殷仔挨球吻 老爸心疼想幫忙 - 日本職棒

李弘斌／邁阿密報導


陳偉殷昨天先發遭強襲球擊中左肘，儘管他一直強調沒事，到場觀戰的雙親卻有夠擔心，
今天一早就問他傷勢如何。特別是今天賽後殷仔就要隨馬林魚移動到華盛頓特區，「殷爸
」擔心兒子搬東西不方便，還說想要幫忙，讓殷仔感動也苦笑著說：「沒辦法，老人家就
是比較容易擔心。」


殷仔說，10多年來讓爸媽到現場看他比賽，從沒碰過像昨天這樣，直接被球打到身體的狀
況，透露出讓爸媽為自己擔心的歉意。


陳偉殷今天出現在更衣室時，左手還是戴著護肘，接著就包上冰袋冰敷。殷仔說，今天起
床左肘就是很腫，但他並不覺得會很嚴重，只是為了讓傷處及早消腫，今天殷仔並未進行
傳接球練習，預計最快明天開始輕度的傳球練習。


馬林魚教頭麥汀利今天已經宣布，陳偉殷的左肘無礙，下役仍會按既定時程先發。陳偉殷
也說，目前教練和防護員並未要他接受進一步的檢查，只是詢問他傷處的腫脹情況，應該
就是再觀察個一、兩天。


殷仔也說，投手生涯也碰過幾次強襲球，但大部分都是手套擋到，或者打到鞋子，這樣直
接命中身體還是最嚴重的一次。不過對於大聯盟近來研發的投手頭盔，殷仔並不打算嘗試
，他甚至說，以自己正常的守備反應，昨天那球應該有機會閃開，可能自己當下想的東西
太多，身體的反應也慢了一點。


http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160407002050-260403


--