榮耀海寧征服紐約 嚴肅女皇也有小幽默 - 網球

http://sports.sina.com.cn/t/2007-09-09/10333158497.shtml
榮耀海寧征服紐約 嚴肅女皇也有小幽默
http://sports.sina.com.cn 2007年09月09日10:33 新浪體育

　　新浪體育訊　非常輕鬆，海寧以兩周未失一盤的統治性表現第二次在紐約的法拉盛登
頂成功，獲勝後的她禁不止握緊拳頭慶祝，而伴隨她多年的教練卡洛斯-羅德裡格斯也是
興奮異常，坐在球員包廂中的他也是起立為弟子鼓掌祝賀。的確，在這個熱鬧的夜晚，接
受現場球迷熱烈歡呼的這對師徒無疑是阿瑟-阿什球場中最自豪和榮耀的兩個人。

　　在稍後進行的頒獎儀式上，大會主持人首先請求現場座無虛席的觀眾向今晚奉獻比賽
的兩位選手致以謝意，並感謝她們兩周以來的努力與拚搏精神。隨後，美國網協USTA主席
布萊恩女士興奮的透露一個數據，稱過去兩周美國網球公開賽的精彩賽事成功吸引到了超
過70萬人次的現場上座率，而這在以往水準最高的四大滿貫賽中是一個前所未有的紀錄。
對此，主席布萊恩女士說，「謝謝球員們，謝謝觀眾，也謝謝紐約。」

　　緊接著，大會主持人分別祝賀了兩位選手在本屆賽事中的表現，對於庫茲涅佐娃他說
，「對你來說今晚不太順利，但是過去兩周你的表現一直很棒」，而對獲得冠軍的海寧他
則用「你證明了自己緣何是世界上最好的選手」來表示祝賀，也是引得平日表情嚴肅的海
寧露出了非常開心的笑容，正是努力之後獲得回報的喜悅之情。

　　隨後，主持人邀請庫茲涅佐娃上台，他說，「斯維拉娜，我知道你現在很難笑得出來
，但你曾說你非常愛紐約，喜歡，我要告訴你紐約也愛你。對於賈斯汀今天的表現你有什
麼評價？」儘管滿臉寫著無比失望的表情，但是庫茲涅佐娃還是恭賀了自己的對手，「我
要恭喜賈斯汀，她獲得了冠軍，她的發揮實在是太好了。我要感謝球迷，我非常喜歡紐約
，感謝你們一直以來給我的支持，希望明年我還能回來，再進入決賽。」最後她還表示要
特別感謝自己的教練，一直坐在自己球員包廂中的其他親友，因為正是他們的支持和鼓勵
讓自己能夠堅持到現在。隨後庫茲娃從美國網協官員的手中接過了頒發給亞軍選手的銀盤
。

　　緊接著，對於冠軍海寧的介紹，大會主持人則先提起了比利時人已經達成的諸多成就
，「她是現在的NO.1，已經獲得了7項大滿貫賽的冠軍，這兩周來她用精彩的表現證明了
自己是目前女子網壇最好的選手。」結果這一番激情洋溢的誇讚引得現場2萬多名球員的
熱烈掌聲和歡呼，包括海寧的教練卡洛斯-羅德裡格斯在內，許多人都站立起來為這位偉
大的選手鼓掌。

　　主持人問，「賈斯汀，你四年來就已經在這裡拿過一次冠軍，對於這一次再奪冠，你
覺得有什麼不同的感受。」海寧對此著玩笑說，「比起四年前我老了一些。」她同時表示
2003年捧杯的那一刻依然停留在自己的記憶中，「我又享受到了這樣的時刻，對我來說，
這是非常棒的兩周，我打出了自己最好的狀態，這要感謝大家的支持，有你們的助威和加
油，才有了非常棒的比賽氣氛，感謝你們。」主持人繼續問，「這次比賽你沒有丟掉一盤
，我現在要說說你的教練卡洛斯，他從你14歲時就開始帶你了，對他你有什麼要感謝的？
」海寧回答稱，「卡洛斯討厭我老是對他說謝謝，所以我不會再說道謝的話。不過他是一
個非常棒的人，沒有他的幫助我就不會是現在的我，也就沒有現在的賈斯汀，他幫助我成
為了另外一個人。」

　　最後，大會主持人邀請賽事贊助商、JP摩根銀行的代表向海寧頒發了象徵冠軍獎金
140萬美金的支票，隨後她還接受了美國網協的主席布萊恩女士頒發的冠軍金盃，並接受
現場球迷的熱烈歡呼。

　　(Joe)


--
嚴肅女王是什麼鬼阿
他們家記者真的很愛取綽號 /_\
話說今年嚴肅的Henin真的有比較愛開玩笑一點...

--