※ 引述《tmacor1 (賣冰淇淋的車子)》之銘言：
: 2016年07月06日 12:50 盧品青
: 「打不過，就加入。」這正是杜蘭特今夏的決定，他選擇投奔自己西區的頭號勁敵勇士，
: 組成令人畏懼的「驚奇4」。球季剛結束時，雷霆還很有信心留下杜蘭特，知情人士指出
: ，其實杜蘭特的離去，仍與前隊友韋斯布魯克有關。
: 杜蘭特4度奪下得分王，是當代首屈一指的進攻好手，但他與韋斯布魯克並非完美的組合
: 。韋斯布魯克才華橫溢，卻是個球霸，很多時候杜蘭特無法在適當的進攻時刻要到球，因
: 此有人戲稱韋斯布魯克是全聯盟唯一能「守住」杜蘭特的人。
: 「杜蘭特受不了韋斯布魯克，」知情人士告訴Bleacher Report的記者，「他經常被迫做
: 出碰撞投籃，因為他的持球時間有限，即使雷霆換了教練，這個情況依舊沒有改善。教練
: 有時還必須提醒隊友，要記得把球傳給杜蘭特。」
: 在遍地開花的勇士，每個主力球員都能擁有平等的開火權，這是杜蘭特非常嚮往的，身為
: 前場球員，他需要願意全力支援他的後場夥伴。多虧新球季大幅提高的球隊薪資上限，杜
: 蘭特得以加盟勇士，組成嚇死人的攻擊陣容。
: 杜蘭特此次轉隊，NBA可說是最大輸家。多年來辛苦建立的團薪上限、豪華稅、新人條款
: 、特赦條款，都是為了平衡各球隊之間的實力。原本雷霆可以使用柏德條款，以5年1.55
: 億美金的頂級合約留下杜蘭特，但因薪資上限的提高，勇士也能開出2年5430萬美金，以
: 不太差的價碼搶走杜蘭特。
: 勇士F4即將誕生，如此一來，球隊之間的強弱失衡更加嚴重。本季已經出現了73勝的勇士
: 隊，在其他球隊沒有明顯補強的情況下，新球季的勇士隊在度過磨合期之後，可能還會變
: 得更恐怖。
: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160706003493-260403
這則倒不完全是記者製造假新聞 至少他是參考自外電
昨天貼過的SI網站Rumors稍早也有更新這一條
的確是引自Bleacher Report
http://tinyurl.com/hvakkhw
http://tinyurl.com/zgm4xxn(追加原始外電)
Kevin Durant felt that the Thunder ultimately plateaued as a team.
“He’s never going to have a game in Golden State where Steve Kerr
has to say at halftime, ‘You guys need to get Kevin the ball,’
which happened in OKC,” someone familiar with his thinking said
簡單翻譯:
熟悉KD想法的人士表示 KD認為雷霆最終成為停滯不前的球隊
他在金州勇士將不會再發生在雷霆時會發生的事情
總教練在半場時還需要告訴大家"你們要把球給KD"
當然 外電本身有沒有可信度是另一回事
雖然的確會給人如此聯想 看起來原文應該也沒有特別指稱就是Westbrook
--
: 2016年07月06日 12:50 盧品青
: 「打不過，就加入。」這正是杜蘭特今夏的決定，他選擇投奔自己西區的頭號勁敵勇士，
: 組成令人畏懼的「驚奇4」。球季剛結束時，雷霆還很有信心留下杜蘭特，知情人士指出
: ，其實杜蘭特的離去，仍與前隊友韋斯布魯克有關。
: 杜蘭特4度奪下得分王，是當代首屈一指的進攻好手，但他與韋斯布魯克並非完美的組合
: 。韋斯布魯克才華橫溢，卻是個球霸，很多時候杜蘭特無法在適當的進攻時刻要到球，因
: 此有人戲稱韋斯布魯克是全聯盟唯一能「守住」杜蘭特的人。
: 「杜蘭特受不了韋斯布魯克，」知情人士告訴Bleacher Report的記者，「他經常被迫做
: 出碰撞投籃，因為他的持球時間有限，即使雷霆換了教練，這個情況依舊沒有改善。教練
: 有時還必須提醒隊友，要記得把球傳給杜蘭特。」
: 在遍地開花的勇士，每個主力球員都能擁有平等的開火權，這是杜蘭特非常嚮往的，身為
: 前場球員，他需要願意全力支援他的後場夥伴。多虧新球季大幅提高的球隊薪資上限，杜
: 蘭特得以加盟勇士，組成嚇死人的攻擊陣容。
: 杜蘭特此次轉隊，NBA可說是最大輸家。多年來辛苦建立的團薪上限、豪華稅、新人條款
: 、特赦條款，都是為了平衡各球隊之間的實力。原本雷霆可以使用柏德條款，以5年1.55
: 億美金的頂級合約留下杜蘭特，但因薪資上限的提高，勇士也能開出2年5430萬美金，以
: 不太差的價碼搶走杜蘭特。
: 勇士F4即將誕生，如此一來，球隊之間的強弱失衡更加嚴重。本季已經出現了73勝的勇士
: 隊，在其他球隊沒有明顯補強的情況下，新球季的勇士隊在度過磨合期之後，可能還會變
: 得更恐怖。
: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160706003493-260403
這則倒不完全是記者製造假新聞 至少他是參考自外電
昨天貼過的SI網站Rumors稍早也有更新這一條
的確是引自Bleacher Report
http://tinyurl.com/hvakkhw
http://tinyurl.com/zgm4xxn(追加原始外電)
Kevin Durant felt that the Thunder ultimately plateaued as a team.
“He’s never going to have a game in Golden State where Steve Kerr
has to say at halftime, ‘You guys need to get Kevin the ball,’
which happened in OKC,” someone familiar with his thinking said
簡單翻譯:
熟悉KD想法的人士表示 KD認為雷霆最終成為停滯不前的球隊
他在金州勇士將不會再發生在雷霆時會發生的事情
總教練在半場時還需要告訴大家"你們要把球給KD"
當然 外電本身有沒有可信度是另一回事
雖然的確會給人如此聯想 看起來原文應該也沒有特別指稱就是Westbrook
--
All Comments