棒球聯賽30年最璀璨之星——李萬洙 - 韓國職棒

By Olivia
at 2011-06-28T22:45
at 2011-06-28T22:45
Table of Contents
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=68244&category=00
5001
棒球聯賽30年最璀璨之星——李萬洙
李亨錫(音)記者 2011.06.28 10:40
在棒球聯賽的傳奇當中,SK2軍教練李萬洙(53歲)最耀眼。
6月27日,韓國棒球委員會(KBO)公布了“棒球聯賽30周年傳奇全明星十佳人物”的最終
投票結果。李教練在55位候選人當中以74.05分位列第一,奪得榮耀。此次活動作為紀念
棒球聯賽成立30周年活動的一環,共有177名棒球選手、212名媒體人以及17萬5954名粉絲
參加。KBO按照棒球選手占40%、媒體人占30%、粉絲占30%的比例,再換算成以100分為滿
分後得出最終分數。
李教練在捕手類中棒球選手(107票)、媒體人(195票)、粉絲(13萬618票)中都獲得了第一
位的票數。在全體排名第2位的是得分為73.41分、三壘手部門的韓華韓大化教練。
各部門得票第一位的分別是棒球選手韓大化教練(126票)、媒體人李萬洙教練、粉絲外
場投球手候選人SBS解說委員梁埈赫(13萬2674票)。
當天,李教練在首爾道穀洞棒球會館與記者會面時表示“說實話,真的很想得到第一名。
一直關注著粉絲們的網絡投票結果,看到和排在第一位的梁埈赫委員相差不多時就想‘得
了第二也感到滿足’。今天上午從球隊職員那聽到‘反敗為勝’的消息感到非常高興,真
是我的一大榮幸”,表達了獲奬感受。
1982年,在棒球聯賽元年時就進入三星隊的李教練從初期就表現出較強的活力。他回憶道
:“1982年3月27日與MBC青龍進行的開幕戰當中,在棒球聯賽史上第一次在安打、本壘打
、擊球得分上全滿貫。對方投手是前輩柳锺兼(音,55歲)。當時異常興奮……這將是永
遠留下的成績,也成為我一生中想起來就覺得自豪的記憶。”
在此之後,李教練的球場表現更是抓住了球迷的心。1984年第一次獲得三冠王(triple
crown,擊球率·本壘打·得分第一),1983年到1985年連續三年連續占據本壘王的位置
。在結束了16年精彩的比賽生涯後,李教練抵達美國,執教於大聯盟芝加哥白襪隊(
Chicago Whitesox)。2007年在擔任SK首席教練後,將在韓美兩國積纍的經驗傳授於後輩
。
李教練對球迷也百倍熱情。2007年在SK主場仁川文鶴球場舉行的萬名觀眾的紀念活動上,
李教練上演了僅穿內衣環繞球場一周的慶祝活動。他還不斷地通過自己的主頁與球迷們交
流,最近還製作了棒球動画《簽名球和我的小朋友》。
李教練表示:“無數的前後輩棒球人都是‘傳奇’。托他們的福,在一個賽季就有600萬
觀眾前來觀看,這樣看來擁有1000萬觀眾的時代也不在話下。當看到球迷們以家庭為單位
來到棒球場時,我切實地感受到了我們的聯賽也像美國棒球聯賽一樣有了很大發展。希望
將來能實現祖孫三代一起牽手來到棒球場並留下美好回憶的社會氛圍。”
--
5001
棒球聯賽30年最璀璨之星——李萬洙
李亨錫(音)記者 2011.06.28 10:40
在棒球聯賽的傳奇當中,SK2軍教練李萬洙(53歲)最耀眼。
6月27日,韓國棒球委員會(KBO)公布了“棒球聯賽30周年傳奇全明星十佳人物”的最終
投票結果。李教練在55位候選人當中以74.05分位列第一,奪得榮耀。此次活動作為紀念
棒球聯賽成立30周年活動的一環,共有177名棒球選手、212名媒體人以及17萬5954名粉絲
參加。KBO按照棒球選手占40%、媒體人占30%、粉絲占30%的比例,再換算成以100分為滿
分後得出最終分數。
李教練在捕手類中棒球選手(107票)、媒體人(195票)、粉絲(13萬618票)中都獲得了第一
