日本網球迎來歷史性一天 - 網球 Tennis

Ida avatar
By Ida
at 2018-09-07T09:00

Table of Contents

日本網球迎來歷史性一天 中國李娜後卻再無新人

 北京時間9月6日消息,在美網四分之一決賽中,錦織圭和大阪直美雙雙擊敗各自對手,
攜手打入最後的四強,這也是公開賽時代以來,在同一項大滿貫中,同時有一男一女兩位
日本選手打入四強,日本網球的歷史再度被刷新。

  這是錦織圭五年以內第三次在美網打入四強,前兩次是2014年和2016年,都是偶數年
,再加上去年沒有參賽,所以是他最近四次參加美網第三次打入四強,紐約法拉盛顯然已
經成為他的福地。值得一提的是,此次在四分之一決賽擊敗的西裡奇,正是他在2014年決
賽時的對手,此番也算是在同一塊場地報了一箭之仇。而錦織圭至今依然是亞洲唯一打入
過大滿貫決賽的男選手。

  在經歷了去年下半年的傷病之後,錦織圭本賽季從挑戰賽一步一步打起,終於從紅土
賽季逐漸開始復蘇。在蒙特卡洛大師賽,他就背靠背擊敗西裡奇和茲維列夫兩位世界前五
,打入決賽後才輸給了納達爾。此後在法網和溫網也分別打入第四輪和八強,保持了相當
高的大賽穩定性,來到美網後他更進一步打入四強,憑藉此役的勝利,他在“通往倫敦”
即時積分榜上將重返前十,入圍年終總決賽希望大增。

 大阪直美本賽季的進步有目共睹,尤其是她在春季北美皇冠賽的表現更是一鳴驚人。先
是在印第安維爾斯擊敗了莎拉波娃、卡·普利斯科娃和哈勒普三位球後,拿到了第一個皇
冠賽冠軍,隨後在邁阿密首輪又淘汰了小威廉姆斯,刹那間成為這個春天最炙手可熱的新
星。

  跨過紅土和草地賽季後,大阪直美在北美硬地再度煥發新機,此番首次躋身大滿貫四
強,期間更是有三場比賽讓對手拿到不超過兩局,賽後她的世界排名將首次躋身前15,本
賽季積分更是將進入前十。照這樣的勢頭,她超過伊達公子成為史上最成功的日本女選手
,或許只是時間問題。

  相比於日本發球這幾年的迅猛發展,中國網球在2014年李娜退役後(2015年開始)卻
似乎有些停滯不前。女子勉強能拿得出手的成績也只有張帥在2016年打入了澳網八強;男
子方面,吳易昺去年在美網青少年組奪冠,又在上海挑戰賽封王,本來讓人寄予厚望,可
在今年全面進入職業網壇之後,由於傷病和狀態的原因,他的進步速度遠遠低於外界預期


  而日本男網,除了有錦織圭這位頂尖選手之外,他們在深度上也同樣讓我們自愧不如
。前100中,除了錦織圭外,還有丹尼爾太郎和杉田佑一,兩人最近兩年都曾打入拿到過
巡迴賽的單打冠軍。此外在101-200這個區間,還有四位日本男選手,而我們在前200中僅
有張擇一人。

  看到近鄰既有深度又有廣度,在國際網壇混得風生水起,著實令最近五年停滯不前的
中國網球羡慕不已。那麼何時輪到我們再次掀起一番波瀾,而無須每每到此刻就只能膜拜
和懷念李娜呢?

  (Ethan)

