殷仔全新Look 春訓短打處女秀 - 日本職棒

http://sports.ltn.com.tw/news/paper/960740


殷仔全新Look 春訓短打處女秀


發球機餵球 短打有模有樣

〔特派記者羅志朋／美國佛州朱庇特市報導〕套上打擊手套、戴上頭盔，最後再拎起球棒
走上打擊區，陳偉殷「全新Look」正式發表，赴美發展第5年，殷仔獻出春訓短打練習處
女秀。


昨殷仔進牛棚練投前，先進行短打練習，由教練用發球機餵球給殷仔練短打，約點了20幾
球，雖然久未練打，不過短打感覺仍有模有樣。


殷仔表示，之前金鶯屬美聯，投手不需要打擊，所以春訓也不曾練打，來到國聯的馬林魚
，投手要上場打擊，春訓最大不同點就是馬林魚這邊多了打擊訓練菜單，「春訓好好練短
打，球季開始希望能達成教練的指令。」


和費南德茲一起練打Tee

短打練習結束後殷仔進牛棚練投，接著進行衝刺跑，投手訓練課程告一段落，還沒完，殷
仔又拎著球棒進入室內打擊區，和陣中王牌投手費南德茲一起練習打Tee（打擊訓練），
只見費南德茲豪邁揮棒，擊球力道十足。


其實這不是殷仔在馬林魚首度練習打Tee，前一天球迷會行程結束，當天下午殷仔就回到
春訓基地練球，也進入室內打擊區打Tee，殷仔說，「接下來好像每天都要打Tee，教練怎
麼講，我就怎麼做。」


陳偉殷過去4年在金鶯隊於跨聯盟賽登板，累計7打席6打數未出現安打，3次三振，今年有
機會拚出生涯首安。


至於費南德茲生涯3年都在馬林魚，累計84個打數，打擊率有0.190，還敲出2發全壘打，
共敲進8分打點，也吞下30K。

--