普利西克：我們中場很強，享受目前的足球 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/08/01/
christian-pulisic-on-his-first-two-goals-and-ross-barkley-brilli

普利西克談他的前兩個進球和巴克利

01 Aug 2019


在攻入加盟切爾西後的前兩個進球之後，普利西克談到他與其他進攻球員日益默
契的關係，以及他對即將開始的新賽季的感覺。


https://twitter.com/ChelseaFC/status/1156688693287145473


在我們今天凌晨5-3擊敗薩爾斯堡紅牛的比賽中，普利西克展現他的射門能力，
在上半場的八分鐘之內兩度攻破對方門將的十指關。這兩個進球之間，他還製造點球
由巴克利罰進。


“我很高興取得勝利，攻入我在切爾西的前兩個進球感覺很棒，”普利西克接受
Chelsea TV 採訪的時候說。“他們並不是很差的球隊，他們給我們挑戰，他們有一
些很好的球員，我們做得很好才能有強勢的開局。我們的門前效率很高，早早取得領
先，這對我們有幫助。”


“所有這些比賽都能幫助我們為即將開始的賽季做準備，我們正在找回體能和狀
態，我們感覺很好，對賽季的開始非常期待。”


https://i.imgur.com/o3B1Ni3.jpg
普利西克攻入他的第二個進球


普利西克的第一個進球來自佩德羅的過頂傳球，他的第二個進球則來自巴克利的
策動，後者的長傳球被美國人精巧的控制下來，形成單刀。


“我並不確定他能看到我！我是用自己的臉將球停下來，很有意思，但那是很好
的傳球，我做了剩下的事情。我們的中場有很強的實力，他們的傳球和轉移非常棒，
這對我的比賽很有幫助。”


“我很享受自己目前的足球。在一家新的俱樂部感覺很好，我很高興來到這裡，
小夥子們都很歡迎我。我享受現在的每一刻。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/08/01/
christian-pulisic-on-his-first-two-goals-and-ross-barkley-brilli

Christian Pulisic on his first two goals and Ross Barkley brilliance

01 Aug 2019


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/08/02/
christian-pulisic-prepared-to-prove-himself-at-chelsea

普利西克做好準備證明自己

2019.08.02


大家很容易就忘記，普利西克還只有20歲，但他已經有豐富的比賽經驗。美國人
談到自己最新的挑戰，以及他希望在這支切爾西所取得的成就。


https://i.imgur.com/DXplxrM.jpg


普利西克只有17歲的時候便在多特蒙德嶄露頭角。在代表德甲豪門首秀兩個月之
後，他獲得入選美國隊的機會，成為參加世界盃預選賽最年輕的美國國腳。現在，他
來到切爾西，準備在英超聯賽中證明自己。他知道，壓力的級別是不同的。


“多特蒙德有些不同，因為我出自那裡的青訓營，在那裡長大，也許沒有太大的
期待，”普利西克說，“但我想要盡量證明自己，成為球隊的一員。”


“在這裡，我是新援，我感覺我需要證明自己，我想要向大家，尤其是我的隊友
展示，我有實力。希望我已經表現出一些，得到他們的尊重。當你來到一家新的俱樂
部的時候，這很重要。”


“我很享受，對我來說，從德國過來是很好的改變。語言方面更方面，俱樂部給
我很大的幫助，不僅僅是在足球，還有其他每個人。這感覺很好。”


普利西克在季前賽中踢左路的位置，在我們5-3擊敗薩爾斯堡紅牛的比賽中有很
出彩的表現。他攻入兩個精彩的進球，並且造點，讓巴克利主罰命中。


“這是我在這裡所做的事情，”普利西克說，“在進攻的位置，我想收穫進球，
我想要用助攻幫助我的隊友們，在進攻端給於很多幫助。當然，我在防守上的工作也
很重要。”


“我想要做到最好，盡量幫助這支球隊。現在是季前賽，當賽季真正開始的時候
我仍然有機會證明（自己）。這支球隊很有實力，我認為我肯定能夠幫助球隊。希望
我能夠與這些球員融洽相處，我們會找到方式進球和贏下比賽。”


https://www.chelseafc.com/en/news/2019/08/02/
christian-pulisic-prepared-to-prove-himself-at-chelsea

Christian Pulisic prepared to prove himself at Chelsea - 02 Aug 2019

--

╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝

--