格蘭特：付出耐心 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-05-04/16196780.html
2008-05-04 16:19:57 切爾西中文官方網站

　　帶著與將切爾西帶入我們首次冠軍聯賽決賽，但知道冠軍尚未取得的成就感，阿夫蘭-
格蘭特進一步談到了他成為主教練需要的調整過程。

　　格蘭特將帶領他的球隊去往紐卡斯爾，參加週一的比賽，他知道，在曼聯戰勝西漢姆之
後，要把冠軍爭奪帶到最後勝利的日子，一場勝利是重要的。對莫斯科決賽的思考將被放在
腦後，但在這之前，切爾西的主教練說：「4月30日對於切爾西來說是歷史性的一天。你不
能對球員們說，他們沒有取得任何成就。他們都進入了俱樂部的史書中，但我們可以成就更
多，不僅是今年，我們可以把俱樂部帶到另一個地方。我想告訴球員們和教練組這一點，他
們幹得好極了。他們創造了沒有人能從他們身上帶走的歷史，但他們可以讓它變得更大。」

　　格蘭特回顧了他去年9月在斯坦福橋任期的開端，當時，球隊是否會適應新的主教練風
格不僅是一個問題。「我對球員們表現出了耐心。我說，我不會在僅僅1個月裡形成對你們
的印象。我想在一段長時間內檢查他們，看他們的表現。我相信你需要特點，但你需要比特
點更多的東西——你需要做一個積極的人。你要檢查球員。」他詳細解釋道，「而球員們想
要看到你能帶來什麼。這很正常，但我再說一遍，在球場之外，他們一直在給我一切。」

　　切爾西度過秋天的過程和週一的對手度過新年年初的時候是相似的，當時，凱文-基岡
在11年後回到了聖詹姆斯公園。「紐卡斯爾取得了很大進步，這告訴了其他人，有時候，和
一名主教練在一起，你需要耐心。在基岡接手之後，他們9場比賽不勝，但俱樂部有耐心。
現在，他們提出了非常出色的足球。歐文進了很多球，對我們來說，這將是一場艱苦的比賽
。」


--