日本疫情滿週年未見平息跡象 東奧前景難 - 奧運,世大運,亞運討論

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101150131.aspx

日本疫情滿週年未見平息跡象 東奧前景難料

（中央社東京15日綜合外電報導）從日本境內確認首名染疫人士以來，到今天屆滿一週年
，不僅看不到疫情平息跡象，甚至二度發布中央層級「緊急事態宣言」，這也讓延期到今
年夏天登場的東京奧運與帕運前景難料。

日本放送協會（NHK）報導，2020年1月15日，住在神奈川縣的30多歲中國籍男性確診感染
2019冠狀病毒疾病（COVID-19），是日本境內首名患者；這名男性是從中國湖北省武漢市
返回日本後，被診斷出罹患肺炎。

之後日本確診人數逐漸增加，期間還發生泊靠橫濱港的鑽石公主號郵輪爆發群聚感染，疫
情升溫讓日本政府在2020年4月7日首度發布「緊急事態宣言」，當時全境單日新增確診病
例逾700例。

2020年5月單日新增確診病例雖然一度低於百例，疫情看似趨緩，但之後又逐漸增加，到
同年7月下旬時，單日確診病例首度逾千例，並在進入同年11月後快速增加。

到了本月8日，日本境內單日新增7882例確診病例創新高紀錄，14日也有6605人染疫。

日本政府已在本月二度發布「緊急事態宣言」，且對象地區也從原本4都縣擴及11都府縣
，但疫情仍無平息跡象，截至14日止，境內包括鑽石公主號郵輪在內共有31萬1353例確診
病例，包括4353例死亡病例。

日本近期陸續檢出英國變種病毒，並從南非及巴西返日旅客身上驗出變種病毒，讓日本政
府強化防疫警戒，原則上全面禁止外國人士入境。

●日本政府堅辦東奧

日本政府2020年3月24日與國際奧林匹克委員會（IOC）達成共識，東京奧運將延期一年左
右舉行。

東京都知事小池百合子當時強調，不對2019冠狀病毒疾病採取對策，就無法取得任何進展
，這一點並沒有任何改變，「對東京都政府來說，現在最重要的事就是抑制疫情蔓延」。

不過，東京都這一年來疫情不但未受抑制，反而更加擴散。小池百合子到去年底仍重申，
不會取消舉辦東奧，有信心改變民眾看法。

日本東京奧運及帕運組織委員會去年底表示，受疫情影響延到明年夏天舉行的東京奧運門
票退票率不到2成，仍有逾8成觀眾期待進場，他們會持續確實做好相關準備來滿足大家期
待。

菅義偉本月7日發布「緊急事態宣言」後說，已下定決心做好萬全防疫對策，舉辦一場安
全且安心的大會。全球已陸續開始接種疫苗，日本預計也將從2月下旬開始依序施打疫苗
，「像這樣子積極因應疫情，可能就能改變大家的氛圍」。

共同社近日民調顯示，僅有14.1%受訪者希望東奧今年夏天登場，約8成受訪者對東奧及帕
運如期舉辦持否定看法。每日體育報導，東京奧運擔當大臣橋本聖子今天說，有關夏天登
場的東奧，她明白有各式各樣的意見。

橋本說，一方面有人期待舉辦，但基於「緊急事態宣言」發布等情況，及目前海內外疫情
，對能不能在夏天舉辦的不安，可能也表現在民調數字上。

但橋本強調，政府最優先事項是持續確保安心且安全的環境，確實朝舉辦東奧進行準備，
強化大家對夏天如期登場的想法，並跟東京都政府、東奧組織委員會及國際奧會等緊密合
作，致力成功舉辦。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1100115

--