殷仔破9月咒 正面迎擊老爹塞砲 - 日本職棒

http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/811807



殷仔破9月咒 正面迎擊老爹塞砲



2014-09-10




〔記者倪婉君／綜合報導〕「台灣殷雄」陳偉殷明天凌晨1點35分迎戰紅襪，將首次面對
歐提茲和塞思佩德斯兩門重砲聯手出擊，若他能成功破襪，不但本季第15勝到手，也將突
破9月不勝魔咒。




殷仔在前兩年季末都受膝傷所苦，去年10月右膝動刀後，目前覺得膝蓋無虞，對力拚生涯
9月首勝是優勢。此外，效力水手的日籍強投岩隈久志明天也將對太空人挑戰第15勝，他
和殷仔在7月25日曾首次對決，當時由主投8局無失分的殷仔技高一籌奪勝。




「剩下這幾場先發，我一定會盡力去拚勝。」殷仔說，因為不但對他個人成績重要，對團
隊戰績更是關鍵，現在每一勝都能減少金鶯在美聯東區封王的魔術數字。




不過殷仔明天將首次遭遇「老爹」和「塞砲」聯手，兩人本季各有32轟及21轟的全壘打產
量，分別扛下3、4棒，加上2棒佩卓亞對殷仔也有破5成的對戰打擊率，將成為紅襪打線最
難纏的3連星。




老爹對殷仔曾轟出1發全壘打，而擔任5棒一壘手的拿波里雖對殷仔的對戰打擊率只有1成
76，但對殷仔轟過兩發全壘打，是紅襪打線最會轟殷仔的打者。




紅襪則由26歲右投沃克曼擔任先發投手，他本季1勝8敗、防禦率4.90，若全大聯盟最會轟
（188轟）、安打數第6多（1271支）的金鶯能發威，就能幫助殷仔奪勝。

--