http://sports.sina.com.cn/tennis/china/2018-09-06/doc-ihiixzkm5496296.shtml

東京奧運可以期待

--
Tags: 網球

All Comments

Regina avatar
By Regina
at 2018-09-10T12:12
日本雖然天災但希望他們可以靠網球多少振奮起來
John avatar
By John
at 2018-09-13T15:25
大坂其實三歲就搬到美國,是美日雙重國籍,不太會講日文。選擇用日籍競賽是因為經費贊助多
Zora avatar
By Zora
at 2018-09-16T18:37
日本成年人禁止雙重國籍,大坂應該已經選日本籍了
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-09-19T21:49
日本不接受雙重國籍 大坂已經選日本國籍了
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-09-23T01:01
選日本籍很久了..基本上他根本不會講日文..wowow訪問頂多是講一句打招呼而已...
Zanna avatar
By Zanna
at 2018-09-26T04:13
最近訪問的時候會講一些簡單的日文了
Zora avatar
By Zora
at 2018-09-29T07:25
選日本比較好 資源集中於一身 美國現在有斯容 鑰匙...
Lauren avatar
By Lauren
at 2018-10-02T10:37
美女軍團太多人,還有coco riske bellis等人
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-10-05T13:49
其實她會講一些簡單的日文,聽力倒是不錯,所以常常日本訪問的時候,記者用日文問她用英文回XD
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-10-08T17:02
想看囧口又想起看錦織圭拿冠嗄
Harry avatar
By Harry
at 2018-10-11T20:14
大坂 私底下很靦腆
Hazel avatar
By Hazel
at 2018-10-14T23:26
18歲以後就只能選擇一個國籍 當時大阪爸爸極力要他選日本籍 資源才多啊
David avatar
By David
at 2018-10-18T02:38
選日本就是全國家的人關注你一個 大家都挺你 超棒
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-10-21T05:50
當然要日本啊 圭多被全國愛戴
Enid avatar
By Enid
at 2018-10-24T09:02
大阪選了日本 是變成日本跟美國都愛戴他XD
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-10-27T12:14
大阪跟林書豪一開始一樣吧,看起來像本國人就有親切感,當然狂支持,會不會說日語、中文其次。
Doris avatar
By Doris
at 2018-10-30T15:26
她現在在接受松岡修造訪問,講了日文,反應很可愛XD
Belly avatar
By Belly
at 2018-11-02T18:38
她是不是有跟錦織圭拍過廣告?
Noah avatar
By Noah
at 2018-11-05T21:51
Naomi是日本新星啊 有代言關注很正常 只是這次之後會更多XDD
Elma avatar
By Elma
at 2018-11-09T01:03
一定要學會日文啊, 看看圭的身價, 日文一定要學好
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2018-11-12T04:15
Uni要簽下Naomi大概也只是早晚的問題了 等Naomi的愛迪達
Eden avatar
By Eden
at 2018-11-15T07:27
合約走完 Uni大概就要來搶人了
Ula avatar
By Ula
at 2018-11-18T10:39
這個廣告嗎XD https://youtu.be/C8E2MD7PyXY
Annie avatar
By Annie
at 2018-11-21T13:51
搞不好兩個一起進決賽XD
Regina avatar
By Regina
at 2018-11-24T17:03
印象中日本人也很崇洋 歐美人士在日本也很吃的開
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-11-27T20:15
個人覺得wta已經有段時間沒有出現像hingis, henin 克媽
Emma avatar
By Emma
at 2018-11-30T23:27
這種等級的明星, 希望osaka能成為下一個
Quanna avatar
By Quanna
at 2018-12-04T02:40
雖是入日本籍,其實她更像個美國人吧,只是為資源考量,會不會結果日本人不挺,美國人也不愛,兩不討好?
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-12-07T05:52
應該說進攻型的女星很久沒看到了,Woz以降的牆派很膩
Elma avatar
By Elma
at 2018-12-10T09:04
決賽觀眾應該會一面倒挺小威吧~
Ida avatar
By Ida
at 2018-12-13T12:16
日本民族性很強 不用擔心
Necoo avatar
By Necoo
at 2018-12-16T15:28
東京奧運兩年後要開打,日本很願意看到一位奪牌希望
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-12-19T18:40
日本很久沒有有主宰力的女將,亞運6金那位也是新寵兒
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2018-12-22T21:52
日本人很瘋運動 能代表日本 我覺得應該會得到很多支持
Lily avatar
By Lily
at 2018-12-26T01:04
大阪直美又沒說不用日本名用什麼喇低賽 日本絕對支持
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-12-29T04:17
又不是混韓國,日本不會有爭議吧…
Connor avatar
By Connor
at 2019-01-01T07:29
美觀眾也很愛他好嗎
Ula avatar
By Ula
at 2019-01-04T10:41
之前福原愛就全國瘋狂而且Naomi Osaka,這名字講出來就是日本人
Agatha avatar
By Agatha
at 2019-01-07T13:53
不像Latisha 看不出是人還是海鮮
Leila avatar
By Leila
at 2019-01-10T17:05
都已經打到這種成績了 日本人怎麼可能不愛XD
Liam avatar
By Liam
at 2019-01-13T20:17
日本人取日本名字,反觀
Poppy avatar
By Poppy
at 2019-01-16T23:29
其實Naomi也是英文名,最有名的Naomi當數英國名模黑珍珠
