梅子炒了打擊教練 - 美國職棒

https://twitter.com/JonHeyman/status/1389668974644932616

Mets acting GM Zack Scott expressed regret the media learned of the firing of Da
vis and Slater before players did, and some players were upset about that. The i
ntention was to inform players first but many were on the bus back to the hotel
when execs were prepared to tell them.


大都會GM Zack Scott表示蠻遺憾這次的人事異動
媒體比球員還早知道
有些球員對此感到不開心

球團原定是要先通知球員打教被火的事
但當時球員大多都在回飯店的巴士上



另外ESPN有篇報導
Pete Alonso, New York Mets unhappy after sudden coaching staff shakeup

https://www.espn.com/mlb/story/_/id/31390564/pete-alonso-new-york-mets-unhappy-c
oaching-staff-shakeup

Pete Alonso表示他是在吃賽後消夜時，滑推特才得知打教被火的事
然後當下他還哭了
對他而言，Chili Davis、Tom Slater就像家人一樣
認為這個決定doesn't make sense

Lindor則是在走去巴士時收到這消息
表示球團這決定讓他心碎了
這也讓他覺得如果自己打好一點
或許就不會害教練失業了


週二球團有和球員開會
但Pete Alonso表示球團的解釋仍然沒有道理
此外也覺得球團不該太依賴數據分析
稱自己是old-school的球員
如果進打擊區時腦子裡還是想著
喔 現在0好2壞
投手有45%機會投變速、30%投速球、一定機率的滑球
那你將會出局

原文
if you're in there in that box and thinking, oh, it's a 2-0 count, he's 45% chan
geup, he's 30% fastball and it's a certain percent slider, you're out, you're a
walking out, you're an out in a helmet," he said.



--