賴意文
2018年5月26日 下午2:21
LeBron James今天（26日）攻下46分，以準大三元表現帶領克利夫蘭騎士在主場擊退波士
頓塞爾蒂克，逼出一戰定生死的東區決賽第7戰。賽後他表示，這樣的比賽要以平常心面
對。
「這是第7戰。」James說：「這是你在退休之後會希望自己打過的戰役，但更重要的是，
對我來說這只是1場籃球比賽。我知道自己的能耐，我會信任我所投入的全部努力。」
James今天一肩扛起球隊勝負，全場投33中17攻下46分，包括三分球投7中5，外帶11籃板9
助攻3抄截。騎士總教練Tyronn Lue說：「偉大。冠軍血統。他拚盡全力。這就是我們需
要的，尤其是在Kevin（Love）現在受傷倒下的時候，我們必須讓Bron盡可能上場，而他
做到了。他迎接挑戰，一如往常扛著我們回家。」
整場比賽James打了46分鐘，只有第3節與第4節最後各休息不到1分鐘時間，他說：「我有
驅力。我愛比賽，我愛比賽的熱情，在我有機會繫好鞋帶穿上球衣時，我就會試著上場去
以我最好的能力做好工作。」
不過第7戰將回到塞爾蒂克主場舉行，他們今年季後賽主場至今10戰全勝。綠衫軍後衛
Marcus Smart說：「到時候場面不會好看，我們必須要做好會打到鼻青臉腫的準備，必須
要做好戰鬥的準備。必須找到方法贏下來，不管要付出什麼代價。」
（編輯：吳若寧）
https://goo.gl/rKWsRW
--
2018年5月26日 下午2:21
LeBron James今天（26日）攻下46分，以準大三元表現帶領克利夫蘭騎士在主場擊退波士
頓塞爾蒂克，逼出一戰定生死的東區決賽第7戰。賽後他表示，這樣的比賽要以平常心面
對。
「這是第7戰。」James說：「這是你在退休之後會希望自己打過的戰役，但更重要的是，
對我來說這只是1場籃球比賽。我知道自己的能耐，我會信任我所投入的全部努力。」
James今天一肩扛起球隊勝負，全場投33中17攻下46分，包括三分球投7中5，外帶11籃板9
助攻3抄截。騎士總教練Tyronn Lue說：「偉大。冠軍血統。他拚盡全力。這就是我們需
要的，尤其是在Kevin（Love）現在受傷倒下的時候，我們必須讓Bron盡可能上場，而他
做到了。他迎接挑戰，一如往常扛著我們回家。」
整場比賽James打了46分鐘，只有第3節與第4節最後各休息不到1分鐘時間，他說：「我有
驅力。我愛比賽，我愛比賽的熱情，在我有機會繫好鞋帶穿上球衣時，我就會試著上場去
以我最好的能力做好工作。」
不過第7戰將回到塞爾蒂克主場舉行，他們今年季後賽主場至今10戰全勝。綠衫軍後衛
Marcus Smart說：「到時候場面不會好看，我們必須要做好會打到鼻青臉腫的準備，必須
要做好戰鬥的準備。必須找到方法贏下來，不管要付出什麼代價。」
（編輯：吳若寧）
https://goo.gl/rKWsRW
--
All Comments