歐聯盃-托雷斯進球切爾西3-1逆轉 決賽將戰本菲卡 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/2013-05-03/01566548925.shtml

2013年05月03日05:00 新浪體育


　　北京時間5月3日03:05(英國當地時間2日20:05)，2012/13賽季歐聯盃半決賽次回
合一場焦點戰在斯坦福橋球場展開爭奪，切爾西主場3比1取勝巴塞爾，薩拉赫先拔頭
籌，托雷斯扳平比分，摩西斯和路易斯先後破門幫助藍軍逆轉，切爾西總比分5比2晉
級決賽。另一場比賽，本菲卡主場3比1取勝費內巴切，總比分3比2晉級。切爾西和本
菲卡將在5月15日決戰阿姆斯特丹。


　　切爾西首回合2比1客勝巴塞爾，切爾西歷史上唯一一次主場對陣瑞士球隊還是
2000年9月聯盟盃首輪對陣聖加倫1比0取勝，而巴塞爾歷史上8次客戰英格蘭球隊4平4
負未嘗勝績。切爾西近12場歐戰取得10勝2平保持不敗，而巴塞爾本賽季在歐聯盃中6
次做客4平2負未嘗勝績。伊凡諾維奇、貝爾川、蘭帕德、摩西斯和托雷斯輪換首發出
場，特里和馬塔進入替補席。


　　巴塞爾開場不到1分鐘險些破門，施泰因霍費爾頭球前頂，擺脫阿茲皮利奎塔的
斯特雷勒左路禁區邊緣斜射偏出遠角。切爾西第9分鐘也險些破門，托雷斯挑傳，反
越位成功的蘭帕德禁區右肋8碼處單刀斜射，但皮球憾中左側立柱彈回，摩西斯禁區
左側12碼處低射被索默爾沒收。第18分鐘，托雷斯同哈扎德踢牆配合後左路內切，但
在禁區邊緣勁射左下角被索默爾神勇撲出。


　　第19分鐘，哈扎德開出角球，路易斯凌空抽射偏出。第26分鐘，施泰因霍費爾右
路傳中，斯特雷勒禁區左側小角度左腳凌空抽射稍稍偏出遠角。1分鐘後，薩拉赫傳
球，斯托克禁區邊緣外低射被切赫輕鬆得到。切爾西第30分鐘再次錯失良機，哈扎德
強突禁區左側腳後跟傳球，摩西斯橫傳中路，無人防守的拉米雷斯10碼處推射正入索
默爾下懷。


　　第35分鐘，摩西斯傳球，阿茲皮利奎塔右路25碼處低射偏出遠角。第39分鐘，斯
特雷勒直傳，薩拉赫突入禁區右肋低射被切赫神勇撲出，斯托克爾禁區內射門接連被
封堵，他向裁判投訴貝爾川手球，但裁判未予理會。第40分鐘，施泰因霍費爾傳球，
沙爾禁區前射門偏出。巴塞爾半場補時打破僵局，斯托克爾直傳，反越位成功的薩拉
赫12碼處單刀推射破門。


　　第48分鐘，斯托克爾橫傳，無人防守的埃爾內尼禁區弧前勁射高出。切爾西3分
鐘連入2球反超比分，第50分鐘，哈扎德突破受阻，蘭帕德禁區邊緣外勁射被索默爾
勉強撲出，托雷斯小禁區右側鏟射入網。這是托雷斯本賽季第21粒入球，其中近6個
歐戰主場打入7球。第52分鐘，托雷斯傳球偏轉，摩西斯10碼處射門被封堵後小禁區
邊緣再射入網，2-1。這是他本賽季第10粒入球，其中近4場歐戰連續進球。


　　第57分鐘，阿茲皮利奎塔對索羅犯規被罰黃牌。第57分鐘，路易斯超遠任意球射
門稍稍高出。切爾西第59分鐘擴大比分，蘭帕德傳球，路易斯25碼處左腳弧線球射入
左上角，3-1。這是他本賽季第7粒入球，近5場比賽打入3球。第61分鐘，托雷斯傳球
哈扎德禁區左側的射門偏出遠角。第63分鐘，埃爾內尼傳球，法比安˙弗賴禁區邊緣
外勁射打中橫樑彈回，薩拉赫禁區邊緣抽射偏出。


　　奧斯卡換下拉米雷斯。第67分鐘，沙爾禁區前對托雷斯犯規被罰黃牌，蘭帕德25
碼處任意球直接射門高出。施泰因霍費爾對哈扎德犯規也得到黃牌。第70分鐘，德根
傳球，埃爾內尼禁區邊緣外勁射高出。隨後馬塔換下哈扎德。第78分鐘，迪亞斯遠射
打在卡希爾臀部偏轉，切赫神勇撲出左下角。2分鐘後，迪亞斯禁區前射門偏出。隨
後阿奇換下路易斯。


　　第85分鐘，托雷斯傳球，馬塔禁區左側的右腳勁射被索默爾撲出。第87分鐘，薩
拉赫傳球，祖拉禁區邊緣外弧線球射門偏出右側立柱。第89分鐘，摩西斯傳球，托雷
斯禁區左側的射門正入索默爾下懷。切爾西最終以總比分5比2晉級決賽。有望成為繼
尤文圖斯、阿賈克斯和拜仁慕尼黑之後第4支奪得歐洲三大盃的球隊。切爾西曾在去
年歐冠1/4決賽雙殺了本屆歐聯盃決賽對手 — 本菲卡。


Chelsea (4-2-3-1):

Cech; Azpilicueta, Ivanovic, Cahill, Bertrand;

David Luiz (Ake 81), Lampard (c);

Ramires (Oscar 65), Hazard (Mata 73), Moses; Torres.


Unused substitutes: Turnbull, Ferreira, Terry, Benayoun.


Basel (4-2-3-1):

Sommer; Steinhofer, Schar, Sauro, Voser;

Elneny, F Frei (Diaz 73); Salah, Serey Die, Stocker (Degen 60);

Streller (c) (Zoua 60).


Unused substitutes: Vailati , Marcelo Diaz, Ajeti , Park Joo Ho, Cabral.


(斯科)

--

聖保羅˙費雷拉
在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中
體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！


--