昂塔娜藍光觀嶺奪冠，一桿進洞雙姝並列第四 - 高爾夫球

高爾夫》昂塔娜藍光觀嶺奪冠，一桿進洞雙姝並列第四
更新日期:2010/08/08 19:45



【羅開新聞中心Thomas綜合報導 圖／CLPGA】


中國女子巡迴賽(CLPGA)成都站藍光觀嶺挑戰賽最後一回合製造兩個意外。第一是泰國選
手包攬賽事前三名。第二則是冠軍不是前兩天的領先者 Patcharajutar Kongkraphan（帕
查拉吉塔‧岡拉芬），而是另一名泰國球員 Ornthana Chuenarrom（昂塔娜），週日打出
低於標準兩桿的昂塔娜，後來居上的贏了這場比賽。


二十歲的昂塔娜雖然在第七洞這個五桿洞，吞下三柏忌，最終仍然交出了七十桿，以低於
標準三桿的兩百一十三桿。贏得女子中巡賽第五站的冠軍。本賽季女子中巡賽的雙冠王岡
拉芬，在最後三個洞吞下兩個柏忌，交出高標一桿的七十三桿，最後屈居為第二。另一位
泰國選手Narisara Kerdrit（娜瑞絲拉‧柯德芮）星期日抓到八隻小鳥，連續第二回合交
出六字頭，以高標兩桿的兩百一十八桿，單獨獲得第三名。


週六打出一桿進洞的黃美好和潘豔紅，是這場比賽中國球員排名最高的前兩位，成績為高
標四桿的兩百二十桿。日巡賽四冠王張娜最後一天雖然打出了六十九桿，可是前兩天的成
績，實在不怎麼樣，最後就以高標五桿的兩百二十一桿，與泰國選手 Phol-Uayporn
Praewnapa（波兒‧烏愛彭‧波拉娜帕）並列於第四名。


昂塔娜一開始的推桿非常好，可是在第七洞五桿洞，她卻出現了一個大的失誤。在長草中
她打了兩桿，隨後又進入沙坑，在果嶺上又用了三推，結果在這一洞吞下三柏忌。接下來
第八洞三桿洞，昂塔娜在果嶺上又出現三推，吞下一個柏忌。兩個洞打出高於標準四桿，
看上去昂塔娜已經失去了奪冠的希望。可她沒有放棄。「在那兩洞之後，我努力平靜下來
，繼續按照自己的計畫和策略來比賽。」昂塔娜說，「我並沒有出現多少心理起伏。」


第十二到十五洞間的四個洞，昂塔娜抓到三隻小鳥，排名上升到並列領先的位置。這時換
岡拉芬出現了搖擺，她先在第十六洞錯過了一個兩呎短推，三推吞下柏忌，反倒落後一桿
。第十八洞，岡拉芬再次出現失誤，又出現三推，最終失去了奪冠的機會。她生氣地將球
扔到果嶺旁邊的水塘中。


相對在最後一洞，昂塔娜反倒很平穩，兩推進洞保帕成功，最終贏得了冠軍。當她舉起推
桿時，四位等候在一邊的泰國選手衝上了果嶺，用水澆這位冠軍，慶祝她第一次在泰國以
外贏得冠軍。「我沒有預期到她們會給我澆水，我當時只想著如何將最後一推送進洞中。
」昂塔娜說，「我非常高興能贏得這座冠軍。我的心情相當激動。怎麼說。我的心情超級
激動。我要感謝CLPGA，感謝贊助商給我們泰國選手這個機會，讓我們有機會到中國來參
加比賽。」


昂塔娜十歲開始學球，十八歲轉職業，她是岡拉芬的好朋友，兩人經常一組比賽，雖然岡
拉芬參加的比賽，昂塔娜取得過勝利，但是她從來沒有在同組，並且這麼接近的情況下，
戰勝她贏得勝利，這也是昂塔娜感到高興的地方。


可是現場的中國選手，卻沒有那麼開心。去年中國選手贏得了所有五站的冠軍，而今年她
們到現在還沒有贏過一場勝利。今天獲得並列第四名的黃美好說：「我不知道其他姐姐的
情況，我不能代替她們說什麼。我只知道我自己的情況。我不想給自己找藉口，我想說我
不夠別人刻苦吧。有人說我們起步晚。我想這不是理由。起步晚可以通過勤奮來補救。真
的，當我們參加比賽的時候，才知道自己的武器不夠，這是我們平時磨刀不夠的原因。」


台灣球員由於賽程衝突，加上台灣女子職業協會改選會長的種種因素，這場比賽無人出賽
，讓泰國球員有機會可以囊括成績榜的前三名，套一句熟悉台灣球員實力的中國新聞工作
人員的話，「這個時候，場上如果有台灣球員，該有多好！」


http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100808/102/2aps5.html

--