http://udn.com/news/story/7489/1575377
力圖衝上東區第三的黃蜂對上三連敗的金塊，不料全場一路落後，雖然在第四節一度在傑佛森、林書豪及貝頓接力演出飆分秀的狀況下追近比分，但守不下金塊替補後衛奧古斯丁（D.J. Augustin）的爆發，最終以8分見負。林書豪稍稍擺脫個人低潮，拿下16分，但他在第四節連得6分的努力仍無法助隊逆轉，提升球隊排名。
近況極佳的黃蜂，從今年一月底以來拿下17勝4敗，不僅領跑東區，全聯盟也只有勇士和馬刺雙強的戰績能壓過黃蜂。賽前黃蜂在三月份打出9勝1敗，更是和勇士並轡聯盟第一。不過一開賽，士氣滿檔的黃蜂卻是被來訪的金塊打了個措手不及。
金塊原本三月份在主場打出5勝1敗的氣勢，沒想到一打客場卻是立刻軟腳。上週一金塊開始連打五場客場比賽，兵疲馬困的他們已經連輸前三戰，打完黃蜂還得面對東區首強的騎士，金塊若是不想在這次出征中空手而歸，今天非得在夏洛特拿勝不可。也就是這股信念，讓金塊今天壓著黃蜂打，絲毫不給對手翻盤的機會。
兩隊上次交手是在一月中，金塊在主場以三分之差擊落黃蜂。該戰林書豪九投盡墨，其中五次三分出手全數落空，僅靠罰球拿兩分。當時因為貝頓受傷缺賽而連續四場先發的林書豪，在重回替補角色的第一場比賽適應不良，無法重現先前場均17分的得分表現，黃蜂也因此苦吞七連敗。
這次交手，林書豪雖然仍是替補，但賽前的近況卻是陷入最低潮。如何在球隊需要戰績挹注的狀況下，打出自己應有的得分能量，是他這場比賽的最大挑戰。而他在第一節末段上場之後，先靠著過人突破，以左手切入得分，接著在第二節更罕見地利用身材優勢，在低位單打奧古斯丁得手。由此雖然看得出他的企圖心，不過他在上半場也只得了這4分。
黃蜂開賽表現最亮眼的球員只有中鋒賽勒。前一場對熱火時，賽勒因為左膝痠痛，在中場休息前就已提前退場。原本出賽成謎的他，卻在第一節繳出驚人的先發表現，不只在單次攻防中就蓋了對手約柯奇（Nikola Jokic）3次火鍋，兩次漂亮的灌籃得分，單節總計4分4封阻，也讓開賽找不到攻防重心的黃蜂不致完全失控，但黃蜂仍是處於落後6分的局面。
金塊的板凳球員在第二節表現亮眼，諾基奇（Jusuf Nurkic）、巴頓（Will Barton）及奧古斯丁聯手擴大金塊的領先優勢到16分，反觀黃蜂的替補陣容並沒有做出更強勢的回應，只有林書豪和丹尼爾斯拿分。林書豪在單吃奧古斯丁得手之後，就再也沒有得分，幾度強攻都奪框而出。
黃蜂今天替補球員沒有打出以往的表現，主要原因還是總教練克里佛沒有給他們足夠的上場空間。蘭柏和漢斯布洛遭到急凍，傷癒歸隊的豪斯也沒有上場機會，替補球員中只有傑佛森和林書豪最終得分到達兩位數。
黃蜂去年11月曾經對國王演出落後22分的大逆轉，本希望今天再演奇蹟。第四節黃蜂也一再打出不錯的氣勢，先是靠著中鋒傑佛森的發揮把16分差距縮小至9分，也把沈寂已久的主場觀眾打醒。結果此時奧古斯丁個人連下11分，又將比分差拉開到雙位數。期間若不是林書豪連續用切入，三分及罰球回敬6分的個人攻勢，黃蜂恐怕早已被奧古斯丁的第四節個人秀給打垮，早早束手就擒。