位的票數。在全體排名第2位的是得分為73.41分、三壘手部門的韓華韓大化教練。
各部門得票第一位的分別是棒球選手韓大化教練(126票)、媒體人李萬洙教練、粉絲外
場投球手候選人SBS解說委員梁埈赫(13萬2674票)。
當天,李教練在首爾道穀洞棒球會館與記者會面時表示“說實話,真的很想得到第一名。
一直關注著粉絲們的網絡投票結果,看到和排在第一位的梁埈赫委員相差不多時就想‘得
了第二也感到滿足’。今天上午從球隊職員那聽到‘反敗為勝’的消息感到非常高興,真
是我的一大榮幸”,表達了獲奬感受。
1982年,在棒球聯賽元年時就進入三星隊的李教練從初期就表現出較強的活力。他回憶道
:“1982年3月27日與MBC青龍進行的開幕戰當中,在棒球聯賽史上第一次在安打、本壘打
、擊球得分上全滿貫。對方投手是前輩柳锺兼(音,55歲)。當時異常興奮……這將是永
遠留下的成績,也成為我一生中想起來就覺得自豪的記憶。”
在此之後,李教練的球場表現更是抓住了球迷的心。1984年第一次獲得三冠王(triple
crown,擊球率·本壘打·得分第一),1983年到1985年連續三年連續占據本壘王的位置
。在結束了16年精彩的比賽生涯後,李教練抵達美國,執教於大聯盟芝加哥白襪隊(
Chicago Whitesox)。2007年在擔任SK首席教練後,將在韓美兩國積纍的經驗傳授於後輩
。
李教練對球迷也百倍熱情。2007年在SK主場仁川文鶴球場舉行的萬名觀眾的紀念活動上,
李教練上演了僅穿內衣環繞球場一周的慶祝活動。他還不斷地通過自己的主頁與球迷們交
流,最近還製作了棒球動画《簽名球和我的小朋友》。
李教練表示:“無數的前後輩棒球人都是‘傳奇’。托他們的福,在一個賽季就有600萬
觀眾前來觀看,這樣看來擁有1000萬觀眾的時代也不在話下。當看到球迷們以家庭為單位
來到棒球場時,我切實地感受到了我們的聯賽也像美國棒球聯賽一樣有了很大發展。希望
將來能實現祖孫三代一起牽手來到棒球場並留下美好回憶的社會氛圍。”
--
Tags:
韓國職棒
All Comments

By Audriana
at 2011-06-29T08:59
at 2011-06-29T08:59

By Megan
at 2011-06-29T18:11
at 2011-06-29T18:11

By Zenobia
at 2011-07-03T11:55
at 2011-07-03T11:55

By Barb Cronin
at 2011-07-06T00:39
at 2011-07-06T00:39

By Jacob
at 2011-07-08T08:42
at 2011-07-08T08:42

By Ida
at 2011-07-10T17:19
at 2011-07-10T17:19

By Isabella
at 2011-07-11T07:28
at 2011-07-11T07:28

By Caroline
at 2011-07-14T04:33
at 2011-07-14T04:33
Related Posts
蠶室棒球場座位區域視野

By Skylar Davis
at 2011-06-26T21:52
at 2011-06-26T21:52
不要再下雨了....

By Regina
at 2011-06-25T16:11
at 2011-06-25T16:11
金廣鉉

By George
at 2011-06-25T00:23
at 2011-06-25T00:23
KBO是否有「世仇對決」?

By Kyle
at 2011-06-24T12:40
at 2011-06-24T12:40
KBO是否有「世仇對決」?

By Belly
at 2011-06-23T09:05
at 2011-06-23T09:05