水谷隼：我不怕但尊重中國隊 - 桌球

水谷隼：我不怕但尊重中國隊 他們是偉大的對手

　水谷隼可謂本屆奧運會上讓人癡迷的運動員之一。在賽前採訪中，他重複提及了一個詞
——歷史。前不久，水谷隼為日本獲得了奧運歷史上第一塊男子乒乓球單人項目的獎牌，
成績也僅次於兩位中國選手。

　　今天，水谷隼又一次碰上了中國隊。這一次他將帶領團隊對抗世界上最優秀的隊伍，
而他的目標則是，創造新的歷史！

　　現世界排名第六的水谷隼賽前接受採訪時表示：“我們已經完全準備好了！我明白，
這將是一場十分艱難的比賽。但是我們將展現自己的風采，自己的實力，然後努力贏得金
牌。決賽中，我們要展示日本乒乓球的實力，創造新的歷史。”

　　儘管沒能戰勝強大的中國隊，但是日本隊並沒有非常遺憾。毫無疑問，中國隊在奧運
會乒乓球項目上具有無可撼動的霸權地位。自乒乓球納入奧運會比賽專案以來，一共產生
的31枚金牌裡，中國人只旁落了其中的四塊。日本隊在團隊比賽專案中，只有2012年倫敦
奧運會的女團銀牌和本屆裡約奧運會上的女團銅牌。

　中國隊在這項運動上展現的統治力並沒有嚇到水谷隼，他承認這些年一直在學習中國隊
和其他強隊的打法。他曾到德國刻苦訓練了長達五年時間，因為德國在乒乓球項目上也有
優良的傳統。在奧運會獎牌數上，德國人排名第四，僅次於中國、韓國和瑞典。

　　“我並不害怕中國隊，但是我很尊重他們。他們都是十分偉大的對手，你必須在比賽
中觀摩學習到他們的長處。我在德國的時候也是如此學習的，這促進了我進步。”水谷隼
解釋說。

　　雖然在八強比賽中，水谷隼淘汰了巴西選手雨果‧卡德拉諾，他認為決賽中自己仍然
將獲得大量巴西粉絲的支持。

　　“球迷們的支持會令人興奮！現場觀眾將參與到比賽中來，他們的支持將是日本獲得
勝利的關鍵。如果我們贏了，這將是歷史性的，毋庸置疑！”

　　2007年，當水谷隼只有17歲的時候，他成為歷史上最年輕的日本全國冠軍。而今天，
在他26歲的時候，顯然他渴望更多，希望創造歷史！

　　（歐拉）

http://2016.sina.com.cn/zq/rh/2016-08-18/doc-ifxvcsrm1816557.shtml

--