Una avatar
By Una
at 2019-01-20T02:41
Naomi Campbell 。
Edwina avatar
By Edwina
at 2019-01-23T05:53
但是Naomi寫成漢字就又是道地的日本名直美,只能說當初父母有遠見,名字取得真好XD
Steve avatar
By Steve
at 2019-01-26T09:06
大坂Naomi,她的名字並不是直美,不是叫Naomi就是叫直美
Thomas avatar
By Thomas
at 2019-01-29T12:18
媒體跟主播一直提供錯誤訊息,她的名字就是大坂なおみ
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-02-01T15:30
なおみ是假名並不是漢字,你翻遍日本所有媒體都沒寫過她叫大坂直美。
Caroline avatar
By Caroline
at 2019-02-04T18:42
還有日本沒有規定名字一定都是要漢字組成。
Dinah avatar
By Dinah
at 2019-02-07T21:54
樓上說的沒錯,是我一時跳痛,公式姓名表記是大坂なおみ無誤,不應該寫成直美。
Edith avatar
By Edith
at 2019-02-11T01:06
媒體錯就算了,許乃仁也直接叫直美......,目前在網球板能把她名字完全寫正確的不超過5個人。
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-02-14T04:18
因為你要先會日文才能寫正確啊
Isla avatar
By Isla
at 2019-02-17T07:30
https://tinyurl.com/yaznyrk8
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-02-20T10:43
真的很可愛,早餐吃貝果,場上送對手貝果XD
Isla avatar
By Isla
at 2019-02-23T13:55
而且為什麼Naomi發音要擅自幫別人取直美,難道不知道Nao
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-02-26T17:07
mi也可以叫尚美跟奈緒美嗎...所以不會日文還能幫別人取名?真厲害...
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-03-01T20:19
至於阪坂這種不分的錯字跟會不會日文也沒關係吧...
Cara avatar
By Cara
at 2019-03-04T23:31
小威接班人
Quintina avatar
By Quintina
at 2019-03-08T02:43
Free氣噗噗了 這名不是ptt版友取的喔 你氣噗噗對象錯人了我們不會日文 只是中文新聞看得懂而已
Kelly avatar
By Kelly
at 2019-03-11T05:55
你該先去指證媒體等等會好點
Mary avatar
By Mary
at 2019-03-14T09:07
我說的是媒體...
Bennie avatar
By Bennie
at 2019-03-17T12:19
在下只是順著新聞內容寫 至於你講的是不是正確 我也不知也沒辦法幫忙查證
Andy avatar
By Andy
at 2019-03-20T15:32
板友也是跟媒體一直喊的我知道阿,但是還是只有少數網友
Charlie avatar
By Charlie
at 2019-03-23T18:44
連主播報紙網路新聞都這樣寫 版友會這樣稱呼很正常吧
Hedda avatar
By Hedda
at 2019-03-26T21:56
知道,就像鄭泫一開始板友也跟媒體講錯成鍾賢,後來大家也改成鄭泫。
Puput avatar
By Puput
at 2019-03-30T01:08
我問問日本朋友
Charlie avatar
By Charlie
at 2019-04-02T04:20
其實在2017年有一位V大板友就寫過大坂的介紹了,當初名
Callum avatar
By Callum
at 2019-04-05T07:32
字是打對的。
Dinah avatar
By Dinah
at 2019-04-08T10:44
就把直美看成是翻譯吧 外國人名有不同的翻譯也很常見
Odelette avatar
By Odelette
at 2019-04-11T13:56
那就大阪娜歐蜜就好啦
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-04-14T17:09
不需要說是幫別人取名
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-04-17T20:21
就像Latisha翻成喇低賽或是拉提蝦,應該也沒什麼問題啊翻成詠然真的不知是....
Lydia avatar
By Lydia
at 2019-04-20T23:33
大坂娜歐蜜也行啊
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-04-24T02:45
大坂娜歐蜜我認為可以,這算音譯。
Megan avatar
By Megan
at 2019-04-27T05:57
只是多數人可能會比較喜歡大坂直美這個名字
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-04-30T09:09
Osaka好像也不只大阪這個翻譯
Christine avatar
By Christine
at 2019-05-03T12:21
我個人是覺得有點鑽牛角尖啦 但我想會有人跳出來正義一下
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-05-06T15:33
如果幫你名字改成什麼什麼你會開心嗎之類的我求證一下 問問日本朋友
Leila avatar
By Leila
at 2019-05-09T18:45
https://i.imgur.com/fzg6kQ9.jpg 有這麼多
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-05-12T21:58
Osaka沒有疑問,因為她的姓就是用漢字"大坂"。
William avatar
By William
at 2019-05-16T01:10
外文音譯最好了,叫 歐莎卡娜歐蜜
Audriana avatar
By Audriana
at 2019-05-19T04:22
柯 尼氏寇瑞
Carol avatar
By Carol
at 2019-05-22T07:34
柯米歐 打鐵-酷
Elma avatar
By Elma
at 2019-05-25T10:46
可是直美是wiki 的資訊
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-05-28T13:58
Wiki誰都能改.....
Lydia avatar
By Lydia
at 2019-05-31T17:10
https://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1504105450.A.20D.html
