日本新聞 松阪忍受胃不適拿下第七勝 - 美國職棒

因為PTT不支持日文 所以依照慣例

還是先貼出原文網址 各位維迷可以自行前往觀看^^"

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070526-00000030-nks_fl-base



???????松?大輔投手（２６）?、体調不良?苦??????、????????並?７勝目????。

２回?味方?４??先制。???４回、２本?２?????????５失?。

逆??許???５回?再?打線?援護?６－５?勝?越?。５回?投?７安打５失?。６奪三振???。
----------------------------------------------------------------------------

紅襪隊投手松阪大輔，由於健康狀況不良一度感到痛苦，拿下與貝奇特並列首位的第

七勝。二局隊友先發制人拿下四分。可是四局下在兩支全壘打等的攻勢下失掉五分。

逆轉的第五局隊友再次用打擊來掩護以6比5領先。總計投五局七安打五失分六三振。


----------------------------------------------------------------------------
??日?激??雨???試合開始?約２時間???。??影響?、松??体調?崩??。

胃?調子???、?分???吐???????????。?????何度??腹????、苦????表情?見????。

????何??５回?投????。６連勝?同僚?????、??????????、

???????????並?最多勝???????立??。
---------------------------------------------------------------------------

今天因為賽前的雨勢使得比賽延後約兩個小時開打。這個延誤也許影響了松阪的健康

狀況。據了解松阪的胃粉不舒服。甚至引起噁心。

在休息區多次觸摸肚子，顯示出非常痛苦的表情。僅管如此還是想辦法要讓自己投

滿五局，由於六連勝(七勝)已經與隊友 J Beckett 天使隊的 J Lackey 勇士隊的

J Smoltz 並列在爭奪勝投王的陣容之中。



(題外話:四位七勝投手 三個J開頭 一個D開頭 真巧 是在提醒JD.Drew嗎^u^)

松阪這麼努力，老魏、席林姐、Lugo、(JD.Drew <==頭號戰犯)

你們也要加油阿~~大家都希望你們有好表現呢

Red Sox Go~~一路衝到年底吧 XDDDDD

--