波特：先考慮坎特的健康再談續約、查洛巴非常專注於足球 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/article/
chelsea-vs-man-united-press-conference-chelsea-news-injury-gallagher-kante

切爾西vs曼聯記者會：波特談球隊傷情

21 10月 2022


切爾西主教練波特在我們對陣曼聯的英超比賽之前提供了球隊傷病的最新情況，
包括蓋拉格和里斯˙詹姆士的最新情況，還討論了坎特的合同情況以及對手C羅的停
賽。


https://i.imgur.com/rGT1XYN.jpg


波特是在賽前記者會上對媒體說這番話，我們正準備明天在斯坦福橋迎戰曼聯，
希望能延續主教練率領切爾西的不敗開局和五場不敗的戰績。波特證實，除了三個長
期受傷的球員詹姆士、坎特和佛法納之外，目前還沒有新的球員缺陣，這三名球員將
錯過客場挑戰曼聯的比賽。


“比賽結束後，我們還在讓所有人恢復健康的過程中，但我們和在布倫特福德時
的狀態差不多了。”我們的主教練說。


賽前訓練後，所有人都可以參加對陣曼聯的比賽，包括蓋拉格，他在週三我們
0-0戰平布倫特福德的上半場因身體不適被迫離場。


https://i.imgur.com/X1f0ZT6.jpg
蓋拉格在對陣布倫特福德的比賽中只踢了14分鐘，隨後被科瓦契奇換下


“蓋拉格今天參加訓練了，他已經恢復了，我們將在接下來的24小時裡看看他的
情況。但除了長期缺陣的球員，我們和以前沒什麼兩樣。”


波特向媒體更新了里斯˙詹姆士從膝蓋手術中恢復的最新情況，討論了他和其他
受傷的球員感到明顯失望，他們可能無法代表國家隊參加今年的世界盃。


“里斯要戴四週的支架，這是第一件事，先要穩定膝蓋，然後再進行康復，就像
我們說的，這將需要大約八週的時間，這是最新的消息。”


https://i.imgur.com/2GkOsnU.jpg


“我們至少要承認，他們是人類，絕對希望參與這種類型的比賽。但事實是，沒
有什麼特別好的辦法能讓他們過得更好，我認為我需要承認這一點。我們只需要專注
於自己能控制的事情，專注於康復，日復一日。事情會變好，然後就可以繼續前進。”


波特還談到了另一名最近接受手術後缺席的球員坎特，但他堅稱自己的重點是幫
助坎特回歸賽場，而不是在現階段考慮未來的合同談判。


https://i.imgur.com/3iAHb2n.jpg
自八月份在對陣熱刺的比賽中受傷後，坎特就再沒有出場過


“對我們和我來說，最重要的是幫助他恢復健康，這是重點。”他解釋道，“他
還有很長的路要走，我們必須確保給他正確的治療，幫助他恢復健康和強壯，一旦他
開始享受足球，我們就可以考慮這些事情了。”


我們的對手將在斯坦福橋的比賽中失去C羅，曼聯主教練騰哈格已經確認C羅因紀
律原因不會參加比賽，他在週中戰勝熱刺的比賽中擔任替補，早早離開了替補席。


“我不能發表評論，因為我不知道具體情況，但他已經表明了自己的立場。有時
我們必須這麼做，也需要俱樂部的支持，這就是從外部來看的情況。”


https://i.imgur.com/Zm147YA.jpg
曼聯主帥滕哈格已經確認C羅不會在斯坦福橋參加比賽


“我很難發表評論，因為我不知道實際情況，我不知道到底發生了什麼。我不想
上頭條新聞。騰哈格的部分工作是做出艱難的決定，但這很正常。”


== 切爾西vs曼聯停賽 ==


沒有球員停賽。哈佛茲離停賽還有兩張黃牌，而達洛特和布魯諾˙費爾南德斯都
離曼聯的禁賽還有一張黃牌。


== 切爾西vs曼聯的傷病名單 ==


在我們2-0戰勝AC米蘭的歐冠比賽中，里斯˙詹姆士的膝蓋受傷，他將缺席幾週，
而坎特在腿筋手術後預計將缺陣四個月。佛法納是另一個缺席的球員，蓋拉格在布倫
特福德因病下場後已經回歸訓練。


曼聯將失去范德貝克、布蘭登˙威廉姆斯和圖安澤貝。馬夏爾和萬比薩卡都恢復
了訓練，但預計要到下週才能出場，不過騰哈格希望馬奎爾能在本場比賽回歸。C羅
因紀律原因被俱樂部停賽。


https://www.chelseafc.com/en/news/article/
chelsea-vs-man-united-press-conference-chelsea-news-injury-gallagher-kante

Chelsea vs Man United press conference: Potter provides injury update,
latest on Gallagher illness and Kante contract

