治療不孕誤服禁藥 釀酒人捕手禁賽80場 - 美國職棒

https://tsna.com/article/55111

治療不孕誤服禁藥　釀酒人捕手重判禁賽80場

原文作者︰TSNA 陳容琛

因為治療不孕症，而誤服禁藥成分「可洛米分」，密爾瓦基釀酒人捕手Pedro Severino
今（6日）遭重判禁賽80場，這是近2天第4位受罰的大聯盟選手。
https://i.imgur.com/6hrp8lT.jpg

28歲的Severino將失去年薪190萬美金的一半，他也向釀酒人球團、隊友還有球迷致歉
，「從2020年底，我和我的妻子試圖組建家庭，但一直沒有成功。」Severino在聲明中
提到，2021賽季重返多明尼加後，尋求醫療幫助以確定未能受孕的原因，「我諮詢過的
一位醫生，開了一種治療不孕的藥。」

「不幸的是，我現在知道這種藥物包含『可洛米分』，我勇於承擔這個錯誤，且不會對
禁賽提出申訴。」Severino說。作為大聯盟打滾7年的老將，他上季在巴爾的摩金鷹敲
出11轟、46分打點，本季則是轉戰釀酒人，「在我生涯中至少接受100次檢測，但從來
沒有遇到這樣的問題。」

事實上，Severino在熱身賽表現精彩，8場比賽敲出2轟、9分打點，且打擊率高達0.435
，原本預計擔任明星捕手Omar Narváez的主要替補。釀酒人棒球運營總裁David
Stearns提到，考慮從外隊尋找可用之兵，「每年的這個時候，也就是開幕戰前幾天，
還在尋找特定位置，其實並不理想。」

Stearns補充，「但我們會積極尋找，看看未來24至48小時有沒有結果，如果沒有的
話，我也對我們擁有的球員充滿信心。」目前釀酒人40人名單的捕手還有Mario
Feliciano及Brett Sullivan，但2人皆沒有太多大聯盟經驗。

------------------------------------------------------------------------------

參考外電:ESPN
Milwaukee Brewers catcher Pedro Severino suspended for PEDs
https://www.espn.com/mlb/story/_/id/33675785

心得︰本來選新東家，是為了在更有機會拿冠軍的球隊出賽，
結果還沒為新東家在例行賽貢獻安打，自己先惹出禁藥麻煩而被迫休無賽假...

另外相較紅人隊大清倉、小熊隊簽鈴木誠也，以及紅雀簽回Pujols，
釀酒人這個休賽季似乎顯得靜悄悄，結果難得出現在台灣新聞版面，
卻是他們最不想面對的陰影...

--