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-06-03T20:22
#1PfjFg8D [情報] Naomi Osaka 大坂なおみ
Candice avatar
By Candice
at 2019-06-06T23:34
去年 VWilliams大的介紹
Quintina avatar
By Quintina
at 2019-06-10T02:47
所以現在連google給的資訊也是直美如果這資訊真的是錯的, 有必要更正 因為google說直美
Sandy avatar
By Sandy
at 2019-06-13T05:59
剛剛看中國的新聞 也是直美 等於說整個中文界都用錯了這很可怕啊...怎麼回事
Gary avatar
By Gary
at 2019-06-16T09:11
百度也是直美
Sandy avatar
By Sandy
at 2019-06-19T12:23
文字只是方便傳播的工具,吹毛求疵很無聊
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-06-22T15:35
順手查了一下港台新馬中文所有主流媒體新聞 都是直美
Thomas avatar
By Thomas
at 2019-06-25T18:47
這裡又不是記者新聞稿,恐慌個X
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2019-06-28T21:59
其實她的官方推特就有寫她的日本名了
Olive avatar
By Olive
at 2019-07-02T01:11
https://mobile.twitter.com/naomi_osaka_
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-07-05T04:24
而且她的推特蠻多日本球迷支持她
Tom avatar
By Tom
at 2019-07-08T07:36
可以不用擔心日本人會不挺她
Madame avatar
By Madame
at 2019-07-11T10:48
其實怎麼翻都可以 除非像鄭泫那樣 有公開認證自己的名字不然都只是翻譯的問題而已 MJ會來台灣跟香港質疑你該翻
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-07-14T14:00
喬丹或喬登嗎? 吵這個很沒意義 又不是人家已經認證像鄭泫那個 然後媒體還繼續寫錯的 鍾賢之類的 這才要批評
Faithe avatar
By Faithe
at 2019-07-17T17:12
所以wiki要改了? 不過直美會不會比較親切.
Erin avatar
By Erin
at 2019-07-20T20:24
朋友說 free說的是對的 Naomi就是Naomi 沒有漢字當然也不是直美 但是在台灣要這麼稱呼應該沒關係
Callum avatar
By Callum
at 2019-07-23T23:36
因為台灣是日本的好朋友 == 什麼跟什麼啊XD
Doris avatar
By Doris
at 2019-07-27T02:48
小弟不會日文 但好歹也會50音 那個日本名就是Naomi
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-07-30T06:00
上面那是日本朋友說的 但似乎沒有很在意用直美稱呼就是了
Quanna avatar
By Quanna
at 2019-08-02T09:13
認證?她本人官網及所有日本媒體都是打"大坂なおみ"這還不算認證?
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-08-05T12:25
我說了啊 沒有漢字 當然也沒有大坂直美 日本人覺得怪
Dinah avatar
By Dinah
at 2019-08-08T15:37
日本人有時候很直 なおみ就不是直美 就算別的人會寫直美
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2019-08-11T18:49
我是回樓上某J,喬丹那個例子跟大坂這完全不一樣,喬丹
Kyle avatar
By Kyle
at 2019-08-14T22:01
他還是無法體會為什麼我要寫大坂直美
George avatar
By George
at 2019-08-18T01:13
是音譯選字問題,直美已經是幫別人取名字。
Caroline avatar
By Caroline
at 2019-08-21T04:25
不過嚴重性是低的啦 沒嚴重到冒犯 只是怪怪的而已
Bethany avatar
By Bethany
at 2019-08-24T07:37
大概對應的概念是 如果哪天中文名字可以用注音符號表示有的人姓用漢字 名只有寫注音 然後媒體自己配上那個注音常見的名字 這樣的意思吧
Emily avatar
By Emily
at 2019-08-27T10:50
要注意到這細節對不講日文的媒體來說蠻難的就是
Lucy avatar
By Lucy
at 2019-08-30T14:02
而且大概覺得姓都寫漢字了 名也用漢字會比較一致跟好記
Susan avatar
By Susan
at 2019-09-02T17:14
然後中文圈幫日本人的假名自己配漢字這件事歷史很悠久了
Charlie avatar
By Charlie
at 2019-09-05T20:26
是啊!我能想到最早的例子應該是演歌天后美空雲雀(美空ひばり),日文表記是ひばり,中文圈直接寫漢字雲雀。
Megan avatar
By Megan
at 2019-09-08T23:38
我對蒼井そら比較有印象 這真的沒甚麼好吵的
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-09-12T02:50
好困擾啊 叫大阪好沒親切感(?
Zora avatar
By Zora
at 2019-09-15T06:02
這當然沒什麼好吵的啊,要寫錯也沒關係,最怕就是不知道自己錯在哪,反而積非成是,像akiralee大還以為直美是她自己取的名字,殊不知這都是台灣媒體自己取的。
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-09-18T09:14
用音譯最好
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2019-09-21T12:26
因爲漢字 跟ㄧ般音譯又不太一樣 這樣要怎麼下中文標題XD
Audriana avatar
By Audriana
at 2019-09-24T15:39
跟官方建議啊最有用了
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-09-27T18:51
翻直美也沒什麼問題吧 華語圈翻譯日文名本來就會給只有假名的名字對應的漢字 長澤雅美 宮崎葵 滿島光都是 如果本人對華語圈配的漢字有意見 正名後媒體通常也會配合改
Mason avatar
By Mason
at 2019-09-30T22:03
像澤尻英龍華 石原聰美
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-10-04T01:15
直美簡單好記

