波特羅浪費好局再度失聲痛哭 阿根廷成網 - 網球 Tennis

波特羅浪費好局再度失聲痛哭 阿根廷成網壇無冕之王
http://sports.sina.com.cn/t/2011-12-05/03105855587.shtml
2011年12月05日03:10 新浪體育微博

　　新浪體育訊　北京時間12月5日消息，成王敗寇，是競技體育不變的事實。納達爾擊
敗德爾-波特羅後，成功為西班牙鎖定今年戴杯冠軍。和狂喜的納達爾形成鮮明對比，德
爾-波特羅在一旁難止失望的淚水。作為阿根廷的核心，德爾-波特羅連續輸給費雷爾和納
達爾，成為最終錯失冠軍的原因。除了慨歎對手的實力強勁，也讓人不得不為幸運女神從
不眷顧這支無冕軍團而感到惋惜。

　　這是阿根廷史上第四次闖入大衛斯杯決賽，在過去五年他們也曾先後在2006年和2008
年得到爭奪冠軍的機會，卻還是未能打破宿命。今年在半決賽擊退衛冕冠軍塞爾維亞後，
阿根廷又再次迎來了改寫歷史的機會。客場面對實力強勁的西班牙，潘帕斯雄鷹也做好苦
戰的準備。德爾-波特羅在首日表現已經足夠頑強，卻仍然無奈的以五盤輸給近來狀態正
處巔峰的費雷爾。雖然納爾班迪安的雙打為他們帶來了一線生機，但再度出場的德爾-波
特羅遭遇對勝利同樣異常饑渴的納達爾時，又再次在比分領先的情況下慘遭逆轉。也難怪
這位身高198CM的小巨人，在兩場比賽結束後都禁不住流下失望的淚水。

　　此時在身邊安慰德爾-波特羅的納爾班迪安，也許是最能懂得這種失落感受的人。即
將年滿30歲的納爾班迪安，曾被譽為沒有贏得大滿貫冠軍的最強者。隨著年齡的增大，他
的大滿貫夢想可能已是鏡花水月，但帶領阿根廷拿下戴杯冠軍，仍是他職業生涯的最高目
標。同代球員高迪奧、寇里亞都已經遠離賽場了，只有納班依舊為自己的夢想堅持。在
2006年時阿根廷曾經有機會圓夢。當時遠赴莫斯科的納爾班迪安單打連勝達維登科和薩芬
，風頭一時無兩。不過缺乏幫手的納班在雙打不敵薩芬後，成就了後者再奪大衛斯冠軍的
夢想。

　　隨後德爾-波特羅快速成長，阿根廷的戴杯實力有增無減，他們的奪冠呼聲在2008年
到達了巔峰。在半決賽3-2復仇俄羅斯後，阿根廷在決賽迎來了西班牙的挑戰。當時的阿
根廷占盡了天時、地利、人和的優勢：他們的主場已經十年未遭敗績；比賽也安排在西班
牙最不擅長的室內硬地上；而且對方的頭號球星納達爾還因傷缺席。不過當納爾班迪安在
首場擊敗費雷爾取得開門紅後，比賽走勢卻讓人跌破眼鏡。帶傷出戰的德爾-波特羅遭菲-
洛佩茲逆轉，心理包袱過大的阿根廷在雙打也再度告負。替補德爾-波特羅出賽的阿卡蘇
索最終五盤遭沃達斯科逆轉，錯失了也許是他們最好的奪冠機會。

　　從納爾班迪安到德爾-波特羅，阿根廷兩代領袖都在為大衛斯杯冠軍而不懈努力，但
無奈他們始終未能如願。作為戴杯戰場上的“無冕之王”，阿根廷這一次又再次帶著破碎
的心離開決賽場。想要擺脫這個稱號，德爾-波特羅就要記住今日流淚的感覺，化悲憤為
力量，用球拍為自己、為球隊正名，才能有圓夢的一天。　　(Mike)

http://i3.sinaimg.cn/ty/t/2011-12-05/U3616P6T12D5855587F44DT20111205031035.jpg
波特羅場外失聲痛哭

--