武藤敬司: 我就是擂臺上的假面騎士! - 摔角 Wrestle

Yuri avatar
By Yuri
at 2006-08-29T00:04

Table of Contents

更正啟事:

第三篇,關於全日本的分裂有地方翻錯感謝巴哈站友kazunoritei (Kazunorism)指正
『全日本職業摔角(以下簡稱全日)的老闆不管公司死活』的消息。
更正為
『全日本職業摔角(以下簡稱全日)的老闆讓旗下的選手獨立』的消息。
我把原文中的手放す意思搞錯,少了個助詞完全差了十萬八千里

當時隸屬全日的選手們創立了一個新團體,所以選手們也悄悄地從全日流失。
更正為
當時隸屬全日的選手們創立了一個新團體,所以選手們也全部從全日流失。
我將原文中的ごっそり(完全的)看成こっそり(悄悄的),
少了兩點一樣差了十萬八千里


謝謝您的指正
希望可以多多幫我修改,謝謝 <(_ _)>



--
Tags: 摔角

All Comments

可以問一下CENA被噓的原因

Victoria avatar
By Victoria
at 2006-08-28T00:06
: : : 可是我覺得他之前上場唸的饒舌都...不夠好...也許是本來並無此興趣...角色安排只好 : : 硬練的吧?(可是有幾次的詞也不夠押韻...不知是唸的不好還是詞寫的不好?) : : 幸好現在也不唸了~ : : 我覺得他靈活度不夠.要強化靈活度與反應能力...要像ROCK.至少要去學BookerT之前 ...

Z頻道現在有巨人卡里

Zora avatar
By Zora
at 2006-08-27T22:20
比賽應該只有10分鐘 想看卡里打日本摔角的可以看一下喔 PS:高到不像話 -- 棺材只會裝兩種人,一種是老到沒有嘴齒,壽終正寢的老年人, 另外一種就是鐵齒不信邪的少年人! - ...

Re: 摔角選手薪水

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2006-08-27T21:06
以下是wwe選手04年10月到06年2月的薪水收入前15名 (年薪at美金) 1 Triple H : $2,013,000 andlt;===基本上這傢伙把了老闆女兒應該附加價值挺高XD 2 ...

摔角選手薪水

Brianna avatar
By Brianna
at 2006-08-27T17:08
各位大大 我很好奇摔角選手薪水 因為這種運動很容易受傷 這樣摔角生涯也不會很久 其實我感覺很佩服福伯 這樣年紀還上來打 大拜 還有摔角運動在美國算是職業運動排大約多少 感覺美國職業運動非常蓬勃 也非常多項 最後一個問題是 EDG ...

有人在看UFC嗎

Madame avatar
By Madame
at 2006-08-27T01:56
找了看板 沒有在討論UFC的 想說 摔角跟他比較接近 問一下 有人有在看嗎?? 一集大概40分鐘 然後談話的片段蠻多的 不過打鬥起來 還有流的血 還真的恐怖 有同好在看嗎?? 本篇如果不妥 我在自D - ...