會怕就好！大谷翔平生涯首度單場2次敬遠保送 - 棒球新聞

https://tsna.com.tw/tw/news/show.php?sort=hot&type=1&num=39951


作者：謝岱穎 ‧ 2021年07月04日 14:19

https://live.staticflickr.com/65535/51289425940_f2418e5eba_c.jpg
天使隊大谷翔平在6局下又獲敬遠四壞球，笑著走向一壘。(達志影像)


洛杉磯天使日籍「投打二刀流」好手大谷翔平，昨天不僅上演單場雙響砲，還在9局
下盜二壘成功後，跑回再見分，今天(4日)巴爾的摩金鶯不敢再跟他硬碰硬，大谷生
涯首度單場獲得2次敬遠四壞球。

大谷繼續擔任第2棒，1局下選到四壞球，這個半局金鶯先發投手Jorge Lopez狀況不
穩，滿壘之下，被Jared Walsh敲安，Phil Gosselin敲帶打點的滾地球，攻下2分。

大谷於2局下、6局下都在兩出局三壘有人時，獲故意保送，但金鶯這兩次算是策略正
確，因為下一棒的Anthony Rendon都被解決，化解失分危機，金鶯教頭Brandon Hyde
說：「大谷現在是全聯盟最好的打者，想維持住比數就得這麼做。」

寧可面對下一棒曾經單季126打點的Anthony Rendon，Hyde的回應更直白：「我覺得
現在的大谷是不同次元的打者。」

除了3次獲保送，大谷2打數分別是滾地球和飛球出局，打擊率小降到2成78，OPS(上
壘率+長打率)仍高達1.067。但金鶯雖閃過了他，打線卻無法突破過去3年先發輪值成
員Alex Cobb的封鎖，Cobb先發7.2局，只被金鶯敲4支安打，投出1次四壞和6次三振
，拿下第6勝，天使4比1獲勝。

在今天之前，大谷本季3度獲敬遠四壞，已創美、日職生涯新高，他在2016年(日本火
腿)、2018年(天使)都曾獲2次敬遠，今天單場就追平過去的單日紀錄。

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--