曼城的問題 - 曼城足球俱樂部 Manchester City Football Club

原文連結：https://reurl.cc/35YxO0

不專業翻譯有錯請雅正

----------

每當曼城輸了比賽，Guardiola還是會說他的球隊踢得很好。他的發言讓我們很困惑：我
們是看同一場比賽嗎？還是說Guardiola只是為了保護球隊而隱藏他的情緒？

週二晚上以2-0輸給巴黎聖日爾曼之後，Guardiola表示「這是一場很不錯的比賽」、「這
場比賽客場踢切爾西那晚很類似」、他也談到曼城想盡辦法「減少Neymar跟Lionel Messi
拿球的機會」。這次他的發言讓我們全部點頭如搗蒜。他自豪的說：「這是我們的球隊。」
這樣的發言很得人心。

上週末以強勢表現踢贏切爾西讓曼城獲得非常多稱讚，那時他們在自家半場碾壓目前的英
超積分榜首，創造了很多很棒的進攻機會，並且贏得了比賽。

從很多層面來看，三天後踢巴黎的這場比賽和踢切爾西時很類似。然而同樣的故事，卻有
著不同的結局。

賽前Guardiola曾預告，儘管沒辦法整場比賽都壓制住巴黎聖日爾曼的超級球星們，但曼城
也不是好惹的。

賽後，Mauricio Pochettino坦言曼城真的很強，曼城主導了整場比賽。儘管如此，巴黎聖
日爾曼還是贏了。

Guardiola說：「我們表現得很棒，就像踢切爾西那場一樣。或許我們在壓迫對方球員時可
以再積極一點，Gabriel（Jesus）跟Phil（Foden）在這方面會比Raheem(Sterling)和
Kevin(De Bruyne)來得好。但總體來說這是場很棒的比賽，我們使出渾身解數。我還沒看
這場比賽的數據，但我想我們創造了很多很好的進攻機會。」

「整場比賽我們盡全力減少Mbappe跑在後面時，Neymar或Messi拿到球的機會。在最後15
分鐘我們拚命攻擊，但進攻品質不佳。除此之外這是場不錯的比賽，我們踢出了自己的風
格。但很可惜我們沒有進球，因此輸了比賽。」

Guardiola為這場比賽下了精確的定論。他再次重申沒有辦法整場比賽都壓制Neymar、
Messi和Mbappe這樣的球員，這些球員總是能找到機會反擊然後起腳。但曼城確實將巴黎
聖日爾曼的進攻機會壓到最低，而巴黎聖日爾曼看起來沒有特別具威脅性，直到Messi進
球。

但Guardiola很開心。看著曼城在充滿敵意的客場主導整場比賽，確實讓我們想起上週末
在西倫敦贏過切爾西的那場比賽。曼城這場比賽的表現甚至比上季準決賽贏過巴黎聖日爾
曼還要優秀，上次是靠傳中跟穿過人牆的自由球贏過巴黎的。

Guardiola再次重申：「我很滿意曼城踢球的方式。」

「就像我們客場踢切爾西那次一樣。那時候我曾說過，我很開心我們贏得比賽，但更滿意
我們踢球的方式。今天也是一樣的，任何人都不能否認我們的付出。曼城是我們的曼城，
踢好踢壞、有進步沒進步，這都是我們的球隊。今天來到這裡，我們踢了一場好球。」

整場比賽曼城真的都踢的不錯，不斷的進攻，就算沒辦法突破也是想盡辦法攻擊。雖然曼
城現在小組排名第3，不過應該沒什麼出局的危險。眼前最令人憂心的是週日在利物浦主
場的比賽，就算曼城有辦法掌握整場比賽，利物浦三叉戟的強大破壞力還是令人畏懼。
Jurgen Klopp的前場球員會給曼城的後防線帶來大麻煩，他們總能在曼城從後場出球時搞
破壞，上次曼城跟南安普敦的0-0比賽也是類似的狀況。

而這場對巴黎的比賽，或許Jesus跟Foden應該上場，他們兩人的迫搶能力在對切爾西一戰
是有目共睹的。

此外，這場比賽有一些細節決定了比賽的勝負。

首先，在巴黎取得第一顆進球前，曼城給Mbappe太大空間了，下次比賽前Guardiola一定
會跟他的球員提醒這點。

接下來一定得談談曼城內部嚴重的問題。

那就是缺少一位前鋒。Guardiola也承認了，曼城缺少一名能進球的前鋒，
這次在巴黎也是同樣的問題。

Sterling在中路比較是扮演傳統9號的角色，而非最近幫助曼城主導賽事的假9號，
有一個Harry Kane或Erling Haaland或許能解決曼城的問題。

Sterling被賦予進球的責任，但除了他的跑動有稍微威脅到巴黎聖日爾曼，球接近他時他
幾乎沒有動作。如果Sterling能有多一些作為，肯定能夠幫助曼城。或許我們過於理想了
，但當敵隊裡有世界最強的球員，而且他還俐落進球時，很能不這麼盼望。

有時候，輸贏球真的只差在有沒有把球送進球門。上半場，Sterling把球頂到橫樑上，而
Bernardo Silva(越位了)的起腳也是沒進。曼城的問題就是出在這裡。

不過Guardiola之前也曾點出另一個問題：
就算曼城有Kane、Haaland或其他前鋒，
他們也不見得能讓隊內其他人表現得比現在更好。

「我們必須多努力一點、多創造一點攻擊機會，特別是要讓球員更積極一些。攻擊中場、
前場、邊路球員，都要更積極，負責任的說『我也可以進球，因為我有進球的能力』，這
是我們之後努力的目標。」

但Idrissa Gueye說出了曼城目前遇到的毀滅性危機：

「我們排得很緊密，盡可能讓每一次防守反擊都成功。」

「要防守很容易，因為曼城的進攻節奏不怎麼樣。」

這個評論不像Guardiola的發言那樣討喜，但確實點出了問題：曼城的前場球員們沒有表現
出他們最好的那一面。足球就是把球放入球門的遊戲。或許在本季結束時，曼城缺少的東
西會比他們擁有的更能決定他們本季的命運。

這或許是評論這場比賽的另一種方式。

----------

補一下別篇看到的英超big chance conversion rate前10名
(2016年8月至今)
（連結：https://reurl.cc/l5e70E）

Kane: 56.74%
Aguero: 53.7%
Lukaku: 53.42%
Son: 53.33%
Vardy: 52.11%
Aubameyang: 49.45%
Dele: 47.62%
Raheem Sterling: 47.27%
Salah: 46.81%
Mane: 44.92%

乍看之下Sterling其實不差
但他的數據從19-20賽季開始掉到39%
而且沒有回升趨勢

另外Haaland自從加入多特蒙德，數據是57.7%

不過瓜瓜說得也沒錯，有前鋒不見得會比現在更好
畢竟足球不是加法

但輸球時真的只有一個念頭：
「給我會進球的前鋒啊啊啊啊啊！！！」

進攻效率差真的氣死人

--
hey hey my my

--