殷仔爭第2勝 遇美聯最強投手 - 日本職棒

記者陳宛晶／綜合報導


旅美左投陳偉殷爭取本季第2勝，明天凌晨2時10分再度遭遇強敵，將迎戰連續2個月拿下
美聯單月最佳投手的太空人開庫爾（Dallas Keuchel）；兩人曾在10天前過招，開庫爾投
8局失4分吞下本季唯一敗仗，陳偉殷則是投5局失3分無關勝敗。

陳偉殷本季至今先發10場，儘管防禦率僅3.21，但隊友火力不捧場，讓他投得相當辛苦，
只有1勝4敗入袋。

開庫爾繼4月領取美聯單月最佳投手後，5月再以4勝1敗、防禦率2.62的佳績蟬聯。太空人
總教練辛奇今天傳簡訊，告訴他這個好消息，留言寫著：「恭喜，又一次！我已經厭倦通
知你得獎了。」

開庫爾將好投歸功於兩位捕手卡斯楚（Jason Castro）和亢格爾（Hank Conger）的幫忙
，「這是莫大的榮耀，但不是只靠我一個人就可以完成的。」

金鶯則是寄望當家捕手威特斯（Matt Wieters）盡快歸隊助陣，但他預計在周六於大聯盟
復出，明天暫時無法助陳偉殷一臂之力。

金鶯總教練蕭瓦特（Buck Showalter）表示，「如果一切順利，他會在克里夫蘭與我們碰
面。」


http://udn.com/news/story/6999/945377


--