欸,空手道到底是kumite還是karate? - 奧運,世大運,亞運討論

Table of Contents

剛剛看艾爾達的轉播
發現下面的英文寫的是kumite
不過空手道的英文不是karate嗎?

後來去查了一下,更是覺得混亂了
例如這個影片
https://youtu.be/WjbFY3zEXjM
https://i.imgur.com/0uD7mTH.jpg

比賽項目是男子空手道 male Kumite
但是這個比賽的名稱是World University Karate

一次出現兩個不同的翻譯
到底是....?

--

All Comments

Lily avatarLily2021-08-09
那是對打的意思吧
Mary avatarMary2021-08-12
kumite是karate下面的項目
今年karate分成kumite和kata兩大類
Barb Cronin avatarBarb Cronin2021-08-15
樓上正解
Margaret avatarMargaret2021-08-19
google有欸
Hedwig avatarHedwig2021-08-22
Karate空手道,Kumite組手
Rachel avatarRachel2021-08-25
kumite是對打 kata是型 不同內容
Todd Johnson avatarTodd Johnson2021-08-29
組手(kumite)
Sierra Rose avatarSierra Rose2021-09-01
William avatarWilliam2021-09-04
手起刀落
Kama avatarKama2021-09-08
Audriana avatarAudriana2021-09-11
= =為什麼不估狗