波多:小德可能還未觸底 與阿格西合作非 - 網球 Tennis

By Steve
at 2017-06-20T17:53
at 2017-06-20T17:53
Table of Contents
波多:小德可能還未觸底 與阿格西合作非好主意
對於德約科維奇自從去年法網後就一直持續低迷的狀態,很多人都在為他找問題、出
主意。也有人認為他已過了巔峰期,不可能再回來了。對此,ESPN專欄作家皮特-波多就
表示小德可能還沒有真正“觸底”;他還沒搞清自己的方向;而和阿格西在一起也不是個
好主意。
一年前——幾乎在同一時間——小德還在為成為1969年羅德-拉沃爾以來的首個“年
度全滿貫(同一年內包攬四大滿貫)”而努力。然而,就在剛剛過去的法網公開賽上,他
潰敗給蒂姆的畫面卻令人觸目驚心。沒有了曾經標誌性的捶胸、撕襯衫和怒吼宣洩,他放
棄了比賽,也無處求助。
如今,在塞爾維亞人的包廂裡,沒有教練、沒有理療師或訓練師,只有面無表情的家
人和一個唯心論者佩佩-伊馬茲。
在波多看來,這場潰敗尤其讓人心酸,因為這是場命中註定要成為證明的比賽——小
德本該在阿格西的指導下扭轉他令人沮喪的賽季;這也本該要證明他最近的掙扎不過是一
些小問題,只是對他最近過度成功的一點簡單反應而已。
法網是他避免這一可怕問題的最後機會——事實證明,一場不詳的陰雲正籠罩著他的
職業生涯:諾瓦克-德約科維奇該何去何從呢?
簡單來說,答案在溫網!這是他自去年以來麻煩的開始——在第三輪被薩姆-奎雷伊
淘汰後,關於他私生活危機的謠言也開始盛行(事後證明如果他不解釋可能還好點兒)。
這是關於前世界第一大揭秘的開始。
在2016年美網輸給瓦林卡不久,他就被穆雷從世界第一的寶座上拽了下來。直到2017
法網之前,他只在今年年初贏得了一項小比賽的冠軍。而法網本該是他重整旗鼓的希望。
不過,預期中的情況並未發生——衛冕冠軍似乎並未準備好完全投入到手頭的比賽中
去,他就像個不情願的戰士,他已經全神貫注於一些人稱之為的“個人旅程”。
這深深潛藏在心靈深處的東西,也是小德那麼想讓阿格西成為他教練的主要原因之一
。這也是為什麼阿格西決定幫助他的的原因——美國人無疑在他身上看到了自己過去的痕
跡:一個感到幻滅而陷入迷茫的人在尋找網球和生活以外的更多東西。
正如小德在羅馬大師賽期間所說:“阿格西是個培養價值觀念、投身慈善事業的人。
他很謙虛、受過很好的教育。他能在球場內外為我的生活提供很多幫助。我很興奮要看看
我們之間的前景。”
塞爾維亞人渴望得到指導,而這引發了個非常實際的問題:阿格西到底願意花多少時
間和精力來指導小德?他在嚴肅面對小德的生活方式時,他們的磨合又會怎樣呢?要知道
,阿格西曾經是個叛逆者——他和父親曾有過很不和諧的關係——而小德的家庭關係則比
較牢固。這甚至可能成為他要面臨的基本問題之一。
阿格西有著豐富的生活,而且還有很多與網球無關的活動。很難想像他會花大量時間
坐在比賽的貴賓包廂裡,與小德無所不在的父母以及心理大師佩佩-伊馬茲聊天。
前教練貝克爾已經對塞爾維亞人的未來發出了一些警告。他指出,在小德潰敗前幾天
,阿格西就因為其它的事情而離開了巴黎。德國人補充道:“[德約科維奇]必須找到一個
新的巡迴賽教練。據說有些教練願意幫助他,但這必須儘快提上議事日程,而不是在溫網
期間,因為他必須利用這接下來的三到四周來恢復狀態。”
不過小德可能並不同意貝克爾這種“迫在眉睫”的觀點。在這段困難時期,他談到了
很多次“生命”——而另一個處於他這種狀況的球員,可能會在這段時間裡,把注意力集
中在更普遍的問題上,比如正手、反手或體能。
小德在離開巴黎時告訴記者,他希望能和阿格西在溫網重聚。而波多認為,這並不是
個很好的計畫,但前世界第一似乎並不太確定他想要什麼、或者他要到哪裡去——無論是
他的網球,還是他一直在說的“生活”。
人們常說:“觸底反彈。”聽起來,小德現在好像還沒有真正“觸底”。而他還要經
歷“更深的挑戰”。
(月光)
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-06-20/doc-ifyhfnqa4486805.shtml
--
對於德約科維奇自從去年法網後就一直持續低迷的狀態,很多人都在為他找問題、出
主意。也有人認為他已過了巔峰期,不可能再回來了。對此,ESPN專欄作家皮特-波多就
表示小德可能還沒有真正“觸底”;他還沒搞清自己的方向;而和阿格西在一起也不是個
好主意。
一年前——幾乎在同一時間——小德還在為成為1969年羅德-拉沃爾以來的首個“年
