新聞連結
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/550622
簡譯
與大坂有關人員強調「她一定會參加奧運」
宣布休養和復出時間都令人關注
在法網說自己有憂鬱傾向問題的大阪なおみ，
在推特po文「要暫時離開球場一陣子」
她今後的動向令人關心。
在距離東京奧運開幕約50天的時候，
有關人士強調「雖然這個月28日的溫布頓參賽
的可能性是一半一半，奧運則是必定會參加」
有關人士沒有提及大坂何時會復出的具體時間表
不過說明到「她就是為了參加奧運選擇日本籍的」
原文
大坂の関係者「五輪には必ず出る」 休養示唆、復帰時期に注目
【パリ共同】うつを告白してテニスの四大大会第２戦、全仏オープン（パリ）を５月３１日に棄権した大坂なおみ（２３）＝日清食品＝は自身のツイッターで「少しの間、コートを離れる」と休養を示唆し、今後の動向に注目が集まる。金メダルを目標に掲げてきた東京五輪は開幕まで約５０日に迫っているが、関係者は１日、「（２８日開幕の）ウィンブルドン選手権は五分五分だが、五輪には必ず出る」と強調した。
大坂は具体的な復帰時期には触れなかったものの、関係者は「その（五輪出場の）ために日本国籍を選んだんだから」と説明した。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
All Comments