21 OCT 2022


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/article/
hes-a-soldier-potter-praises-chalobah-and-prepares-for-changed-man-united

波特稱讚查洛巴：他是一位戰士

21 10月 2022


特雷沃˙查洛巴是需要等待機會給波特留下深刻印象的切爾西球員之一，當佛法
納受傷後，波特把這個機會交給了他，他用雙手抓住了。


https://i.imgur.com/hzUqj58.jpg


自10月5日我們主場戰勝AC米蘭的比賽中查洛巴在38分鐘換下佛法納之後，他就
沒有缺席過一分鐘的比賽，他在三後衛和四後衛陣型之間穿梭，甚至在這些角色的不
同位置之間更替。例如他在布倫特福德的比賽中擔任中衛，對陣阿斯頓維拉的比賽中
他在三中衛的右邊。


波特執教期間，藍軍一直保持零封，這證明了查洛巴的自信、位置感、力量和速
度，也難怪最近幾天有媒體猜測他可能被徵召到英格蘭隊。今天波特對他有話要說。


“從第一天開始，我就對他印象深刻，”主教練強調，“他在前兩場比賽中沒有
上場，但表現完美，訓練非常好，非常職業，非常堅定。他是一個令人印象深刻的球
員，非常專注於足球。”


https://i.imgur.com/hppSOb3.jpg
查洛巴幫助切爾西在布倫特福德保持零封


“他有點像戰士，踢了所有的比賽，我們在球員的可用性方面遇到了一些問題，
但他站了起來，挺身而出，他的表現非常好。”


“我一點也不驚訝他和英格蘭隊的傳言，但謝天謝地這不是我要考慮的問題，是
別人的問題，”波特在談到英格蘭隊的傳聞時補充道，“他每週都在為我們踢球，但
這是索斯蓋特的決定，而不是我。”


和查洛巴一樣，波特在球員時代也是一名後衛。作為一名左後衛，他的職業生涯
很穩定，但他自己也承認，他的職業生涯並不精彩。


一個毋庸置疑的亮點是 1996/97 賽季他在英超最後一年，在南安普頓6-3戰勝英
超冠軍曼聯的那場難忘的比賽中，他替補出場打滿了最後20分鐘。事實證明，這是他
在頂級聯賽的八次出場中唯一一次取勝。


“我改變了那場比賽！”波特在今天的記者會上被問到這個問題時笑著說，“比
賽正在朝曼聯傾斜，然後我一出場，它就轉向了我們！我想事情就是這樣...”


“幸好在我上場之後我們沒有輸掉比賽，這才是我最擔心的。在戴爾球場的那些
日子就是這樣的，從歷史上看，他們不太喜歡這座球場，前一個賽季甚至不好到去換
球衣（客隊在1-3輸球的比賽中途換了球衣）。”


https://i.imgur.com/cSWxu38.jpg
1996年，波特穿著南安普頓隊服


“馬特˙勒蒂西耶狀態火熱，伯科維奇打進了一個非常漂亮的進球，這是其中一
場精彩的表演。羅伊˙基恩被紅牌罰下可能更推了一把。對我們來說是偉大的一天，
對他們卻不是。”


快進到26年後，波特正在準備本賽季第二次面對曼聯，他已經率領布萊頓戰勝了
他們。


https://i.imgur.com/qaOaDmo.jpg
波特8月在老特拉福德慶祝


“很多都變了。”在老特拉福德取得勝利之後，我們的教練在談到明天的對手時
承認，“他們在發起進攻的方式上有了一點改變。更多長傳、更直接的球，同時他們
保持了同樣的水平，拉什福德、馬夏爾、桑喬製造威脅，布魯諾˙費爾南德斯是他們
的關鍵球員。有很多相似之處，但他們已經適應了競爭，也適應了彼此。他們可能對
彼此有了更多的了解，這是一個正常的過程。”


“我們比賽的時候，我在布萊頓已經三年了，而騰哈格在曼聯待了六個星期。他
需要學習很多東西，這是正常的。因為他們有實力，隨著時間的推移，他們自然會變
得越來越好。”


https://i.imgur.com/M8c8PRk.jpg


“我非常尊重騰哈格，他在職業生涯中所做的工作和作為教練的實力。可以看到
他在進入競爭階段時進行適應和調整。他們的開局不是很好，但已經反擊了，他們拿
到了分數，踢得很好。他們正在成長為一支頂級球隊，這是一場艱苦的比賽，一場激
動人心的比賽，一場精彩絕倫的比賽。”


https://www.chelseafc.com/en/news/article/
hes-a-soldier-potter-praises-chalobah-and-prepares-for-changed-man-united

'He's a soldier': Potter praises Chalobah and prepares for changed Man
United

21 OCT 2022

--


Hoddle: 'Matthew will be sitting up there looking down now and

loving Chelsea being winners. He'll just love Chelsea winning.'


--