林書豪角色難取代 黃蜂麻煩大了LYS - NBA

2016-09-15 12:25 聯合報 記者李亦伸╱報導

華裔NBA球星林書豪今夏離開夏洛特黃蜂，轉戰布魯克林籃網，黃蜂教練克里佛（Steve
Clifford）表示，「失去林書豪對我們影響非常大，我們失去具有突破能力的控球和攻擊
武器，他更能洞悉全場，林書豪非常適合我們。」

林書豪今夏以三年3600萬美元合約加盟籃網，黃蜂除了失去林書豪，中鋒傑佛森（Al
Jefferson）、後衛柯特尼李（Courtney Lee）也成為自由球員且離隊。黃蜂今夏五名重
要自由球員，只留下前鋒貝頓（Nocolas Batum）和威廉斯（Marvin Williams），戰力陣
容深度都大受影響。

克里佛說，「我們今夏有五名自由球員，他們很顯然不可能全部留下，林書豪的多功能性
和角色很難被取代，我們不容易找到替代者；林書豪可以打兩個位置，擅長突破，組織進
攻。」

黃蜂上季打進東區季後賽第二輪，歸功於均衡攻防，黃蜂是全聯盟四支進攻、防守效率都
排名前10的球隊，黃蜂戰力如此出色的關鍵是陣容深度。克里佛表示，黃蜂在每個位置都
有兩個球員可以輪換，但今夏黃蜂人手流失非常嚴重，其中林書豪的角色最難被取代。

林書豪新賽季將成為籃網先發主控，教練亞特金森（Kenny Atkinson）是林書豪2012年在
紐約尼克的助理教練，這層關係促成林書豪決定重返紐約，球隊也期待他能在布魯克林打
出「林來瘋」傳奇。

http://udn.com/news/story/7002/1963272

--