波爾因手術缺席歐錦賽 恐無緣奧運會 - 桌球

波爾因手術缺席歐錦賽 恐無緣第五次參加奧運會

　新浪體育訊　　北京時間9月22日消息，波爾退出歐錦賽的傳言在9月21日得到官方證實
，繼退出團體、雙打兩項比賽後，波爾決定退出該項賽事的全部比賽。

　　波爾在facebook主頁聲明：“在裡約奧運會開賽前十個月，為了確保能夠第五次參加
奧運會，我將於本週四接受手術。近期我的左膝一直感到疼 痛，我最信任的醫生
Johannes Peil經過反復研究，診斷為滑膜皺襞綜合征，也就是髕骨下方粘膜增厚。如果
不能及時處理，軟骨將受到損傷。

　　幾周來，我的訓練都在疼痛中度過，這種超負荷讓我無計可施。所以現在必須要實施
手術，甚至不惜退出即將開始的歐錦賽，而我效力的門興杜塞爾多夫俱樂部的一系列比賽
。我也將缺席。至於停賽多久，這取決於術後醫生的判斷。不過，我會回來的。”

　　隨著奧運會的逐步臨近，波爾顯然不打算冒任何風險，果斷決定進行手術治療。這並
非他第一次因為健康原因退出重要賽事，2008和2009兩屆世界錦標賽他都因傷退出，包括
2013年的歐錦賽，他也曾因為感冒而未能上場。
　　德國隊主教練羅斯科夫以及體育官員普勞澤對波爾的決定表示非常贊同。“波爾決定

聽從於自己的身體而不再冒險，這是好事”，普勞澤說道，“世界排名積分可以通過其他
比賽來趕超，在奧運前還有足夠的時間。”

　頂替波爾參加歐錦賽的人選在斯特格和蒙格爾之中產生，經德國乒協與德國國家隊教練
團隊商議，最終決定由斯特格出戰。斯特格曾兩次打入歐錦賽半決賽，然而這位來自不萊
梅的選手，目前也正在遭受大腿傷病的困擾。

　　目前，奧恰洛夫已經獲得裡約奧運會的參賽資格，波爾能否趕上歐洲區奧運會資格賽
，則要看手術進行的順利與否以及術後恢復狀況了。

　　（文章來源：乒乓世界公眾號）

　　附已經獲得奧運資格的選手名單：

　　男子

　　奧恰洛夫（德國）
　　吳戈‧卡爾德拉諾（巴西）
　　奧馬爾 （埃及）
　　阿魯納（奈及利亞）
　　王建安（剛果）
　　阿薩爾（埃及）

　　女子

　　李佼（荷蘭）
　　吳玥（美國）
　　迪娜（埃及）
　　埃爾（埃及）
　　韓星（剛果）
　　奧斯霍那科（奈及利亞）

http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2015-09-22/doc-ifxhzevf0957821.shtml

--