最後黃蜂雖然靠著貝頓連三記三分球讓黃蜂追到五分差，但反攻還是功虧一簣。金塊在先發板凳通力合作之下，成功擋住黃蜂的反撲，也順利中止連敗。
黃蜂今天主場失利，效能極差的三分攻勢是一大原因。全場黃蜂在三分線外出手32次，只命中9顆。在進入第四節之前，黃蜂眾將彷佛鐵了心要在三分線外找手感，第三節林書豪在三分球出手命中之後，黃蜂諸將的三分數據是21投5中。全場只有兩投兩中的林書豪和10投5中的貝頓投出水準以上的三分命中率，失衡的三分攻擊，前三節都讓黃蜂難以追分。
三分線失靈固然是黃蜂今天打得辛苦的原因，但他們在防守上的強度不足，補防不夠，無法擋下出手奇順的金塊也是主因。雖然賽勒單場5記火鍋看似驚人，但除此之外，金塊在內外線都打得輕鬆寫意，尤其是幾次關鍵的出手無法守住，一再澆熄黃蜂的反攻氣焰。
出手不順，讓黃蜂追分攻勢難以連貫，防守強度不足，讓黃蜂被迫在後苦苦追趕。面對此一逆境，總教練克里佛用兵反而更顯保守，多半依賴主力作戰。也許是對於戰績排名的得失心，讓克里佛失去正常的調度策略，想要在季後賽獲勝，未來這一點也非要有所改變不可。
今晚在全美籃球界矚目的勇士與馬刺上演對決之前，這場黃蜂對金塊的比賽只是前菜而已。而這場比賽過後，黃蜂後天就要在主場迎戰強敵馬刺，那場比賽才是對黃蜂整體戰力的真正考驗。黃蜂是否真的能與勇士及馬刺這樣的強隊比肩，而不是打出短暫的驚奇連勝而已，對馬刺之戰將能見真章。克里佛能否以不同的策略應對，林書豪能否徹底甩開低潮，其他黃蜂球員能否整合出更強悍的能量，都是他們挑戰更高排名的關鍵因子
--
力圖衝上東區第三的黃蜂對上三連敗的金塊，不料全場一路落後，雖然在第四節一度在傑佛森、林書豪及貝頓接力演出飆分秀的狀況下追近比分，但守不下金塊替補後衛奧古斯丁（D.J. Augustin）的爆發，最終以8分見負。林書豪稍稍擺脫個人低潮，拿下16分，但他在第四節連得6分的努力仍無法助隊逆轉，提升球隊排名。
近況極佳的黃蜂，從今年一月底以來拿下17勝4敗，不僅領跑東區，全聯盟也只有勇士和馬刺雙強的戰績能壓過黃蜂。賽前黃蜂在三月份打出9勝1敗，更是和勇士並轡聯盟第一。不過一開賽，士氣滿檔的黃蜂卻是被來訪的金塊打了個措手不及。
金塊原本三月份在主場打出5勝1敗的氣勢，沒想到一打客場卻是立刻軟腳。上週一金塊開始連打五場客場比賽，兵疲馬困的他們已經連輸前三戰，打完黃蜂還得面對東區首強的騎士，金塊若是不想在這次出征中空手而歸，今天非得在夏洛特拿勝不可。也就是這股信念，讓金塊今天壓著黃蜂打，絲毫不給對手翻盤的機會。
兩隊上次交手是在一月中，金塊在主場以三分之差擊落黃蜂。該戰林書豪九投盡墨，其中五次三分出手全數落空，僅靠罰球拿兩分。當時因為貝頓受傷缺賽而連續四場先發的林書豪，在重回替補角色的第一場比賽適應不良，無法重現先前場均17分的得分表現，黃蜂也因此苦吞七連敗。
這次交手，林書豪雖然仍是替補，但賽前的近況卻是陷入最低潮。如何在球隊需要戰績挹注的狀況下，打出自己應有的得分能量，是他這場比賽的最大挑戰。而他在第一節末段上場之後，先靠著過人突破，以左手切入得分，接著在第二節更罕見地利用身材優勢，在低位單打奧古斯丁得手。由此雖然看得出他的企圖心，不過他在上半場也只得了這4分。