曾俊欣輕鬆過關 挺進美網青少年男單8強

Quintina avatar
By Quintina
at 2018-09-07T08:58
曾俊欣輕鬆過關 挺進美網青少年男單8強 http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1andamp;num=22107 作者:行大昀 ‧ 2018年09月07日 08:48 美網公開賽青少年組男單第1種子曾俊欣6日只花1小時便以6比2、6比3擊退同17歲的波蘭選 ...

Madison Keys VS Naomi Oksaka

Daniel avatar
By Daniel
at 2018-09-07T08:51
2018 美國網球公開賽 女單四強戰 Arthur Ashe Stadium 1st. 2nd. Madison Keys (USA) [14] 2 4 Naomi Osaka (JPN) [20] ...

Serena Williams VS Anastasija Sevastova

Gary avatar
By Gary
at 2018-09-07T06:39
2018 US Open ARTHUR ASHE STADIUM Womenand#39;s Singles - Semifinal Serena Williams (USA) [17] vs Anastasija Sevastova (LAT) [19] ======================= ...

錦織圭看好同胞再突破 會重溫勝小德錄像

Zora avatar
By Zora
at 2018-09-06T21:16
錦織圭看好同胞再突破 會重溫勝小德錄像找自信 2018.09.06 09:29:21新浪體育 北京時間9月6日 日本名將錦織圭在一場2014年美網決賽的「翻版」對決中,五盤鏖戰擊 敗了當年的對手西里奇。去年錦織圭因訓練時不慎受傷而錯過了美網的比賽,如今重回大 滿貫四強令他頗有感慨:「我很為自己感到高興,因為 ...

斯齊亞沃尼:網球依舊牽動著我的心

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-09-06T21:00
斯齊亞沃尼(Francesca Schiavone):網球依舊牽動著我的心 2018-9-6 WTA 專欄撰稿人:David Kane 美國,紐約 - 暖洋洋的微風拂過阿瑟-阿什球場。就在這裡,前世界第四斯齊亞沃尼曾與 卡普里亞蒂和威廉姆斯姐妹隔網相對,一切都還恍如昨日。 週三下午,意大利名將宣佈正式結束職 ...