法網／在已逝恩師生日這天奪勝好難 - 網球 Tennis

法網／在已逝恩師生日這天奪勝好難　前女雙球后做到了
2020年10月3日 20:07

記者顏如玉／綜合報導

前女雙世界第一的卡雷茨科娃(Barbora Krejcikova)，在法網女單第三輪以5比7、6比4、
6比3逆轉保加利亞的皮倫柯娃(Tsvetana Pironkova)，生涯首度進軍大滿貫16強，而讓她
更激動的是，這一天正是她已逝恩師諾弗娜(Jana Novotna)的52歲生日。

Barbora Krejcikova dedicates her win to Jana Novotna. Said the fact the match
was on her birthday made things much more difficult.

"It was very emotional for me, very special that I could win this match today.
"#RG20 pic.twitter.com/fLXY02Txch

卡雷茨科娃生涯拿過4座雙打冠軍，包括2018法網、溫網兩座女雙冠軍，2019、2020澳網
混雙冠軍，但在單打方面，僅兩次闖進正賽，一次是今年的澳網，接著就是本次法網直闖
第四輪。

卡雷茨科娃在法網第三輪勝出，這一天剛好也是她的恩師、WTA傳奇女將諾弗娜的52歲生
日。兩人在2014年首度攜手，2017年諾弗娜因癌症去世。

「這是個激動的時刻，我今天能贏真的感覺很特別。」卡雷茨科娃說，「我想把這場勝利
獻給她，因為她一定會為我感到開心。」

Gone, but never forgotten...

On what would have been Jana Novotna's 52nd birthday, a reminder of a career t
hat touched us all pic.twitter.com/oXuvJQC5r3

▲諾芙娜。

要在恩師生日這天贏球不容易，卡雷茨科娃說，「我和我一個朋友、她曾是網球選手，也
認識諾弗娜，我們討論過，她跟我說現在是時候要為她而戰了，但我覺得很難，我會很激
動，這對我來說沒有幫助，我會變得很緊張很緊繃。」

「但我後來覺得，我就是來到這裡盡情享受比賽，看看會發生什麼事，反正我知道我輸了
她還是會以我為傲，我就是帶著這樣的心情打球的。」

https://bit.ly/36x5sV8

--