黃蜂開賽表現最亮眼的球員只有中鋒賽勒。前一場對熱火時，賽勒因為左膝痠痛，在中場休息前就已提前退場。原本出賽成謎的他，卻在第一節繳出驚人的先發表現，不只在單次攻防中就蓋了對手約柯奇（Nikola Jokic）3次火鍋，兩次漂亮的灌籃得分，單節總計4分4封阻，也讓開賽找不到攻防重心的黃蜂不致完全失控，但黃蜂仍是處於落後6分的局面。
金塊的板凳球員在第二節表現亮眼，諾基奇（Jusuf Nurkic）、巴頓（Will Barton）及奧古斯丁聯手擴大金塊的領先優勢到16分，反觀黃蜂的替補陣容並沒有做出更強勢的回應，只有林書豪和丹尼爾斯拿分。林書豪在單吃奧古斯丁得手之後，就再也沒有得分，幾度強攻都奪框而出。
黃蜂今天替補球員沒有打出以往的表現，主要原因還是總教練克里佛沒有給他們足夠的上場空間。蘭柏和漢斯布洛遭到急凍，傷癒歸隊的豪斯也沒有上場機會，替補球員中只有傑佛森和林書豪最終得分到達兩位數。
黃蜂去年11月曾經對國王演出落後22分的大逆轉，本希望今天再演奇蹟。第四節黃蜂也一再打出不錯的氣勢，先是靠著中鋒傑佛森的發揮把16分差距縮小至9分，也把沈寂已久的主場觀眾打醒。結果此時奧古斯丁個人連下11分，又將比分差拉開到雙位數。期間若不是林書豪連續用切入，三分及罰球回敬6分的個人攻勢，黃蜂恐怕早已被奧古斯丁的第四節個人秀給打垮，早早束手就擒。
最後黃蜂雖然靠著貝頓連三記三分球讓黃蜂追到五分差，但反攻還是功虧一簣。金塊在先發板凳通力合作之下，成功擋住黃蜂的反撲，也順利中止連敗。
黃蜂今天主場失利，效能極差的三分攻勢是一大原因。全場黃蜂在三分線外出手32次，只命中9顆。在進入第四節之前，黃蜂眾將彷佛鐵了心要在三分線外找手感，第三節林書豪在三分球出手命中之後，黃蜂諸將的三分數據是21投5中。全場只有兩投兩中的林書豪和10投5中的貝頓投出水準以上的三分命中率，失衡的三分攻擊，前三節都讓黃蜂難以追分。
三分線失靈固然是黃蜂今天打得辛苦的原因，但他們在防守上的強度不足，補防不夠，無法擋下出手奇順的金塊也是主因。雖然賽勒單場5記火鍋看似驚人，但除此之外，金塊在內外線都打得輕鬆寫意，尤其是幾次關鍵的出手無法守住，一再澆熄黃蜂的反攻氣焰。
出手不順，讓黃蜂追分攻勢難以連貫，防守強度不足，讓黃蜂被迫在後苦苦追趕。面對此一逆境，總教練克里佛用兵反而更顯保守，多半依賴主力作戰。也許是對於戰績排名的得失心，讓克里佛失去正常的調度策略，想要在季後賽獲勝，未來這一點也非要有所改變不可。
今晚在全美籃球界矚目的勇士與馬刺上演對決之前，這場黃蜂對金塊的比賽只是前菜而已。而這場比賽過後，黃蜂後天就要在主場迎戰強敵馬刺，那場比賽才是對黃蜂整體戰力的真正考驗。黃蜂是否真的能與勇士及馬刺這樣的強隊比肩，而不是打出短暫的驚奇連勝而已，對馬刺之戰將能見真章。克里佛能否以不同的策略應對，林書豪能否徹底甩開低潮，其他黃蜂球員能否整合出更強悍的能量，都是他們挑戰更高排名的關鍵因子
--
All Comments