最佳射手？ Curry投籃竟還在進步！
Stephen Curry正在用他依然在進步的三分射術征服全世
界。柯神的投籃究竟有多強？他有什麼秘訣嗎？《華盛頓
郵報》採訪了他的投籃教練，他透露了一些Curry訓練當
中的秘訣。
偉大的球員往往都有自己的成名動作，比如Kareem
Abdul-Jabbar的天勾，比如Michael Jordan的後仰跳投，
比如The Dream的夢幻舞步，比如Allen Iverson的交叉運
球。而Curry，他的三分球投籃就在逐漸變成自己的招牌
動作。
這不是什麼誇張的話，他的三分球幾乎一直都在進步，本
賽季至今，他每場平均要在三分線外出手10.9次，而且命
中率相比上賽季還不降反增，來到了45.6%，如果他繼續
保持這個狀態到賽季結束，他就將成為NBA第一個連續三
個賽季場均出手三分超過7次，同時每個賽季的三分命中
率都超過40%的球員。
https://i.imgur.com/iT2Zay9.jpg
Brandon Payne，自2011年以來，他就一直是Curry的私人
教練，在跟《華盛頓郵報》的電話採訪中，他透露了
Curry幾個賽季以來三分水準猛增的原因之一。
「一個你比較容易發現的(Curry三分球進步)原因，那就
是隨著年齡的增長，他在變得更加強壯，他的力量在變強
，同時他整體投籃的肌肉記憶再變得越來越好，」Payne
說，「另一個原因就來自於訓練了。我們在訓練中，會給
他從各種不同的角度和位置來傳球，同時，我們大部分的
投籃訓練都是模擬移動戰中的狀態，以及運球之後的投籃
訓練，我們會嘗試各種方法來影響他的平衡與重心，只要
他一走上球場，我們就會給他身體對抗。在這樣的訓練之
下，他在比賽場上的投籃就會變得非常穩定，即使他是在
投籃之前有移動，或者是在急速奔跑中，也能保持很高的
命中率。」
Synergy Sports統計，Curry運球後投籃的有效命中率達
到了53.9%，他每次運球後投籃平均能夠得到1.09分，這
是所有運球後出手超過100次的球員裡最高的。
https://i.imgur.com/utwP3KG.png
「Curry能夠得到空間，往往是因為你根本不知道他到底
要幹什麼，」一名NBA球探這樣說道，「他往往能非常好
地預見到即將發生的防守動作，這一點上他真的做的非常
好而且能夠想的很遠。」
另外，Curry其實根本不怕防守者將他推遠離三分線。本
賽季，Curry在超過30呎以外一共出手11次，命中了其中
的5個。而聯盟其他人沒有人投中超過3個這樣的球。
Curry的訓練重點都在運球後的投籃上，但是這並沒有影
響他的接球投籃(Catch-Shoot)。本賽季Curry接球投籃的
比重佔他出手的27%，而在這些投籃中，無論有無防守，
Curry都一樣高效。
https://i.imgur.com/wH34PGf.jpg
就像你期待的一樣，Curry目前面臨著前所未有的防守壓
力，他的15.5%的投籃出手時2呎內都有防守人。但是這對
他並沒有太多影響：在這樣的投籃當中，他的命中率達到
了53.2%。
「這就是訓練的成果，」Payne說，「那些對於別人來說
是有防守或者是對他有影響的投籃，在Curry這裡都沒有
受到影響。他知道什麼時候他處在可以出手投籃的空位上
。現在的他，能夠非常好地閱讀對手的防守，並且想辦法
給自己創造投籃的空間。」
http://sports.sina.cn/nba/warriors/2015-12-18/detail-ifxmttcq1743828.d.html
現役第＿人 (1.❶ 2.❷ 3.❸ 4.❹ 5.❺)
--
Stephen Curry正在用他依然在進步的三分射術征服全世
界。柯神的投籃究竟有多強？他有什麼秘訣嗎？《華盛頓
郵報》採訪了他的投籃教練，他透露了一些Curry訓練當
中的秘訣。
偉大的球員往往都有自己的成名動作，比如Kareem
Abdul-Jabbar的天勾，比如Michael Jordan的後仰跳投，
比如The Dream的夢幻舞步，比如Allen Iverson的交叉運
球。而Curry，他的三分球投籃就在逐漸變成自己的招牌
動作。
這不是什麼誇張的話，他的三分球幾乎一直都在進步，本
賽季至今，他每場平均要在三分線外出手10.9次，而且命
中率相比上賽季還不降反增，來到了45.6%，如果他繼續
保持這個狀態到賽季結束，他就將成為NBA第一個連續三
個賽季場均出手三分超過7次，同時每個賽季的三分命中
率都超過40%的球員。
https://i.imgur.com/iT2Zay9.jpg
Brandon Payne，自2011年以來，他就一直是Curry的私人
教練，在跟《華盛頓郵報》的電話採訪中，他透露了
Curry幾個賽季以來三分水準猛增的原因之一。
「一個你比較容易發現的(Curry三分球進步)原因，那就
是隨著年齡的增長，他在變得更加強壯，他的力量在變強
，同時他整體投籃的肌肉記憶再變得越來越好，」Payne
說，「另一個原因就來自於訓練了。我們在訓練中，會給
他從各種不同的角度和位置來傳球，同時，我們大部分的
投籃訓練都是模擬移動戰中的狀態，以及運球之後的投籃
訓練，我們會嘗試各種方法來影響他的平衡與重心，只要
他一走上球場，我們就會給他身體對抗。在這樣的訓練之
下，他在比賽場上的投籃就會變得非常穩定，即使他是在
投籃之前有移動，或者是在急速奔跑中，也能保持很高的
命中率。」
Synergy Sports統計，Curry運球後投籃的有效命中率達
到了53.9%，他每次運球後投籃平均能夠得到1.09分，這
是所有運球後出手超過100次的球員裡最高的。
https://i.imgur.com/utwP3KG.png
「Curry能夠得到空間，往往是因為你根本不知道他到底
要幹什麼，」一名NBA球探這樣說道，「他往往能非常好
地預見到即將發生的防守動作，這一點上他真的做的非常
好而且能夠想的很遠。」
另外，Curry其實根本不怕防守者將他推遠離三分線。本
賽季，Curry在超過30呎以外一共出手11次，命中了其中
的5個。而聯盟其他人沒有人投中超過3個這樣的球。
Curry的訓練重點都在運球後的投籃上，但是這並沒有影
響他的接球投籃(Catch-Shoot)。本賽季Curry接球投籃的
比重佔他出手的27%，而在這些投籃中，無論有無防守，
Curry都一樣高效。
https://i.imgur.com/wH34PGf.jpg
就像你期待的一樣，Curry目前面臨著前所未有的防守壓
力，他的15.5%的投籃出手時2呎內都有防守人。但是這對
他並沒有太多影響：在這樣的投籃當中，他的命中率達到
了53.2%。
「這就是訓練的成果，」Payne說，「那些對於別人來說
是有防守或者是對他有影響的投籃，在Curry這裡都沒有
受到影響。他知道什麼時候他處在可以出手投籃的空位上
。現在的他，能夠非常好地閱讀對手的防守，並且想辦法
給自己創造投籃的空間。」
http://sports.sina.cn/nba/warriors/2015-12-18/detail-ifxmttcq1743828.d.html
現役第＿人 (1.❶ 2.❷ 3.❸ 4.❹ 5.❺)
--
All Comments