歐冠-托雷斯進2球 切爾西6-1勝仍出局去踢歐聯盃 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/ucl/2012-12-06/04426325512.shtml 詹俊 + 李老

2012年12月06日05:38 新浪體育


北京時間12月6日3時45分(英國當地時間5日19時45分)，歐洲冠軍聯賽E組開始最
後1輪角逐，切爾西主場6比1大勝北西蘭，但還是排名小組第三進入歐聯盃。兩隊6分
半鐘接連獲得3個點球，客隊隊長斯托克霍爾姆點球被切赫撲出，哈扎德主罰也被漢
森封出底線，路易斯則操刀命中。此後托雷斯梅開二度，馬塔破門並助攻2球，卡希
爾和奧斯卡也各下一城。


　　切爾西只有取勝才有出線可能，否則將成為首支小組賽出局的歐冠衛冕冠軍。此
役如果不勝，藍軍將創造本隊歐冠小組賽最差戰績。過去8個歐冠主場，切爾西7勝1
平保持不敗，與丹麥球隊近7次交鋒5勝2平，並連續4場未失球。貝尼特斯成為切爾西
第12位歐冠教頭，此前11位歐冠首戰都取得勝利。路易斯結束停賽，羅梅烏回到首發
頂替米克爾。摩西斯、馬塔與哈扎德支援托雷斯，奧斯卡和馬林打替補。阿什利˙科
爾成為第4位達到百場歐冠的英格蘭球員，此前3位都是曼聯人 (斯科爾斯、加里˙內
維爾和貝克漢姆)。


　　已出局的北西蘭是前5輪防守最差的球隊(失16球)，此前只有11支球隊6輪小組賽
失球超過16個，最高紀錄是上賽季薩格勒布迪納摩失22球。


　　開場2分鐘，切爾西開出角球，羅梅烏左腳射門偏出左門柱。第7分鐘，北西蘭中
衛倫耶因傷被抬下，隨後貝克曼替補出場，隊長斯托克霍爾姆回撤打中衛。第8分鐘，
阿什利˙科爾左路傳中，摩西斯後點凌空抽射被漢森沒收。第10分鐘，托雷斯右側小
角度射門被漢森撲出底線，馬塔右側角球被蹭到後門柱，路易斯左腳小角度凌空抽射
被擋出底線。第12分鐘，喬舒亞˙約翰傳中，貝克曼頭球偏出左門柱。


　　第24分鐘，路易斯40米長傳，托雷斯禁區內胸部停球嘗試倒鉤，帕克赫斯特搶先
破壞。第26分鐘，摩西斯右路切入禁區底線回傳，斯托克霍爾姆在門前5米處解圍非
常驚險，球掠過橫樑。第27分鐘，羅梅烏左腳遠射偏出。隨後洛倫岑在門前25米處左
腳大力抽射偏出右門柱。第29分鐘，埃杜外圍射門被切赫得到。


　　此後進入戲劇性“點球時刻”。第31分鐘，克里斯蒂安森禁區前沿抽射打在卡希
爾手上，儘管卡希爾站在禁區外，但手臂似乎伸入了禁區，荷蘭主裁判奈赫伊斯稍一
猶豫還是吹罰點球，斯托克霍爾姆操刀推射左下角被切赫側撲封出！切赫是近2個賽
季歐冠常規比賽時間裡唯一撲出過2個點球的門將。


　　3分鐘後，托雷斯中路突破扣過後衛，禁區前沿射門被帕克赫斯特擋出左門柱，
哈扎德左側開出角球，卡希爾在門前8米處頭球擊中貝克曼左臂，奈赫伊斯徵詢助理
裁判意見後也判罰極刑，哈扎德主罰點球推射右下角被漢森撲出！歐冠上次出現2個
點球被撲出是2010年9月貝爾格萊德游擊對陣阿森納（不計點球決戰），這也打破了
歐冠2個點球被撲出的最短間隔紀錄，此前紀錄是2000年3月14日11分鐘（雷布羅夫14
分鐘，勞爾第14分鐘）。


　　又過了不到4分鐘，路易斯頭球回點，馬塔禁區前沿左腳抽射被背身躲避的姆蒂
利加左臂封堵，又是點球！這次改由路易斯主罰準確推射命中右上角，1比0。2005年
8月以來，只有兩名後衛在歐冠多次主罰點球(路易斯和胡梅爾斯)。歐冠上半時就出
現3個點球，此前只發生過1次（2000年3月皇馬2比2平基輔迪納摩，雷布羅夫射失，
勞爾射失1球打進1球）。


　　上半時補時階段，托雷斯進球了！摩西斯右路突進直傳，托雷斯加速甩開帕克赫
斯特，禁區右側趟球被門將漢森一撲又彈回到他腳下，托雷斯小角度凌空墊射越過帕
克赫斯特擊中橫樑下沿彈進，2比0，這是托雷斯2009年4月(代表利物浦主場1比3負切
爾西)以來在貝尼特斯手下歐冠首球，他也打破了11月7日以來的正式比賽進球荒。


　　下半時開始20秒，北西蘭就追回一分，洛倫岑中圈左腳長傳，喬舒亞˙約翰利用
速度甩開伊凡諾維奇，在禁區左側距門8米處右腳外腳背凌空彈射入遠角，1比2。第
51分鐘，馬塔右路任意球長傳禁區，卡希爾點球點附近旱地拔蔥頭球吊進大門右側，
3比1。第55分鐘，馬塔在門前13米處搓射偏出左門柱。


　　切爾西第56分鐘再下一城，哈扎德禁區左側下底回傳，托雷斯在門前4米處捅射
入左下角，4比1，這是他第3次歐冠梅開二度(切爾西2次，利物浦1次)。在西班牙球
員歐冠進球排行榜上，他以14球超過了比利亞和佩德羅（13）。


　　貝爾川換下阿什利˙科爾。第53分鐘，哈扎德禁區左側傳中，馬塔前點距門8米
處左腳推射被封堵後補射入網，5比1。此役西班牙人打進3球，而西班牙球員代表海
外球隊在單場歐冠打進3球，此前只出現過1次(沙爾克，勞爾2球，胡拉多1球)。


　　奧斯卡換下拉米雷斯。第71分鐘，馬塔直傳，奧斯卡在門前13米處推射碰後衛鑽
進右下角，6比1，這是切爾西本屆小組賽第16球創造了歐冠小組賽出局隊進球紀錄，
此前紀錄是13球。切爾西首次單場歐冠進6球，追平俱樂部單場歐冠淨勝球紀錄，此
前曾以5比0的相同比分戰勝根克和加拉塔薩雷。


　　馬塔被費雷拉換下。第74分鐘，奧斯卡開出角球，伊凡諾維奇頭球高出。切爾西
最終6比1勝出，但已無力回天，藍軍成為歐冠史上成績最好的小組第三(積10分進16
球淨勝6球)。在本屆小組賽中，切爾西進球數排名所有32支球隊之首。


Chelsea (4-2-3-1):

Cech (c); Ivanovic, David Luiz, Cahill, Cole (Bertrand 60);

Romeu, Ramires (Oscar 64);

Hazard, Mata (Ferreira 73), Moses; Torres.


Unused subs - Turnbull, Azpilicueta, Mikel, Marin.


Nordsjaelland (4-4-2):

Hansen; Ticinovic (Issah 64), Parkhurst, Runje (Beckmann 9), Mtiliga;

Stockholm (c)Adu, Christiansen (Kildentoft 60); Gundelach, Lorentzen, John;


Unused subs - Jensen, Maxso, Laudrup, Lindberg.


(馬舸)

--


"We believe the same thing."

"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth

--