東 - 西式 劍術架構整理對照 - 武術 Martial Arts

這篇是將自己目前有讀到或查到的劍術架式，
進行整理對照，
方便自己學習記憶。

德式與義式劍術因為較相近，
大多可以明確的找出彼此相似的版本。

日式劍術則因為和歐式劍術的差異較大，
僅能提出動作/概念類似的架式作為對照。

由於不管是德式、義式或日式劍術，
都有許多不同的派別或風格，
因此不代表相同/相似的架式，
就有一樣的功用。

好讀版：
https://www.ptt.cc/bbs/MartialArts/M.1538368203.A.550.html

德式劍術 義式劍術 日式劍術

Plfug Posta breve 中段/平青眼
(Plow guard) (Short position)

Vom tag 無 上段/八相/蜻蜓
(Roof guard)

Zornhut Posta di donna 扛劍/擔擊
(Wrath guard) (Woman's guard)

Alber Porta di ferro mezana 下段
(Fool's guard) (Middle iron door/gate)
Posta di dente di zenghiaro
(Boar's tooth)

Ochs Posta di fenestra 上段霞變化
(Ox guard) (Window position)

Nebenhut Posta di coda longa distesa 脅腰
(Near Guard) (Long-lying tail position)

Schrankhut Tutta porta di ferro 下段變化
(Side guard) (Whole iron door)

Langenort Posta longa 刺擊(刺面)
(Long point) (Long position)

Kron Posta frontale 中段霞變化
(Crown guard) (Frontal/Crown position)

Hangetort 無 上段霞
(Hanging point)

無 Posta di bicorno 中段霞變化
(Two horn guard)

德式劍術
標記為亮黃色的是 Primary guards (主要架構)；
標記為暗黃色的是 Secondary guards (次要架構)。

義式劍術
標記為綠色的屬於 Stabile (Stable guards)，
其意義類似德式劍術的主要架構。
標記為藍色的屬於 Instabile (Unstable guards)，
其意義類似德式劍術的次要架構。
標記為淡藍的屬於 Pulsativa (Pulsing guards)，
是以擊打對手武器為目標的防禦架構。

參考資料：

The Swordsman's Companion - Guy Windsor

The True Swordsman - Adam Sharp
https://www.sword-buyers-guide.com/support-files/trueswordsman.pdf

Internet

--