzmy1649841.shtml

--