度全滿貫(同一年內包攬四大滿貫)”而努力。然而,就在剛剛過去的法網公開賽上,他
潰敗給蒂姆的畫面卻令人觸目驚心。沒有了曾經標誌性的捶胸、撕襯衫和怒吼宣洩,他放
棄了比賽,也無處求助。
如今,在塞爾維亞人的包廂裡,沒有教練、沒有理療師或訓練師,只有面無表情的家
人和一個唯心論者佩佩-伊馬茲。
在波多看來,這場潰敗尤其讓人心酸,因為這是場命中註定要成為證明的比賽——小
德本該在阿格西的指導下扭轉他令人沮喪的賽季;這也本該要證明他最近的掙扎不過是一
些小問題,只是對他最近過度成功的一點簡單反應而已。
法網是他避免這一可怕問題的最後機會——事實證明,一場不詳的陰雲正籠罩著他的
職業生涯:諾瓦克-德約科維奇該何去何從呢?
簡單來說,答案在溫網!這是他自去年以來麻煩的開始——在第三輪被薩姆-奎雷伊
淘汰後,關於他私生活危機的謠言也開始盛行(事後證明如果他不解釋可能還好點兒)。
這是關於前世界第一大揭秘的開始。
在2016年美網輸給瓦林卡不久,他就被穆雷從世界第一的寶座上拽了下來。直到2017
法網之前,他只在今年年初贏得了一項小比賽的冠軍。而法網本該是他重整旗鼓的希望。
不過,預期中的情況並未發生——衛冕冠軍似乎並未準備好完全投入到手頭的比賽中
去,他就像個不情願的戰士,他已經全神貫注於一些人稱之為的“個人旅程”。
這深深潛藏在心靈深處的東西,也是小德那麼想讓阿格西成為他教練的主要原因之一
。這也是為什麼阿格西決定幫助他的的原因——美國人無疑在他身上看到了自己過去的痕
跡:一個感到幻滅而陷入迷茫的人在尋找網球和生活以外的更多東西。
正如小德在羅馬大師賽期間所說:“阿格西是個培養價值觀念、投身慈善事業的人。
他很謙虛、受過很好的教育。他能在球場內外為我的生活提供很多幫助。我很興奮要看看
我們之間的前景。”
塞爾維亞人渴望得到指導,而這引發了個非常實際的問題:阿格西到底願意花多少時
間和精力來指導小德?他在嚴肅面對小德的生活方式時,他們的磨合又會怎樣呢?要知道
,阿格西曾經是個叛逆者——他和父親曾有過很不和諧的關係——而小德的家庭關係則比
較牢固。這甚至可能成為他要面臨的基本問題之一。
阿格西有著豐富的生活,而且還有很多與網球無關的活動。很難想像他會花大量時間
坐在比賽的貴賓包廂裡,與小德無所不在的父母以及心理大師佩佩-伊馬茲聊天。
前教練貝克爾已經對塞爾維亞人的未來發出了一些警告。他指出,在小德潰敗前幾天
,阿格西就因為其它的事情而離開了巴黎。德國人補充道:“[德約科維奇]必須找到一個
新的巡迴賽教練。據說有些教練願意幫助他,但這必須儘快提上議事日程,而不是在溫網
期間,因為他必須利用這接下來的三到四周來恢復狀態。”
不過小德可能並不同意貝克爾這種“迫在眉睫”的觀點。在這段困難時期,他談到了
很多次“生命”——而另一個處於他這種狀況的球員,可能會在這段時間裡,把注意力集
中在更普遍的問題上,比如正手、反手或體能。
小德在離開巴黎時告訴記者,他希望能和阿格西在溫網重聚。而波多認為,這並不是
個很好的計畫,但前世界第一似乎並不太確定他想要什麼、或者他要到哪裡去——無論是
他的網球,還是他一直在說的“生活”。
人們常說:“觸底反彈。”聽起來,小德現在好像還沒有真正“觸底”。而他還要經
歷“更深的挑戰”。
(月光)
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-06-20/doc-ifyhfnqa4486805.shtml
--
Tags:
網球
All Comments

By Genevieve
at 2017-06-24T21:53
at 2017-06-24T21:53

By Faithe
at 2017-06-29T01:52
at 2017-06-29T01:52
Related Posts
穆雷為倫敦大火捐出女王杯獎金 最高可達3

By Daph Bay
at 2017-06-20T17:52
at 2017-06-20T17:52
Tsonga稱四人可破big4溫網壟斷

By Irma
at 2017-06-20T17:52
at 2017-06-20T17:52
波多:費德勒需儘快調狀態

By Connor
at 2017-06-20T17:52
at 2017-06-20T17:52
費德勒:如果下10年都能奪冠 或是史上最

By Carolina Franco
at 2017-06-20T17:51
at 2017-06-20T17:51
[ATP] 6/20賽程

By Ivy
at 2017-06-20T11:43
at 2017-06-20T11:43