林威助對決許銘傑 2支1 - 日本職棒

2008.06.12 自由時報

林威助對決許銘傑 2支1

〔記者吳清正／綜合報導〕

日本職棒兩聯盟戰績第一的阪神隊和西武隊在跨聯盟比賽對決，代打上場的林威助對
中繼投球的許銘傑2打數1安打，阪神隊以6：4獲勝。

西武隊先發投手石井一久第3局被金本知憲的強襲球擊傷，許銘傑臨危授命上場中繼，
阪神隊也起用林威助代打，打成飛球出局。

林威助隨後接替擔任DH，第5局率先上場打擊，從許銘傑手中擊出二壘打，帶動阪神隊
攻勢，以3支安打攻下2分，將比數拉開到5：1。

林威助第9局再擊出一壘打，全場4打數2安打，許銘傑投2.1局無關勝敗，被擊出4支安
打失2分。

阪神隊監督岡田彰布賽前預告林威助將在月底「完全復出」，28日對養樂多隊的比賽開
始，擔任先發右外野手、第5棒。

林威助去年12月右肩開刀，5月28日首次在二軍出賽，29日就升上一軍，教練團為了減
輕林威助右肩的負擔，至今還沒有讓林威助守備過，一軍出賽8場都擔任代打或DH。

阪神隊本季右外野手視對方投手是左投或右投，由福特和葛城育郎輪流先發，是阪神隊
先發打線唯一不固定的位置，兩人的打擊率都只有0.250左右，岡田期待林威助完全復
出之後，幫助球隊保持在中央聯盟獨走的領先地位，目前阪神隊領先第2名的中日隊8.5
場勝差。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/12/today-sp4.htm



--