欸，空手道到底是kumite還是karate？ - 奧運,世大運,亞運討論

Robert avatar
By Robert
at 2021-08-05T23:03

Table of Contents

剛剛看艾爾達的轉播
發現下面的英文寫的是kumite
不過空手道的英文不是karate嗎？

後來去查了一下，更是覺得混亂了
例如這個影片
https://youtu.be/WjbFY3zEXjM
https://i.imgur.com/0uD7mTH.jpg

比賽項目是男子空手道 male Kumite
但是這個比賽的名稱是World University Karate

一次出現兩個不同的翻譯
到底是....？

--
Tags: 賽事

All Comments

Lily avatar
By Lily
at 2021-08-09T06:51
那是對打的意思吧
Mary avatar
By Mary
at 2021-08-12T14:39
kumite是karate下面的項目
今年karate分成kumite和kata兩大類
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2021-08-15T22:27
樓上正解
Margaret avatar
By Margaret
at 2021-08-19T06:15
google有欸
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2021-08-22T14:03
Karate空手道，Kumite組手
Rachel avatar
By Rachel
at 2021-08-25T21:51
kumite是對打 kata是型 不同內容
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2021-08-29T05:39
組手（kumite）
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2021-09-01T13:27
William avatar
By William
at 2021-09-04T21:15
手起刀落
Kama avatar
By Kama
at 2021-09-08T05:03
欸
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-09-11T12:51
= =為什麼不估狗

尾聲了，感謝版主們的辛勞 發錢

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2021-08-05T22:42
感謝這個版，總是有最新最快的訊息，總是有強大的加油團吹向日本，比賽接近了後段 來謝謝 版主們 第50推500P，第100推500P 加碼 最感性的推文也500p 只計推 版主們白天都有正職，真的謝謝你們了 https://i.imgur.com/7IX377R.jpg 已發：inhumanq ...

HIRANO Miu平野美宇

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2021-08-05T22:42
https://imgur.com/7PSVL2M https://imgur.com/56AW3Dw https://imgur.com/z5gPatN https://imgur.com/2o3MA3b https://imgur.com/g0NdRvn 她是不是有學過睡夢羅漢拳? 融入桌球 ...

文姿云的準決賽

Kama avatar
By Kama
at 2021-08-05T22:35
※ 引述《coolpoet (洪鞋好男孩)》之銘言： : 各位好，在此分享一下淺見 : 1. : 首先是關於最後一擊 : 兩人都積極進攻 : 距離拉近後 : 兩人難以再出拳搶一分的YUKO : 於是都選擇出腳使用踢技 : 而對方之所以一開始會難過 : 是因為她清楚 : 自己往小清新頭部的踢擊正好被擋掉 : 無 ...

在台灣可以買到東京奧運的紀念品?

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2021-08-05T22:33
https://tokyo2020shop.jp/ 這是東京奧運紀念品的官網 可是這還要加入會員 就不知道這樣怎麼加入? 台灣可以馬上買到不用透過官網嗎? - ...

高球女子賽事若遇颱風將改為54洞賽

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2021-08-05T22:30
依據IOC消息指出，因颱風接近比賽區域可能產生焚風，若週六無法順利進行比賽 則女子高球項目將改為54洞賽，也就是明天結束後就決定獎牌名次。 新聞來源(BBC)：https://www.bbc.com/sport/olympics/58096632 Golf channel (NBC):https://bit ...