曾辣評大谷是高中生打者 美媒慘遭大都會捕手「鞭屍」 - 棒球新聞

2021/07/09 17:40

https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/07/09/phppMjHt6.jpg
大谷翔平。（資料照，USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平在今年球季展現他不僅能夠以二刀流身分在大聯盟
等級的賽場上奮戰，甚至還可以繳出最頂尖的明星級水準，2018年美媒《Sporting
News》過往曾撰文指出大谷翔平就是高中打者的文章，再度被大聯盟打者提出來「
鞭屍」。

《Sporting News》在2018年在大谷翔平加盟天使隊時，就引述「匿名」大聯盟球探
的評論，直言大谷翔平簡單來說就是個高中生打者，並表示他沒有辦法打得到大聯盟
投手的球。辛辣的評論就在當時引起許多人熱議，不過在3年後，大谷翔平不僅證明
自己能在場上實現二刀流這個近乎不可能的任務，現在還是大聯盟全壘打王。

大都會捕手尼多（Tomas Nido）引述該網站的推特寫道：「大谷現在變成了超級誇張
好的高中生打者了。」同屬大都會的隊友，先發投手史卓曼（Marcus Stroman）也回
應：「大聯盟球探」並在語尾加上3個笑到哭的表情符號。

點進《Sporting News》當時所附上的連結，會發現該則新聞其實已經無法顯示，不
過其實以當時球探報告的角度來評斷，大谷翔平的打擊確實有其弱點在，畢竟就連知
名記者《ESPN》的帕桑（Jeff Passan）都曾指出，大谷打擊的不安定因素太高，而
且若要適應二刀流會很辛苦。

https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2021/07/09/phpvXPMRE.jpg
《Sporting News》當時的文章已經刪除。（圖片擷取自網站）

不過除了當時球探報告給大谷的缺點外，2017年大聯盟報導也曾引述過大聯盟球探對
他打擊的正面評價：「他是個高大（6呎5吋）且強壯的球員，他把自己的揮棒軌跡縮
短了一點，並且有機會展現出一些力量。他對我來說他更像是位投手，不過也有機會
成為一位好打者，他的運動能力非常非常好。」

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3598175

--